- Dacă Arthur este destinat să cadă, atunci trebuie cel puțin să se asigure el însuși material. Ați slujit aproape patruzeci de ani, dar întregul obiectiv este ca un șoim; ca un șobolan bisericesc. (A. Stepanov, Port Arthur) - "Dacă Port Arthur este sortit să cadă, atunci ar trebui să faci ceva pentru a-ți asigura viitorul. Ai fost în slujba de aproape patruzeci de ani și nu ai nimic. Suntem la fel de săraci ca șoarecii bisericii.
2 este sărac ca un șobolan bisericesc
1) Subiectul general: sărac ca un șoarece de biserică
2) Spunând: la fel de sărac ca un șoarece de biserică
3 este sărac ca un șoarece de biserică
4 ca un șobolan bisericesc
• BEDEN, NISH, ca MOUSE BISERICA <КРЫСА> coll
⇒ foarte, extrem (sărac):
- ca mouse-ul bisericii săraci.
♦ Ofițerul de metrou Aubrey era extrem de urât și sărac, ca un șobolan din biserică. (Ehrenburg 4). Aubry, un angajat al metroului, a fost extrem de urât și săraci ca un șoarece de biserică (4a).
♦ Utilizarea autorului Un tip trebuie să fie la fel de sărac ca un șobolan monahal. (Aksenov 12). Tipul trebuie să fie la fel de sărac ca un șoarece de biserică. (12a).
Vezi și în alte dicționare:
Slab ca un șobolan bisericesc - cine. Colocvială. Expres. Foarte, foarte mult (prost). Ei bine, sa zicem, se va casatori cu o printesa saraca. Lasă-i să fie săracă, ca un șobolan bisericească, dar încă un titlu și familia ei nobilă (V. Sayanov, Lena) ... Dicționarul frazeologic al limbii literare ruse
Variabilitatea formei sintactice - Una dintre formele constitutive ale unității phraseologice. Varianta, bazată pe neutralizarea semnificațiilor gramaticale diferențiate în paradigmele sintactice ale frazei și propoziției FE. În frazeologia Phraseopardigma FE ... ... Termeni și concepte de lingvistică: Vocabular. Lexicologie. Frazeologie. lexicografie
forma variantă a sintaxei FE - Una dintre formele constitutive ale unității frazeologice. Varianta, bazată pe neutralizarea semnificațiilor gramaticale diferențiate în paradigmele sintactice ale frazei și propoziției FE. În paradigma frazeologică a frazei-conjugare ... ... Dicționarul termenilor lingvistici Т.В. Zherela
sărăcia este sărăcia extremă. cerșetorul. cerșetorie. să cerșești. beggarly (# payment). să cerșești. să sărăciți. sărăcit. săraci. simple: holodrante. un holocaust. besportochnik. cerșetor. ulițar. ulițar. razor: zdrențuit. oborvashka. este simplu: un melc. obtrepysh. ... Dicționarul ideografic al limbii ruse
săracă - insuficientă, indigentă, insolvabilă, cu putere redusă, slabă, patetică, mizerabilă, nereprezentabilă, goală, goală, goală, goală; proletarul (proletariatul sobor, săracul), orfanul. Nu are nici o miză, nici o curte, nici o pene de pui, nici nu are ... Dicționar de sinonime
biserica - st, st. 1. Asociat cu biserica, cu religie, cu închinare. Cărți bisericești. Biserica literară. Biserica muzicală. Biserica. □ Într-una din sărbătorile bisericești am mers la masă. Saltykov Shchedrin, antichitatea Poshekhonsky. În ... Dicționar academic mic
Trimiteți-le prietenilor: