Una dintre cele mai frecvente sarcini oferite studenților și studenților este reluarea textului în limba engleză. Iar principala dificultate pe care o întâmpină elevii este memorarea unei cantități mari de informații noi și prelucrarea lor. Prin urmare, multe dintre aceste sarcini sunt înspăimântătoare.
De fapt, nu este nimic de îngrijorat. Dacă te pregătești bine, lucrezi la vocabular și practică memoria ta, atunci vei reuși.
Mai intai, sa definim faptul ca retelarea este doar un transfer al continutului principal al textului, nu al transpiratiei. Nu există nici o problemă de memorare a fiecărei propoziții aici.
Dacă doriți să faceți față cu adevărat acestei sarcini, trebuie să citiți câteva reguli. Ele vor ajuta la formarea abilităților de recalificare și vor înțelege mai bine limbajul englezesc.
Regulile principale care vor face ca parafrazarea textului în limba engleză să fie ideală
1. Alegeți textul potrivit. Succesul în continuare depinde de această etapă. Luând un text interesant pentru tine, îți sporești șansele de a-l memora. Lăsați-o să fie simplă și accesibilă pentru înțelegere, dar va oferi o oportunitate de a face față sarcinii în mod strălucit.
3. Împărțiți textul în mai multe paragrafe. Aici, faceți totul pe cont propriu. Puteți sparge informațiile în mod logic sau prin anumite paragrafe. În orice caz, titlurile primite vor contribui la transmiterea esenței materialului.
4. Încercați să redați lucrarea. Asigurați-vă că utilizați punctele pregătite. Și rețineți că o singură dată va fi de ajuns. Este mai bine să repetați textul de trei ori, până când o serie de acțiuni și gânduri sunt depuse în capul tău. Odată ce toate acestea se fac, putem presupune că pregătirea pentru prezentare este completă.
Facem parafrazarea textului în limba engleză corect și rapid!
Profesorii cu experiență sunt siguri că parafrazarea oricărui text poate fi efectuată nu numai rapid, ci și calitativ. Rescrierea textului în propriile cuvinte și transmiterea ideii sale principale este o sarcină perfect fezabilă și este de la sine înțeles. Principalul lucru este să ai dorință și interes.
Apropo, timpul aici este, de asemenea, de mare importanță. Perioada cea mai potrivită pentru muncă este perioada de la 7 la 12 și de la 14 la 18. La aceste intervale, creierul uman este mai puțin încărcat cu informații. Prin urmare, un rezultat pozitiv este obținut mai ușor și mai rapid.
Există încă un punct la care aș dori să vă atrag atenția - acestea sunt nuanțele parafrazării lucrării. În primul rând, nu este necesar să scurtezi textul sursă. Deci, puteți pierde înțelesul. Dimpotrivă, reluarea originalului este adesea oarecum mai lungă. În al doilea rând, nu vă obișnuiți cu cuvinte necunoscute. Scrieți-le separat în notebook pentru a afla mai târziu semnificația acestora. În caz contrar, aveți riscul depășirii prezentării.
Și, în sfârșit, nu vă faceți griji dacă nu reușiți. Antrenați mai des și în cele din urmă totul va ieși mai bine pentru dvs.
Bazat pe masterotvetov.com
Articole similare
-
Traducerea textelor medicale în limba engleză și în alte limbi, un singur centru de documentare
-
Ce este NLP și cum poate ajuta la învățarea întrebărilor frecvente în limba engleză pe forumul de la
Trimiteți-le prietenilor: