Un bătrân cu bătrâna lui era la marea albastră; Ei au trăit într-un zăpadă dărăpănată Exact de treizeci de ani și trei ani. Bătrânul pescuia cu o plasă, bătrâna își rotea firele. Odată ce a aruncat plasa în mare. - O navă a venit cu același tins.
Încă o dată a aruncat plasa. O navă a venit cu o iarbă a mării. A treia oară când a aruncat o plasă - O navă a venit cu un pește, fără pește - aur. Cum se roagă aurul! Cu o voce el spune oamenilor:
Lasă-te, bătrân, în mare! Îți dau un contract decent pentru tine: îți voi cumpăra orice vrei.
Bătrânul era surprins, era înspăimântat: pescuise timp de treizeci de ani și trei ani și nu auzise peștele să spună. El a lăsat peștele de aur să meargă și ia spus un cuvânt bun:
Dumnezeu să fie cu tine, cu aur! Nu am nevoie de răscumpărarea ta; Du-te la marea albastră, mergi acolo în aer liber.
Bătrânul sa întors la bătrână și ia spus o mare minune:
Astăzi am prins un pește, un aur, nu simplu; După părerea noastră, peștele a vorbit, Domnul a cerut albastru la mare. Am plătit un preț greu: am cumpărat-o mai degrabă decât să doresc să nu îndrăznesc să iau răscumpărarea de la ea; Așa că a lăsat-o în marea albastră.
Bătrâna a luat pe bătrânul:
Ești prost, prost! Nu știai cum să iei răscumpărare de pește! Dacă doar ai luat jgheabul de la ea, întregul nostru este complet despărțit.
Aici sa dus la marea albastră; Vedea - marea sa redus ușor. A început să facă clic pe aurul. Un pește a venit la el și a întrebat:
De ce ai nevoie, mai în vârstă?
Pentru ea, cu un arc, bătrânul răspunde:
Ai milă, draga mea doamnă, bătrâna mea a dezasamblat-o. Nu mă odihnește: are nevoie de un nou jgheab; Întregul nostru este complet împărțit.
Raspunsurile de aur:
Nu vă întristați, mergeți la Dumnezeu cu voi. Va exista un nou jgheab pentru tine.
Bătrânul se întoarse la bătrâna, bătrîna avea un jgheab nou. Chiar mai des, bătrîna a certat:
Ești prost, prost! El a întrebat, nebunul, jgheabul! Există mult profit în jgheab? Întoarce-te, prostule, te duci la pește; Pleacă la ea, întreabă coliba.
Aici sa dus la marea albastră (Marea albastră a fost înnorată). A început să facă clic pe aurul. Un pește a venit la el și a întrebat:
De ce ai nevoie, mai vechi?
Bătrânul ei cu un arc răspunde:
Ai milă, dragă doamnă! Chiar mai bătrână femeia blestemă, nu-i dă pace bătrânului: Izbu îi întreabă pe o femeie nenorocită.
Raspunsurile de aur:
Nu fi trista, du-te singura cu Dumnezeu, deci fii: vei avea o cabana.
El a mers la dugout lui, și nu duc la urmă; Înainte de el, o colibă cu lumină, Cu o cărămidă, o țigară albită, Cu porți de stejar, jug. Bătrâna stă sub fereastră, în ce lumină soțul se certa:
Ești un prost, un tovarăș simplu! Mi-a cerut să fiu un măgar, o colibă! Du-te înapoi, pleacă pește: nu vreau să fiu un țăran negru, vreau să fiu o nobilă pilon.
Bătrânul sa dus la marea albastră (marea albastră tulbure). A început să facă clic pe aurul. Un pește a venit la el și a întrebat:
De ce ai nevoie, mai în vârstă?
Pentru ea, cu un arc, bătrânul răspunde:
Ai milă, dragă doamnă! Mai în vârstă decât bătrânul păcălit, nu-i dă bătrânului odihnă: Nu vrea să fie o femeie țărănească. Vrea să fie o nobilă pilon.
Raspunsurile de aur:
Nu vă întristați, mergeți la Dumnezeu cu voi.
Bătrânul se întoarse spre bătrîna, ce vede el? Turnul înalt. Stând pe veranda fostei sale doamnă într-un dushegreyke samur scump, brocart pe cupole Kichka, perle ogruzili gât, mâinile de inele de aur, pe picioare cizme roșii. Înainte de ea sunt slujitori asidui; Îi bate, le trage în spatele unui choprun. Bătrânul spune bătrânei sale:
Bună, doamnă, doamnă a nobilimii! Ceai, dragul tău este fericit.
O bătrână a strigat la el: El la trimis la grajduri să-l servească.
Aici, o săptămână, alta trece, Chiar mai des bătrânul se încrunta; Din nou la peștele bătrânul trimite:
Ride, pleacă la pește: Nu vreau să fiu o nobilă pilon. Și vreau să fiu regină liberă.
Bătrânul era înspăimântat, se roagă:
Ce ești tu, o femeie plină de alb? Nu poți să pasi sau să spui nimic. Faceți o mizerie a întregului împărăție.
Bătrâna se înfuria, de multe ori o lovise pe soțul ei pe obraz.
Cum îndrăznești tu, muzhik, să te cerți cu mine, cu mine, nobilul stâlpului? Du-te la mare, îți spun cinste; Nu merge, conduce involuntar.
Bătrânul sa dus la mare (Marea Neagră înnegrita). A început să facă clic pe aurul. Un pește a venit la el și a întrebat:
De ce ai nevoie, mai în vârstă?
Pentru ea, cu un arc, bătrânul răspunde:
Ai milă, dragă doamnă! Din nou, bătrîna mea se răzvrătește: Nu vrea să fie nobilă, vrea să fie regină liberă.
Raspunsurile de aur:
Nu întristați, du-te la Dumnezeu! Bine ai venit! bătrîna va fi regina!
Bătrânul sa întors la bătrână, bine? în fața lui, camera regelui în Casa vede femeia vechi stând la masă este regina, ea serveste boieri da domnilor, turnarea ei vinurile străine; Acesta se confruntă cu un turtă dulce imprimată; În jurul ei există un gardian formidabil, pe umeri sunt ținute hatchets. După cum văzuse bătrânul, era înspăimântat! În picioarele sale el sa plecat cu bătrâna, a spus:
Bună, regină frică! Ei bine, draga ta e fericită?
Bătrîna nu se uita la el, Doar cu un ochi să-l alunge ordonat. Boierii și nobilii s-au sculat, Bătrânul a fost împins înainte și înapoi. Și în ușă, gardianul a alergat, Axul aproape tocit, Și oamenii deasupra lui râs:
Vă servesc drept, vechi ignoramus! De acum înainte, știința ignorantă: Nu vă așezați în sanie! "
Aici o săptămână, alta trece, Chiar mai des bătrîna femeie se încruntă: Tsaredvortsev după soțul ei trimite. Au găsit bătrânul și i-au adus-o. Bătrâna spune bătrânului:
Ride, pleacă la pește. Nu vreau să fiu liber regina, vreau să fiu amanta Marinei, de a trăi mea okiyane mare-mi servi carasi și a fost folosit în ipotezele mele.
Bătrânul nu îndrăznea să contrazică, nu îndrăzneam să spun un cuvânt peste cuvânt. Aici se duce la marea albastră, vede o furtună neagră pe mare: Deci, valurile furioase se umflă, așa că plouă, plângând și urlând. A început să facă clic pe aurul. Un pește a venit la el și a întrebat:
De ce ai nevoie, mai în vârstă?
Bătrânul ei cu un arc răspunde:
Ai milă, dragă doamnă! Ce ar trebui să fac cu femeia blestemată? Nu vreau să fiu regină, ea vrea să fie amanta lui Marine: Pentru a trăi ei okiyane-Sea, Pentru a te ea a servit și ar avea la fața locului.
Nimic nu a spus pește, Numai o coadă de pe apă a stropit Și a intrat în adâncime. De multă vreme la mare aștepta un răspuns, nu aștepta, se întoarse la bătrâna. Uite: din nou, există un dugout înaintea lui; Pe prag stă bătrîna sa femeie, și înainte de ea un jgheab defectuos.
Iată un basm Tale de un pescar și un pește (basm rusesc) sfârșitul, și care au ascultat - un castravete!
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: