Căutați unde să cumpărați o cameră wireless wireless cu suport pentru carduri de memorie de până la 32 GB. Despre viața rușilor și a americanilor în vacanță în hotel.
Americanii: urâciunea! Pe televizor utilizați doar canale locale.
Rusă: Super! Camera are un televizor!
Americanii: Este un fel de Evul Mediu! În hotel se rupe terminalul, iar cardurile de credit nu sunt acceptate pentru plată.
Rusă: tipii ăștia cu grăsime sunt furioși - ușile sunt deschise cu cărți de credit în loc de chei! Trebuie să verificăm mâine, există bani pentru ei?
Americanii: urâciunea! O jumătate de oră portarul aștepta să-i ducă lucrurile în cameră.
Rusă: Kapets! În timp ce se formaliza la recepție, un tip în costumul unui husar a încercat de mai multe ori să ne închidă valizele. Nu s-au luptat!
Americanii: Acest lucru este rușinos! Barul de la hotel nu funcționează în timpul zilei!
Rusă: Este un coșmar! Noaptea în bar nu este nimic de mâncat: nu există nici primul, nici al doilea!
Americanii: Ei bine, serviciul! În cameră există o singură priză, și chiar nu este potrivit pentru un laptop.
Rusă: Ei bine, serviciul. În încăpere există un singur deschizător de sticle, chiar și atunci - fără tirbușon.
Americanii: Un coșmar! Prosoapele stale sunt în camera noastră!
Rusă: Un coșmar! Avem aceleași prosoape în cameră ca și acum un an. Nu este nimic de refăcut colecția de case!
Americanii: urâciunea! În hotel, plătiți pentru un Wi-Fi!
Rusă: fărădelege! Vecinii americanii au blocat accesul la laptop și prin ele nu se conectează la Wi-Fi.
Americanii: urâciunea! Apa din piscină este atât de rece încât nu puteți înota.
Rusă: apa din piscină este super! Cinci minute - și berea este rece și sobră!
Americanii: Hotelul este mic dejun prea monoton: doar omeleta si muesli.
Rusă: Hotelul este mic dejun prea monoton: în fiecare zi, în același timp, și când încă mai dorm.
Americanii: Un coșmar! În acest hotel există doar două capace de duș.
Rusă: Răcoros! Chiar în cameră există două cadouri minunate pentru soție și pentru fiică.
Americanii: În birocrația hotelului: nu permit un bufet fără o carte de oaspeți.
Rusă: Hotelul are fărădelege! Nu permiteți bufetului cu o pungă de șir.
Americanii: Hotelul absolut incomplet din punct de vedere politic! Pentru a doua zi, în emisiunea de televiziune, câteva canale rusești.
Rusă: Un coșmar! Tolyan a petrecut o oră și jumătate pentru a prinde rețeaua de cablu în Tyumen, în toate canalele.
Americani: Hotel minunat. Aici, în lifturi fumat!
Rusă: Hotel ciudat. În elevatoare, din anumite motive, este interzisă intrarea într-un tuxedo. Deci, este scris peste tot: "Fumatul nu este!" Ei bine, cel puțin puteți fuma!
Americanii: Un hotel stupid! În camera nu este permis să fumeze, iar toaleta nu are duș!
Rusă: Ei bine, hotelul! Ieri aprinse în cameră - dușul a lucrat. Și în mijlocul camerei și imediat cu spumă.
Americanii: în cameră erau atât de multe butoane ciudate pe care concierge-ul trebuia să le cheme pentru o explicație.
Rusă: Camera avea multe butoane ciudate. A decis să înțeleagă. Un minut mai târziu, un concierge, o femeie de curățare, un chelner și o brigadă de pompieri au intrat în cameră. Sub sunetul zgomotului radio, DVD și al aerului condiționat.
Americanii: urâciunea! Ieri dimineață la etajul 18 mai mult de 15 minute așteaptă liftul, și nici unul dintre ei nu a venit.
Rusă: Aceasta este o tehnică foarte fiabilă. Ieri, jumătate de oră a sărit în toate ascensoarele, și nici unul dintre ei nu sa rupt!
Americanii: Foaierul hotelului este o fântână prea puternică - când treceți, intră întotdeauna cu un spray.
Rusă: În holul hotelului fântână prea adâncă - nu primiți monede ...
Americanii: Acest lucru este rușinos! În restaurantul hotelului nu am fost permise cu un can de Coca-Cola!
Rusă: Aceasta este nelegiuirea. Nu sunt permise în camera noastră cu un grătar!
Americanii: Deasupra patului atârnă o imagine atît de mare, încît dacă se prăbușește dintr-o dată, ea ne poate îngădui!
Rusă: în cameră există o imagine atât de mare încât nu poate fi eliminată imperceptibil ...
Americanii: urâciunea! Și-a scos cizmele noaptea pentru a le curăța - nu a găsit pantofi dimineața!
Rusă: Ieri niște idiot au aruncat pantofi noi! De asemenea, este necesar - doar dimensiunea mea!
Americanii: Acest hotel are animatori ciudat. Ieri, unul dintre ei, purtând o mască de gaz, ia târât copiii pe spate. Și apoi udă copacii de la stingătorul de incendiu!
Rusă: Un hotel infricosator. Ieri, un străin a chemat poliția, împiedicându-ne să jucăm cu copiii din cadrul Ministerului Situațiilor de Urgență.
Americanii: Hotelul a avut atât de puține camere de supraveghere care mi-au fost frică să cumpăr suveniruri.
Rusă: Suvenirurile au adus puțin, pentru că hotelul avea o mulțime de camere de supraveghere.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: