Folclor, baza de date pentru studii

Tema lecției este în literatură. Proverbe și zicatori.

Scop: să arate frumusețea și valoarea proverbelor și a zicalelor ruse; aflați cum să folosiți proverbe și zicări în vorbire.







Echipament: dicționarul VI Dal.

Metode tehnice: poveste. lucrați cu dicționarul.

-Ce este un proverb?

(o vorbă scurtă, înțeleaptă, care conține un gând complet)

-ce proverbe stii despre proverbe?

("Proverbul secolului nu se va rupe". "Ciocanul nu este o periferie.) Un discurs stupid nu este un proverb." "Proverbul este un asistent al tuturor lucrurilor")

-Ce proverbe știi încă?

(numite fiecare în funcție de proverb)

-Ce proverbe. asociate cu un ciclu agricol de un an. ai găsit?

( „Hold zăpadă pe câmpurile din timpul iernii vor fi pâinea în primăvară.“ „Iarna fără snega- de vară fără pâine“, „o mulțime de -multe zăpadă de pâine“, „Ziua solstițiului de vară a venit - a mers pentru a colecta iarba“.)

Proverbele și zicările trăiesc în discursul popular al secolului. Ele s-au născut în cele mai vechi timpuri și reflectă toate aspectele vieții oamenilor. Unii au venit la noi în lucrările literaturii vechi rusești. - Un cuvânt despre regimentul lui Igorev. "Povestea anilor abandonați". Colecția de proverbe a început în secolul al XVI-lea. poate mai devreme, dar înregistrările nu ne-au atins. Primele colecții de manuscrise. ne-a ajuns. datează din secolul al XVIII-lea. Cele mai multe compilatoare ale colecțiilor sunt necunoscute.

Numai în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea au început să fie tipărite colecții de proverbe și zicale. Autori celebri au fost I.M. Snegirev. FI Buslaev. AN Afanasiev. Dar cel mai faimos. a cărui muncă este considerată de neegalat. este VI. Dahl. Toată viața sa a dedicat colectării și sistematizării proverbelor. Dahl a călătorit în toată Rusia. A scris proverbe și zicări din partea țăranilor. artizani. soldați. El a susținut. "În societatea educată nu există nici un proverb: există ecouri slabe, mutilate ale acestora, transferate în moalele noastre ..."







În plus față de colecția de Proverbe ale Poporului rus, V.I. Dal a pregătit și a publicat o lucrare majoră - patru volume din Dicționarul explicativ al limbii rusești vii. unde a adus multe proverbe și zicări.

Lucrează cu dicționarul.

Alegeți subiecte. de exemplu. Rodina. prietenie. de familie. lucru. predare. să le distribuiți în grupuri. căutăm în dicționarul lui Dahl teme și vorbe proverbiale corespunzătoare. scrie într-un notebook, citiți.

Sarcină. Definiți. toate proverbele de mai sus despre leneș (alegeți în plus)

1. Oamenii arge. și el își dă mâna.

2. În gura altcuiva nu vă deschideți gura. dar ridică-te devreme și fă-l singur.

3. Plimbări de o zi. doi bolnavi. dar în a treia zi liberă.

4. Nu hrăniți lupul. toți care privesc în pădure. (Exces)

5. Cuvânt și acolo și aici. ci o faptă oriunde.

Sarcina: Sunt toate proverbele despre minte și despre învățătură?

1. Rădăcina învățăturilor este amară. Da, fructul este dulce.

2. Persoana este neînvățată. că toporul nu este înnegrit.

3. Adevărul în apă nu se scufunde și nu arde în foc. (Exces)

4. La întâlnirea cu hainele. văzând mintea.

Cum se deosebește proverbul de proverb?

(Spunând -. Expresie luminoasă populară Apt din hotărârea fără dovezi, fără încheierea de „nici aici, nici acolo“ „chiar Rola mingea“, „ușor de a urmări“ adagiu -....... de decorare vorbire „floare“ proverb .. - completă. finalizat. judecata matură „boabe“.

câteva zicări par ciudate. lipsită de sens. deoarece au apărut cu mult timp în urmă și originea lor nu ne-a fost cunoscută. de exemplu. "Afacerea - tutun" vine de la obiceiul transportatorilor de barje. care intră în apă. cravată o pungă la gât. la gât. Când a devenit atât de profundă. că apa se apropia de gât. strigând "tutun!"

multe proverbe și zicale au o semnificație directă și figurativă. De exemplu, "o picătură cu picătură și o dolbită de piatră2 are o semnificație directă, iar într-un sens figurativ înseamnă că o muncă persistentă și lungă va da rezultatul dorit.

Sarcină. Explicați semnificația figurativă a proverbelor:

Vorbesc despre cizme. dar vorbește despre plăcinte. (lipsa înțelegerii)

Sheela în sac nu poate fi ascunsă. (secretul devine întotdeauna evident)

Invită-i pe elevi să-și întrebe întrebări.

Lucrează cu manualul, răspunde la întrebări.

La domiciliu: să vină cu o scurtă poveste despre unul dintre proverbe.







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: