1.1 Start -> Setări -> Panou de control-> Standarde lingvistice și regionale. Faceți clic pe fila Limbi. Setați suportul pentru limbi cu o literă de la dreapta la stânga și o scrisoare complexă (inclusiv Thai). Dați clic pe Aplicați și pe OK. Sistemul poate interoga discul de instalare Windows. Introduceți acest disc sau specificați calea spre distribuțiile Windows în folderul ̈i386. După ce computerul repornește, treceți la pasul 2.
1.2 Start-> Setări-> Panou de control-> Standarde lingvistice și regionale. Faceți clic pe fila Limbi. Dați clic pe Detalii. În fereastra de limbi și servicii text deschise, în fila Setări faceți clic pe Adăugați. În câmpul Limbă de introducere, selectați câmpul Syriac, iar în câmpul Layout sau metoda de introducere a tastaturii (IME), selectați foneticul sirian și faceți clic pe OK. Apoi, faceți clic pe fereastra Limbi și intrări de text de pe butoanele Aplicare și OK. În fereastra Limbi și opțiuni regionale, faceți clic pe Aplicare și pe OK.
După ce ați finalizat pașii 1.1 și 1.2, calculatorul dvs. va avea o limbă syriacă cu suport pentru scrisori de la dreapta la stânga. O altă limbă SY apare în bara de limbă. În versiunea standard a WINDOWS XP, este furnizat un singur font: Estrangelo Edessa. care apare în WORD dvs. în lista de fonturi. Layout-ul tastaturii va fi setat pe fonetic sirian. Mai jos este prezentat în figura 1.
Figura 1. Structura tastaturii fonetice siriene.
Figura 2.Specznaky pentru desemnarea vocalelor.
Așa cum se poate vedea în fig. 1. Literele de pe tastatură sunt diferite de literele siriene orientale. Pentru a veni în sprijinul scrisorilor est-siriene, trebuie să instalați fonturi speciale. În Fig. 3 prezintă exemple cu diferite fonturi asiriene.
Figura 3. Exemple de fonturi asiriene.
2.1. Fonturile East Syriac Adiabene și East Syriac Ctesiphon.
Acestea sunt furnizate în pachetul de fonturi Melto. Acesta a fost dezvoltat de Institutul de Informatică Syriac. De pe site-ul dvs. puteți descărca arhiva zip cu fonturi și apoi să le instalați independent sau să o instalați automat făcând clic pe acest link. Dacă încercarea a eșuat, utilizați linkul.
2.2. Font ES Nohadra.
Acest font poate fi descărcat făcând clic pe acest link.
Aici puteți descărca un aspect suplimentar de la ES Nohadra pentru Syriac. Pentru mulți, poate părea mai convenabil decât cele standard.
Trimiteți-le prietenilor: