Educație Bibliotecă
Fabia a fost creată în 1807. Un an mai târziu a fost publicată în revista Dramatichesky Vestnik. De data aceasta, Krylov, care se întorsese din provincii până la Petersburg, dobândise noi legături literare, crease mai multe comedii pentru scenă. Povestea fabulistului împrumutat de la Lafontaine. Dar aceasta este o lucrare complet independentă. Moralitatea lui Krylov este oarecum diferită de moralizarea lui Lafontaine, iar personajele sale nu par schematice, ci vii, sincer, real. Imaginea oricăruia dintre ele poate fi încercată. Prin urmare, textul fabulei lui Krylov "Crow and the Fox", care este ținut la lecția literaturii în clasa a 5-a, este atât de ușor de învățat.
De câte ori au repetat lumii,
Lichidarea asta e rea, dăunătoare; dar numai totul nu este în magazin,
Și în inima lingușitorului va găsi întotdeauna un colț.
Un crăpat undeva zeul a trimis o bucată de brânză;
Pe Crow clovn cocoțat,
A fost foarte necesar să luați micul dejun,
Da, m-am gândit la asta, dar mi-am păstrat brânza în gură.
Pentru această nenorocire, Lisa a alergat foarte aproape;
Dintr-o dată spiritul de brânză a oprit Lisu:
Vulpea vede brânză, brânza de vulpe a captivat.
Cheat-ul copacului de pe vârf este potrivit;
Își întoarce coada, Crows nu-și reduce ochii
Și el vorbește atât de dulce, respirând ușor:
"Golubushka, cât de frumos!
Ei bine, pentru gât, pentru ochi!
Spuneți, deci, niște basme!
Ce perushki! ce ciorap!
Și, cu adevărat, vocea trebuie să fie angelică!
Cântați, strălucește, nu vă fie rușinați! Dacă, soră,
Cu frumusețea acestui lucru și cânta sunteți un meșteșugar, -
Ai avea o pasăre regală!
Veshchunyina cu demnitate a devenit amețită,
Cu bucurie în buric, respirația a fost înăbușită, -
Și cuvintele apropriabile ale lui Lisitsyn
Cioara a crăpat în gâturile tuturor cioșilor:
Brânza a căzut - a fost un ieftin cu el.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: