Versiunea 1. Ce înseamnă numele Rogozin
Numele de familie al lui Rogozin se întoarce la vechiul cuvânt rusesc "ragosa" - "ceartă, argument de luptă". Porecla lui Ragoz a fost dată unei persoane certe, nesupuse. Cu toate acestea, există și alte semnificații ale acestui cuvânt: în dialectele Tver - "voci", în Vyatka - "persoană obișnuită". Astfel, porecla Ragoza a indicat caracteristicile caracterului sau aspectului stramosului.
Există o altă versiune a originii acestui nume de familie: se bazează pe saltea nominală (rogoza poloneză), adică "Gros țesute din materialul liber pentru ambalare." Prin urmare, putem presupune că strămoșul proprietarului numelui Rogozin a avut de-a face cu producerea sau vânzarea unui astfel de material, pentru care a primit porecla Rogoza.
De asemenea, este posibil ca porecla să aibă originea în cuvântul vechi rusesc "cattail", care a însemnat "stuf, stuf". În acest caz, a indicat locul de reședință al strămoșului: în tufișurile de stuf.
Alterarea vocalelor a / o și a consoanelor s / w a apărut ca urmare a proceselor istorice lingvistice. Rogoza (Ragosa), în cele din urmă a primit numele Rogozin.
Este o interpretare corectă? Da (1)
Versiunea 2. Ce înseamnă numele Rogozin
Nizozgor Asistența de Nord
Este o interpretare corectă? Da (1)
Ragoza este același cu un cattail: o plantă de mlaștină din care țese sau țese o țesătură grosieră; în antichitate - cearta, swara. În analele citim: "Ragoza de la Novgorchani cu Pskoviții". Acest sens a fost păstrat în unele dialecte până acum. Semnificația portabilă a cuvântului: nepoliticos, înspăimântător, nesupus. (F). Nume înrudite sunt Rogozhin, Rogozhnikov (țesător de țesut sau vânzător). 'Onomasticon' Veselovski are Ragoza, Ragozina Ivan Terent'evich Ragoza, la mijlocul secolului al XV-lea. Dmitrov; de la el - numele de familie al slujitorilor mitropoli ai Ragozinilor; în secolul al XVI-lea. mai multe alte genuri Ragozina în Novgorod și Tver Ragoza Kolomna - "jena diavolul byst Ragoza Novgorod cu Pskov" 1) o ceartă, ceartă, 2) un om morocănos în Pskov cronicile în 1391 Ragozinin Tashlyk V., 1596 Ragozka Tver țărănești 1564 Obonezhie rogojini, Rogozhin: saltelele Ivan, un țăran, 1608, Nizhny Novgorod Rogozhnikov Fedor pasad om 1625 Zaraysk RAZGOZINY (Rogozin). Razgozin Baygildey, originar din Kazan, deja în 1560 a fost ambasador în Nogai (Sawa 1917, p. 173). Razgozin Tashlyk V. în conformitate cu anul 1596 este marcat în Tver (Veselovski 1974: 265.) și Vasili Rogozin - fiul Boyarsky - menționate ca starozhilets în Kazan sub 1568 (PKK 21.). Prenumele Ragozin de la Riza turco-arabă
Rida "aleasă" (Gafurov 1987, p. 182) și Gozya
Hajj, numele lui Baikilde și al lui Tashlyk sunt în mod transparent turci. (PT).
Este o interpretare corectă? Da (0)
Versiunea dvs. a semnificației numelui Rogozin
Dacă știți o altă versiune a semnificației numelui Rogozin, scrieți-ne!
Și o vom publica!
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: