"Pe gomelskіh vulіtsah sustrakayutstsa nu tolkі titluri vulіts, yakіh uzho nu daўno іsnue, bere i Tsalka nepіsmennyya shyldy, napіsanyya pe asnoўnay outgrabe Suchasnyj gamelchukoў -. Trasyantsy" - spune Igor Sluchak
Tresyanka este o formă de vorbire mixtă, în care elementele și structurile bieloruse și ruse deseori alternează. Tradus din cuvântul bielorus trasyanka înseamnă literalmente fânul de calitate inferioară. (Wikipedia)
„Naogul, rasіyskuyu sapraўdy movu mi strivești chuts tolkі pentru mezhamі din Belarus iad rasіyan de Rasіі tsі iad rasіyan au Belarusi, yakіya peraehalі oțel reședința temporară în Belarus, Abo navedvalі simplu kraіnu nostru - i ix Ruska MOVA Karen iad chynam adroznіvalasya că ruskay Societatea Limba pe yakoy razmaўlyayuts belarușii i gamelchukі ¢ pryvatnastsі „. - recunoscute Sluchak
Noi oferim o asculta performanța lui Igor Sluchak când a fost candidatura în deputați ai Parlamentului din Belarus, și să încerce să înțeleagă care dintre limbile pe care le vorbește.
„Și astfel un opt limba bielorusă ¢ ne gamelchukoў, zdolnasts pryrodzhanaya ÎN i zrazumela, am bo - Belarus și Gomel - Starazhytny Belaruski Gorad ÎN znahodzіtstsa ¢ Nasha dzyarzhave de 1335, kalі Iago daluchyў da Algerd Prince of Belarus. Tamu lepsh nu vyglyadats smeshnymі ¢ vacah susedzyaў, doamna rasіyan și societăților razmaўlyats în mișcare de la yakoy iad pryroda am mozham razmaўlyats yakasna i prygozha -. În Belarus „, - spune Igor Sluchak
Fotografii de la. rețele ale lui Igor Sluchak
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor:
