"Mosfilm", 1957. Scenariul lui V. Rozov. Regizat de M. Kalatozov. Operatorul S. Urusevsky. Artistul E. Mart. Compozitorul M. Fainberg. Distribuție: T. Samoilova, A. Batalov, V. Merkur'ev, A. Shvorin, Kharitonov SA, Nikitin K., B. Zubkov, A. Bogdanov, B. Kokovkin, Kupriyanova E. și colab.
Fidelitate! A fost tema celui mai bun film al anilor '50 - "Macaralele zboară" de Mikhail Kalatozov.
Criticii străini au descoperit cu surprindere noul regizor sovietic. Între timp, Kalatozov nu era deloc tânăr. El a fost născut în 1903 și este încă în filme mute create kinoballadu „Sare de Svaneti“, înainte de război - un film biografic despre marele pilot Chkalov, după război - o comedie minunată „True Friends“.
Rozov a vizitat adesea apartamentul confortabil al lui Kalatozov pe Kutuzovsky Prospekt. El va scrie o scenă, să-l cheme Mikhail Konstantinovici, să citească, să consulte. Apoi s-au întâlnit, s-au așezat târziu. În cartea de memorii Rozov a scris: „Mi sa spus, așa cum ne-am dus pe front ca am mers cu Nadia - pentru că astfel de evenimente vă amintiți cele mai mici detalii - așa cum, voluntarii Poporului Militiei, nu este în armată erau înghesuite în curtea școlii, la strada Zvenigorod. (Această scenă a fost filmat și apoi în curtea școlii, doar stradă laterală armeana.) În același timp, Boris fantasmate văzând la detalii, chiar și exprimate sub picioarele cookie-uri scrise. "
Războiul cunoștea multe astfel de povești. Mirele unui tânăr Veronica - Boris a trimis un voluntar pe front. Bomba fascistă a ucis părinții fetei, a demolat apartamentul. Vestea despre moartea lui Boris a lipsit absolut Veronica. Ca într-un vis, ea a mers la evacuare, a mers la muncă, sa căsătorit cu Markul neevlușit. Eroina este extrem de lipsită de apărare și, într-o oarecare măsură, lipsită de alegere.
Și această trădare a memoriei lui Boris, această trădare a lui însuși - a trezit brusc spiritul și curajul lui Veronica, puterea și loialitatea. Divorțându-și soțul, se întoarce la Moscova. Întâlnirea cu victoria, Veronica nu uită durerea ei, pierderile ei. Apariția ei la gară în finalul unei picturi într-o rochie de mireasă albă și cu flori nu este un accident. Pentru că era așa în viziunea lui Boris în patul de moarte.
Dar viața continuă! Și din nou, pe cer se zboară macaralele. Ei zboară, respectând legea veșnică a vieții ...
Victor Sergheievici Rozov a fost adesea întrebat acasă și în străinătate de ce a numit filmul în acest fel și ce înseamnă. Dramatrul a spus: "Am mărturisit sincer: nu știu. Mi-a trecut prin minte, mi-a plăcut - asta-i tot. Ceva în zborul ceresc al unei macarale este din veșnicie. Dar eu deja explic acest lucru acum, dar apoi a apărut doar ca un simbol al ceva. "
Denumirea lui Kalatozovoy ia plăcut imediat, dar la studio nu a fost aprobată inițial. Filmul a fost lansat în producție sub titlul "Pentru viața ta".
Actrița bine-cunoscută Elena Dobronravova a fost invitată la rolul lui Veronica. Doar în caz, a decis să încerce și școala teatrală de anul treia Tatyana Samoilov, fiica unui artist celebru. Directorul adjunct B. Fridman a observat-o în jocul de antrenament. Înainte de aceasta, Samoilova a jucat doar un mic rol în mexican (1955).
Au fost filmate două scene: în prima Veronica află că Boris pleacă în față, în al doilea - este informată despre moartea lui Boris. Kalatozov a vrut să vadă mișcarea imaginii: de la o fată fără griji, egoistă la o femeie care suferă.
Potrivit lui Victor Rozov, Samoilova nu a plăcut experiența lui Samoilova. Pentru că mintea subconștientă, a văzut fata, care a fost foarte mult în dragoste, și cu care, de fapt, a scris o imagine a Veronica, dar se pare că nu au fost complet similare. Mai târziu, Viktor Sergheevici a văzut Samoilov pe platoul de filmare, foarte repede sa obișnuit cu el. O scenă de fire Boris în față, astfel zguduit de dramaturgul, el desfătare a bătut din palme ... Un prototip al eroinei a fost o actrita Nadezhda Kozlova Varfolomeevna cu care Rozov a trăit în mod legal căsătorit de aproape șaizeci de ani ...
Întâlnirea cu directorul Kalatozov și cu operatorul Urusevsky a fost fericită pentru Tatiana Samoilova. Aveam nevoie de temperamentul lui Kalatozov și de ochiul lui Urusevski pentru a deschide oportunitățile inerente.
Dintre artiștii celebri din film, numai Vasili Merkuriev a fost împușcat. A jucat pe tatăl fermecător al lui Boris. Această imagine puternică și vie este creată de mijloacele frumoase, dar tradiționale ale actorilor. Pentru operator, de fapt, a rămas o sarcină modestă: este mai precis să înregistrăm și fără pierderi să transmitem spectatorului toată lucrarea interesantă a interpretului, adăugând nimic sau nimic pentru el.
Rolul lui Boris Borozdin a fost invitat de Alexei Batalov. Tânărul artist la început a ezitat: "Am dreptul să accept această ofertă? La urma urmei, Boris - un tip care este intreg, profund, sincer, nu numai in prima lui mare dragoste pentru Veronica. El îi iubește infinit patria și îi dă viața pentru ea. Voi face față unui astfel de rol deosebit de responsabil, cu "dificultăți tehnice"? Pot să transmit în toate nuanțele sentimentelor intime ale eroului, gândurile lui despre viață, uneori inconștiente și contradictorii? ".
Batalov a fost doar în câteva scenarii, nu numai pentru a arăta proprietatea naturii lui Boris Borozdin, ci și pentru această inflexibilitate interioară umană, atunci când destinul țării devine un destin personal.
Alexei Batalov a fost un partener excelent. Dar Samoilova era foarte nervos: cum, pe un set cu un astfel de artist! Tatyana a așteptat prima repetiție, dar Batalov nu a venit. A ratat al doilea și al treilea: a fost bolnav, a intrat într-un sanatoriu, a tratat tuberculoza retinei. Deci, toate scenele de comunicare între eroină și Boris au fost practicate cu un alt actor.
Samoilova absolut nu sa regretat pe scenă. Din minte a fost posibil să se îndepărteze de un număr infinit de treceri și de alergări, și câte dintre ele au răsucite la birches - bine, doar ore și zile. Dar cel mai uimitor lucru este că fiecare repetare a fost mai puternică decât cea anterioară. Iar gustul și ușurința de a respira această imagine au fost formate din cea mai grea încercare fizică. Ea chiar a leșinat în scena unde fumul trebuia să urce pe scări până în casa bombardată. După aceea, filmarea a fost suspendată. La fiecare trei ore Tatiana a primit injecții - avea pneumonie. Și după film, Samoylova a avut și un atac de cord. Doctorul a venit, a ascultat și a spus: "Tanya, aveți o microinfarcțiune."
Neînfricat a jucat și Alexei Batalov. În timpul filmării, când, potrivit scenariului, eroul său îi sorta relația cu soldatul, actorul a intrat brusc pe o ramură a copacului și ia rănit grav fața. A trebuit să chem o ambulanță. Batalov a stat în spital pentru o lungă perioadă de timp ...
Unele scene ale filmului au fost atribuite imediat capodoperelor artei cinematografice. De exemplu, scena firelor lui Boris pe front.
Veronica întârzie. Ea trece prin străzile tulburate și agitate. Și, brusc, tancurile amenințătoare și-au tăiat drumul. Iar când încetează în cele din urmă, sistemul drafților se îndreaptă deja spre stație, iar o rețea masivă de fier o desparte de acest sistem. Ea strigă ceva, dar Boris nu aude ...
Scenele din față ale filmului sunt scurte și modeste. În imagine, îl vedem pe Boris, făcându-și drumul prin mlaștină din mediul înconjurător. Dar chiar și în această situație, el este arătat prin atitudinea sa față de Veronica: aruncă o lovitură în noroi partenerului său, care nu a răspuns bine despre ea. În câteva minute vor merge împreună în recunoaștere, Boris îl va trage pe soldatul rănit pe el însuși până când va fi lovit de un bullet de lunetist. Această scenă este rezolvată cu o putere de neuitat. Morind rănit Boris cade, iar coroanele înalte ale mesteacanilor se rotesc peste el, ca și când zboară spre cer. Și ultima viziune pe moarte se învârte și pe scara din casa lui Veronica și ea, iubită, într-o rochie de mireasă albă ...
Fetele de mestecat în scena morții lui Boris sunt inventate în întregime de Urusevsky și Kalatozov. Dar Rozov a venit cu ideea de a arăta viziunea patului morții lui Boris nu ca o amintire a trecutului, ci ca un vis despre un posibil, dacă el a trăit, nunta lui cu Veronica.
Unul dintre veteranii echipelor de cinema, francezul Debri, a recunoscut că a fost șocat de virtuozitatea filmării "Macarale". Ramele de birches învârte în scena viziunilor lui Boris de moarte au împins vechiul cinematograf să proiecteze un dispozitiv special cu care orice operator poate aplica această metodă extrem de expresivă de fotografiere.
După fotografie, au început să vorbească despre "celula subiectivă" a lui Urusevski. Camera lui a devenit emoțională când Veronica ar fi trebuit să o vadă.
"Macaralele zboară" a fost filmat în doar șase luni. Echipajul de film a primit bonusuri mari. Filmul a fost trimis autorităților pentru feedback. Nu a fost mult timp pentru o vizită - o lună. Apoi au aflat: opiniile au fost împărțite. Premiera de la Moscova a picturii a avut loc într-un cinematograf modest "Moscova" din Piața Mayakovsky.
Pe regizori, același film "Macaralele zboară" a făcut o impresie uimitoare. Regizorul de film Stanislav Rostotsky, care filma "Cazul a fost în Penkov", a venit în camera de editare și a spus: "Tot ce am împușcat trebuie să distrugem. Deci nu mai poți face poze.
Filmul "Macaralele zboară" a fost trimis la Festivalul de la Cannes. În Franța au mers Urusevski și Samoilova. Kalatozov și Rozov au rămas acasă.
Dacă credeți în semne, totul a început rău: Urusevsky a uitat în Moscova "norocos" cravată- "fluture". Și fără ea, așa cum sa dovedit, Palatul de Artă, unde a avut loc festivitatea, nu este accesibil. Dar Tanya Samoylova avea blănuri de lux alb, o vulpe, rochii minunate ... Părinții ei se îmbrăcau bine. Dar cu pantofi existau probleme. Samoilova a făcut apel la Uniunea Cinematografilor și a primit un bilet pentru expoziția și vânzarea "Bruxelles". Acolo, actrita a cumparat sandale, pantofi cu toc inalt si una din rochii de seara - foarte scumpa, cu un adanc adanc.
Filmul "Macaralele zboara" a primit la Cannes Grand Prix - "Golden Palm". În plus, primul premiu al comisiei tehnice mai mare a Franței a primit operatorul Serghei Urusevsky. Tatiana Samoilova a fost acordat o diplomă specială pentru interpretarea ei ca eroina, „Orange Tree“ de atribuire, care este acordat „actrița cea mai modestă și fermecător al festivalului“ atribuire „Victory“ cinefililor francezi ... Si asta a fost doar începutul. Samoilova a devenit pentru întreaga lume personificarea unei fete rusești.
"Bineînțeles, toate acestea au fost neașteptate: sala de la Cannes este aplaudată, sunt atât de îngrijorată că nu pot vorbi", Samoilova și-a împărtășit impresiile. - lângă Picasso, Nadia Leger, Cocteau, Sadoul. Omoară Gina Lollobrigida, Sophia Loren, Daniel Darrier. Pentru prima dată în viața ei, a pus o rochie lungă de seară cu umeri goi. Dar am crescut într-un mediu artistic și cumva am învățat din copilărie: actorul aparține întregii lumi. Nu cred că încărcătura de glorie ma zdrobit. "
Din programul dur, de la minutele distribuite în mod literal de timp al ecranului, organizatorii festivalului au sculptat două ore pentru Picasso, care dorea să vadă imaginea care se agitase cu o zi înainte. Sala a fost aproape goală, doar câțiva oameni: Pablo Picasso, soția lui Jacqueline, Cocteau, Samoilova, Yutkevich și Urusevsky.
"Macaralele zboară" a devenit singurul film sovietic care a intrat în fruntea distribuției de filme franceze. A fost vizionat de 5 milioane 401 mii de spectatori.
Unul dintre cei mai importanți istorici de film ai lumii, Georges Sadoul, a scris: "Acesta este unul dintre cele mai bune filme sovietice. Când filmul a ieșit, Daniel Darrier era tot lacrimile. Mulți au strigat cu ea când au văzut și au auzit acest "cântec trist al iubitorilor separați", a cărui putere lirică este în sinceritatea ei. Am vazut filmul a doua oara si ma ingrijorat chiar mai mult decat primul. A fost o ovație rară. "
Puține filme sovietice au colectat o colecție de premii - Cannes-58, Locarno-58, Vancouver-58, Mexic-58 ...
O lungă pauză de recenzii entuziaste ale presei mondiale a fost atinsă în spatele Macaralelor. Iată doar două dintre ele:
"Cel mai mare triumf al Rusiei! Cu cinci minute înainte de finalul demonstrației, audiența a aplaudat filmul "Macaralele zboară". (Ziarul "Notisias", Mexico City)
În cele din urmă, filmul a fost de asemenea remarcat în Uniunea Sovietică. Victor Rozov scrie in cartea sa, nu fara ironie: "... Cand am inceput sa ma recuperez dupa o boala grava pentru a face ceva, am inceput sa lipesc un album din decupaje de ziare - comentarii despre" Zhuravlyah ". Și sa dovedit curios: primul a fost lipit de discursul ministrului culturii celor care stau la baza N.A. Mihailov, unde a comentat fotografia, este foarte neplacut, iar ultima - un decret privind acordarea tuturor cu un premiu și o insigna "Cinematography Drummer", semnat de același ministru al culturii pentru același film! Dar, desigur, acest decret a fost emis după o închiriere lungă a filmelor în întreaga țară, în întreaga lume, după ce a primit "Golden Palm Branch" la Festivalul de Film de la Cannes. "
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: