Dificultăți de traducere (2018), kinoyurco

DESCRIEREA RAPOARTELOR INTERESARE REZUMATUL PLANURILOR COMENTARII

Tokyo, noapte, cafe-bar luxos hotel de scump ... Aici, fug de insomnie, există doi americani: actor de televiziune Bob Harris și Charlotte o femeie destul de tineri. Întâlnindu-se, se angajează într-o călătorie în capitala japoneză. În timpul lungii sale călătorii, Bob și Charlotte intră în povestiri amuzante și vicisitudini neașteptate, cunoscând localnicii. viața Est lume oferă chipuri necunoscute luminoase și americani, ajută la detectarea o credință în mare potențial uman. Și întâlnirile ocazionale devin foarte necesare și importante pentru înțelegerea vieții.







PREMII ȘI AEROPORTURI

Principiul aici este aceeași temă pe care „Moarte la Veneția“ de Thomas Mann: imposibilitatea tragediei nerealizabile. Cei doi din film nu împărtășesc doar vârsta. Ele sunt împărtășite în mod sigur de rutina vieții. El a avut mult timp, deoarece căsătorit și are doi copii, soția sa în mod constant de apel peste ocean să se consulte, ce covor de culoare pentru a cumpăra în camera de zi. Charlotte este căsătorită, deși fotograful ei nu mai are sensibilitate - are o slujbă. Ambele trăiesc prin inerție, care servesc îndatoriri comune. Ambii se simt singuri și pierduți în lumea străină a Japoniei. Întâlniți-vă în lift, se atașează unul de celălalt, se rătăcesc împreună în orașul neonat, ascultă discursuri incomprehensibile, mănâncă vase ciudate și fac ritualuri incomprehensibile. Mediul de acțiune este ales cu o precizie precisă: aici, aceste două sunt chiar străini. Ele devin necesare unii pentru alții, dar ei se vor împărți fără să-i spună unii altora. Aici totul este dintr-o privire, în tăcere, într-un sens magic al fericirii de a fi împreună. Și în așteptarea sfârșitului inevitabil.







Aceasta este lucrarea celui de-al doilea regizor de la Sofia Coppola (primele fiind "Virgin-suicid"). Aproape perfectă în finețea literelor și haltele de sensibilitate (adesea în minte asociațiile cu grafică japoneză). Ea a scris, de asemenea, scenariul, aproape fără acțiune, dar un joc fascinant de stări și stări ale sufletului, fiecare dintre care rezonează cu sufletul privitorului, indiferent de gradul său de cinism. Coppola a reușit să găsească șirurile cele mai intime, neprotejate, de obicei, de obicei, le temem. În filmul ei, conștiința tristă a faptului că toți trăim într-o cușcă de convenții, angajamente, prejudecăți și tabuuri.

Aici, probabil, cea mai bună parte a lui Bill Murray ( „Groundhog Day“) și de pornire Scarlett Johansson stele, care este un alt vechi de 12 ani a jucat în comedia „Home Alone 3“, iar acum a devenit una dintre cele mai cautate actrite de la Hollywood. Murray a fost nominalizat la Oscar, dar numai Sofia Coppola a câștigat premiul pentru cel mai bun scenariu original.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: