Studiul istoriei apariției familiei lui Shigapov deschide paginile uitate ale vieții și culturii strămoșilor noștri și poate spune multe curioase despre trecutul îndepărtat.
Numele Shigapova are o istorie bogată și aparține tipului de nume de familie de origine turcă, larg răspândit în Rusia.
Pe teritoriul Imperiului rus a trăit o varietate de popoare care comunicau în mod constant între ele, intră în relații comerciale active și legături de rudenie. Drept urmare, reprezentanți ai diferitelor naționalități au împrumutat unul de altul nu numai elemente ale vieții de zi cu zi, ci și denumiri personale. Astfel, multe nume estice au etimologie arabă sau persană, dar ele sunt percepute de tătari, bașkirici, kazahi și alte popoare care pretind că Islamul este propriu, național. Starea lor lungă în diferite limbi și dialecte a dus la faptul că aceste nume au dobândit o varietate de forme derivate.
Procesul de formare a numelor de familie a fost lung și caracterul masic pe care la dobândit abia în secolul al XIX-lea, în legătură cu consolidarea puterii de stat, ceea ce necesită o contabilitate mai completă și mai precisă a populației. Acest proces a afectat și rușii de origine turcă, care până în secolul al XIX-lea au păstrat un sistem de numire special, destul de diferit de cel slav.
Numele de familie al lui Shigapov aparține numărului de nume de tânără de origine turcă. Acesta a fost format din numele turc Shigap, care există și într-o varietate de variante de dialect: Shigab, Shikhab, Shahab, Shayap, Shiap, Shyap, Shibay și alții. În traducerea în limba rusă înseamnă "stelare zburătoare, meteor". În religie, este interpretat ca "o stea lansată din cer în Shaytani". Într-o interpretare mai generală, metaforică, numele este tradus "posedând viteza fulgerului, radiant".
Se știe că, în multe popoare, numirea sau schimbarea unui nume este asociată cu diverse ritualuri în care se dezvăluie vechea identificare a unui nume și a unui suflet. În antichitate, oamenii credeau că numele afectează viața unei persoane, afectează soarta sa. Prin urmare, atunci când apelează la un copil cu acest sau alt nume, părinții au încercat să-i protejeze copilul de rău, să îi ofere un viitor fericit. Aparent, numele Shigap trebuia să dea dexteritatea și rapiditatea reacțiilor, să devină pentru el un simbol al religiozității, un destin fericit și un semn al unui mare destin.
La începutul secolelor XIX și XX, în numele strămoșului lui Shigap, numele lui Shigapov a luat naștere. Fără îndoială, este un monument remarcabil al scriiturii orientale și o dovadă vie a interacțiunii diferitelor culturi naționale.
Surse: 500 nume ruse de origine bulgaro-tătară (Khalikov AH), nume rusești de origine turcă (Baskakov IA), nume musulmane. Dicționar-referință, Leo și Cypress: despre denumirile orientale (Gafurov AG).
Analiza originii numelui Shigapova pregătit
specialiștii Centrului de Cercetare "Analiza familiei"
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: