Variantele lui Vladimir vysotsky aveam patruzeci de nume

Varianta 2 a cuplului:

Deși întotdeauna în toate luminoase crezut -
De exemplu, în poporul nostru sovietic, -
Nu-mi pune un monument în parc
Undeva la poarta lui Petrovsky.







Întotdeauna am crezut în tot ce este strălucitor -
De exemplu, în poporul nostru sovietic,
Dar nu vor să-mi pună un monument în piață
Undeva la poarta lui Petrovsky.


Variantele 4 ale cupletului:

Si ma batut mereu, ma ranesc -
Probabil o astfel de soartă.
Nu voi fi măcinat oricum
Pe monede în loc de stemă.

Permiteți-mi viața să fie înjunghiată și rănită -
Probabil o astfel de soartă.
Dar totuși ei nu mănâncă
Pe monede în loc de stemă.
Dar nu regret!

Nu contează cât am încercat,
Indiferent cât de mult aspir,
Totul este același pentru a lupta,
Cineva a fost.

Și deși calea mea este lungă și lungă,
Și deși merit laudă, -
Despre mine nu va scrie un necrolog
Pe ultima pagină din colț.
Dar nu regret!

Indiferent cât de mult am dorit,
Indiferent cât de mult am încercat.
Cineva a fost,
Și m-am îmbăiat cu el.

Și, deși credea în tot ce era strălucitor -






De exemplu, în oamenii noștri din Soways, -
Nu-mi pune un monument în parc
Undeva la poarta lui Petrovsky.
Dar nu regret!

Nu contează cât am încercat,
Indiferent cât de mult aspir,
Totul este același pentru a lupta,
Cineva a fost.

Nu contează cât am încercat,
Indiferent cât de mult aspir,
Intotdeauna am intrat
Și sa așezat întotdeauna.

Și toată viața mea sunt rănit și rănit -
Probabil o astfel de soartă!
Nu voi fi măcinat oricum
Pe monede în loc de stemă.
Dar nu regret!

Nu contează cât am încercat,
Indiferent cât de mult aspir,
Totul este același pentru a lupta,
Cineva a fost.

Și deși drumul meu era lung și lung,
Și deși merit laudă, -
Despre mine nu va scrie un necrolog
Pe ultima pagină din colț.

Indiferent cât de mult am dorit,
Indiferent cât de mult am încercat.
Cineva a fost,
Și m-am îmbăiat cu el.

Și, deși credea în tot ce era strălucitor -
De exemplu, în oamenii noștri din Soways, -
Nu-mi pune un monument în parc
Undeva la poarta lui Petrovsky.

Nu contează cât am încercat,
Indiferent cât de mult aspir,
Totul este același pentru a lupta,
Cineva a fost.

Nu contează cât am încercat,
Indiferent cât de mult aspir,
Intotdeauna am intrat
Și sa așezat întotdeauna.

Ei spun că totul se va ridica în locul ei.
Nu mai bea. Dar nu sunt destinat!
Nu voi fi măcinat oricum
Pe monede în loc de stemă.

De ce ar trebui să încerc?
De ce să mă străduiesc?
Ca să înțelegem,
Trebuie să mă îmbăt.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: