De la ei a început America de ceceni
Refugiații de la sfârșitul secolului al XX-lea
Nu ezitați la ședința din cadrul Serviciului Migrațiune ...
Dacă, desigur, puteți ajunge în SUA
"Văd viitorul copiilor mei legați de America și de Cecenia"
... În fiecare dimineață, în casa lui Bayev, situată în cartierul prestigios Boston din Needham, se oprește un autobuz școlar. Îi ia pe toți cei mai tineri Bayevs: elevi de clasă mijlocie Marem (clasa a 6-a), Islam (5) și Marha de primă clasă, care au sărbătorit a șasea aniversare în acest an. Și, bineînțeles, nepotul lui Adam al lui Hasan (12 ani). Pentru sora lui mai mare Chava (19) școală deja în spatele nostru - este în colegiu, învățarea profesiei de asistent medical, care doresc să meargă mai departe pe urmele lui Hassan Baiev - fratele tatălui său, și un specialist în chirurgie orala si maxilo-faciala.
Returnă copiii acasă numai până la ora 15.00. Următoarea programare a zilei, cu excepția cina, - a face temele. La ora 19, are loc procesul de tranziție de la exercițiile fizice la cele fizice și sub conducerea tatălui familiei. Este Hassan care merge cu copiii (inclusiv, apropo, fiice și nepoate) la clubul japonez de sport pentru formarea secțiunii judo. Se întorc acasă până la ora 22, când timpul rămâne doar pentru cină, duș și pregătirea pentru pat.
Dar aceasta nu este tocmai generația tânără a lui Hassan. Cel mai mic copil este Satsita de doi ani, nascut in America. Potrivit tatălui său, drepturile și beneficiile tuturor celorlalți membri ai familiei sale - nimic în comparație cu drepturile ei, un cetățean american. Și totuși, în ciuda locului de naștere și a cetățeniei, Satsita își pronunță primele cuvinte în limba părinților și bunicilor. Acesta este meritul părinților. Potrivit lui Hasan, un alt limbaj și mediul cultural care îi înconjoară copiii ar trebui să rămână în afara zidurilor casei. Și face totul pentru copiii săi să rămână ceceni:
- La domiciliu, nu le permit să spună un cuvânt de engleză. Cecen - un limbaj permanent de comunicare în familia noastră. Copiii nu au numai limba orală, dar și limba maternă. Aduc o mare importanță acestui lucru. De asemenea, am văzut destule familii cecene din diferite țări în care copiii nu cunosc un cuvânt în limba lor maternă.
Întorcându-vă acasă - acest gând pare a fi fantastic pentru "cecenii americani" ai ultimului val?
- Viitorul copiilor mei văd legat de America și de Cecenia. Dar copiii mei vor fi educați numai aici, în SUA. În general, pentru ani de ședere în America și excursii spre locurile de decontare a diasporelor noastre în țările europene, nu am văzut cecenii care nu ar fi visat să se întoarcă acasă. În special din primul an sau doi din viața persoanelor din străinătate care trăiesc în străinătate, o stare de șoc, nostalgie, se află într-un stat deprimat. Dar vor să se întoarcă într-o viață pașnică și stabilă.
- Să sperăm că nu este departe!
Bela Rasaeva
Acest site a fost creat cu uCoz
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: