Valentin Sorokin "De ce ar trebui să mă simt jenat că sunt rusă" - cultură

Celebrul poet și publicist își sărbătorește aniversarea a 80 de ani

Odată ce veți vedea poetul, nu îl veți confunda cu nimeni. Am întâlnit prima dată Valentina Sorokina în curtea Institutului Literar. El a ieșit izbitor chiar și aici, printre oameni creativi. Un adevărat poet!







Mai mult de treizeci de ani, Valentin Vasilievich a condus cursurile literare superioare. În ajunul jubileului său, vorbim despre calea care a fost luată.

Valentin Sorokin

fotografie: Din arhiva personală

- Chiar înainte de școală, fără să cunosc lectura și scrisul, am început să compun. Prima chastushki, apoi poezie. Am locuit în Uralul de Sud, în ferma cazacilor Ivashla. Tata-forestier, războiul a început, sa dus în față ca cercetătoare. Și avem opt copii! El a întors toți răniții, pe cârje.

Îmi amintesc adesea. Tata iubea cântece, cânta acordeonul, ocupă primul loc la concursul de artă populară. A fost foarte îndrăgit de Bashkirs, Chuvashs, Mordvins. Ca nunta, am fost chemat. Mi-a spus: "Da, poezia e grozavă! Dar mai bine mergeți la școala militară. A absolvit, a devenit general și a împrăștiat pe acești bolnavi.

- Liderii noștri. Le-a urât pentru deposedare, a crezut că acesta a fost începutul distrugerii satului rusesc. El a spus: fiul meu, atunci când trăiți la vârsta mea, veți înțelege că tata are dreptate, numai în acel moment nu vor fi suficienți soldați în armată, femeile nu vor naște.

În 1962 am devenit membru al Uniunii Scriitorilor. Leonid Sobolev a fost surprins: "Pentru prima dată acceptăm o persoană în epoca Komsomol". Am fost foarte susținut de Vasile Fedorov, faimosul poet de atunci. Boris Ruchiev, care a petrecut zece ani nevinovat, stând pe Kolyma, ma încălzit. Lyudmila Tatyantseva mi-a editat prima carte - "Visul". Am încercat să plătesc pe toți bine. Pentru mine, acești oameni nu sunt uitați, și în fiecare zi sunt ai mei.

- Nu mi sa permis să merg în străinătate timp de 13 ani.

- Și nu știu! Și de ce au luat în apartamentul meu multi-miliardarul Christina Onassis cu noul soț sovietic?

- Poate că ați instalat "bug-uri"?

Apartamentul meu era într-o casă de scriitori. Așa că stăm cu Boreas Mozhaev și vedem cum sunt aruncate lucrurile pe fereastră pe stradă, cărțile sunt aruncate.

- Poetul Andrey Dementiev a condus scriitori la Cuba, a condus delegația. Am urcat la bordul avionului, în cinci minute. Voce în difuzoare: pasagerul Sorokin, pe drumul afară! Am înțeles totul: chiar și pe Insula Libertății, nu pot fi eliberat.

- Am refuzat să scriu denunțări la KGB - înseamnă, nesigur. „Rusia! Patria poeților! Căile soartei mele sunt întunecate, iar ochii mei, ca și butoaiele de pistoale, sunt îndreptate spre mine. Am mers în tren spre Domodedovo, unde am trăit atunci și am compus această poezie. Pe Lubyanka, am fost interogat timp de șase ore. Și încă nu am găsit nimic! Și eu, poate, chiar șovinist?

Valentin Sorokin

fotografie: Din arhiva personală

- Poetul Mihail Lvov mi-a spus: "Valya, am venit la un șef foarte mare și i-am spus: ce faci cu Sorokin. Acest om va pieri, dar nu-i va trăi țara! "

Apoi am devenit o ieșire. Serghei Mikhalkov organizează o întâlnire în cadrul organizației scriitorilor de la Moscova. El spune: cine poate merge în Orientul Mijlociu (a existat un război între palestinieni și Israel). Toată lumea este tăcută. Apoi mi-am ridicat mâna. Un scriitor bine-cunoscut vine, este acum viu și bine și, în general, o persoană bună. "Și tu, Valentine, nu-ți este frică să te aducă de acolo în sicriu?" Eu spun: "Ei bine, cu siguranță nu vei plânge!" În sală, râsete, aplauze.

Am fost de mai multe ori în Siria, în Palmira, arabii m-au tradus mult, m-am întâlnit cu Hafez Assad, tatăl actualului președinte al țării. După fiecare călătorie a fost necesar să se scrie un raport Comitetului Central al CPSU. Iar membrii de partid mi-au plăcut brusc aspectul și silaba mea, încât au început să mă ceară să trec undeva undeva.

În străinătate, am fost de 14 sau de 15 ori. Pentru mine este o mulțime. În a treia zi, încep să mă înnebunesc: de ce am venit aici. Aș vrea să mă duc la Ryazan! V-aș duce la țărmul Oka, amintiți-vă pe Yesenin, citiți: "Mă aflu singur în câmpia goală, iar macaralele transportă vântul în depărtare. Sunt plin de gânduri despre homosexualitatea adolescentului, dar nu regret nimic în trecut! "

Acestea sunt poemele pe care îmi amintesc! În cazul în care un scriitor, poet, actor, filosoful, în general, nu au acest sens al sacrului: să vină moartea, dar nu te trădare, atunci de ce vii. Nu consider problema sărăciei, aceasta înseamnă că trebuie să trădeze patria-mamă, sau chiar în apartamentul tău Onassis mutat, trebuie să-și trădeze patria-mamă, sau 13 ani în străinătate nu este permisă. Patria este una și nu este comparabilă cu nimeni. Chiar și cu Mausoleul.







"Este adevărat că soția ta este din familia Pușkin?"

- Numele mamei ei este Pushkin. În 1937, părinții soției mele și întregul lor "clan Bush" au fost închiși și parțial împușcați. Nu pentru Pușkin, desigur, pentru că pentru Pușkin nu a existat timp pentru a planta. Și pentru că familia lor era implicată în cultivarea legumelor pentru familia regală. Au avut o casă în Petersburg. Soția mea spune: este necesar să aducem un caz pentru a returna proprietatea. Dar este necesar să ridicăm documente, iar cu birocrația noastră, atunci cineva o va lua și ne va privatiza împreună cu această casă.

- Există întotdeauna niște Onassis ... Și cum sa terminat povestea apartamentului?

- Anatoli Ivanov sa căsătorit cu o fiică. Suntem la nuntă: eu, Ivan Akulov, alți scriitori. Și pe partea mea stângă există un bărbat frumos și puternic. El spune: "Îmi pare rău, dar este adevărat că sunteți Sorokin?". Mă îndoiesc. - Hai să bem ceva. Stăm mai departe. Din nou: "Sunteți exact Sorokin? Poet? - Da. Încă beat. Vecinul lui: "Ascultă, spune-mi sincer: ești Sorokin?" Eu spun: "Sunt plictisit cu tine. "Și el la trimis. "Oh, ei bine, acesta este exact Sorokin! Și sunt de la Konstantin Chernenko. Am primit o scrisoare de la scriitori în apărarea ta. Tot ce se spune este adevărat? "Eu spun: da.

După această conversație, viitorul secretar general a trimis un asistent, mi-a oferit o alegere de trei apartamente. Când m-am stabilit, am întrebat: dați o telegramă lui Cernenko că sunteți confortabil cu locuința. Am făcut-o.

Oamenii inteligenți au lucrat în Sovremennik, au simțit situația economică politică, națională, economică din țară. Dacă Soljenițșin ar fi fost publicat în URSS, atunci nu ar fi avut nicio problemă.

- Credeți că Arhipelagul Gulag ar putea fi eliberat?

- Și de ce nu? Beneficiile ar fi mai mari, iar inexactitățile și conjecturile - mai puțin.

- Și tu ai refuzat să semnezi o scrisoare împotriva lui Soljenițyn în anii 1970?

- Da, așa este. Și astfel cenzura nu a reținut niciodată manuscrise, cărțile prin Glavlit au mers repede. Este o altă problemă dacă au început fricțiunile cu Comitetul Central.

- Și cine era mai înalt: Glavlit sau Comitetul Central?

- Comitetul Central este mai mare. Dar erau și oameni buni. De exemplu, Evgeniy Mikhailovici Tyazhelnikov a fost foarte supărat pe mine.

- De unde: cunoșteați bine toate mecanismele de cenzură și ați scris poemul "Marele nemuritor" despre Georgy Zhukov, care a fost interzis timp de 13 ani?

- Avem un mare Mareșal - Leonid Brejnev. Ridicându-l pe celălalt - analfabetismul politic, a spus Serghei Mihalkov la secretariatul organizației scriitorilor de la Moscova. Printre scriitori există întotdeauna oameni care servesc în partea de sus - puteți vedea cum sunt purtate plăcile, ele sunt selectate din tabele. Există o evidență a discuției despre "mareșalul nemuritor", când unii poeți, care nu au citit manuscrisul, au strigat: anti-sovietici!

Valentin Sorokin

fotografie: Din arhiva personală

Sholokhov și fiica lui

- De ce te-a ofensat laureatul Nobel Mihail Alexandrovici Sholokhov? Și chiar a trimis calomnia la Comitetul Central?

"Sholokov a fost folosit ca un berbec." Nu a văzut niciodată sau nu a vorbit cu mine, dar la instigarea fiicei lui Masha și a anturajului ei a scris o plângere Comitetului Central. Lucrarea a fost citită de Brejnev, o bătălie teribilă a fost berii. Când scandalul a dispărut, un asistent al lui Sholokhov a venit la biroul meu. El a spus că clasicul regretă că acest ... a făcut - cuvintele laureatului Nobel! - și personal nu are nimic împotriva mea.

La nivel național "Contemporan" a fost foarte specific și necesar. La noi până acum poporul rus este cel mai mare șovinist, cel mai mare bețivor din lume, cel mai mare luptător, cel mai leneș și cel mai puțin iubitor Părinte. Și dacă nu avem un singur poet rus, pe care mi-l amintesc, nu e pe ecran. Au fost aruncați din viață! Toată lumea îl laudă pe Brodsky, fără să-și amintească cu inima nici una dintre liniile sale.

- criticii noastre literare vina pentru faptul că am uitat Vladimir Lougovskoi Alexander Prokofiev, Boris Brooks, Serghei Orlov, Mihail Dudin, Mihail Lvov, Serghei Narovchatov. Și câți poeți sunt desființați de sufletul oamenilor? Chiar și Mustai Karim. Poeții au fost înlocuiți de dizidenți și rezidenți de vară care trăiesc în Oklahoma americană.

Dacă aș fi dizident, aș deveni cel mai iubit poet al disidenților care conduc Rusia. Mulți sunt înregistrați ca disidenți, mulți nu sunt, dar la inimă nu trădează acest sentiment că sunt dizidenți. Care dintre ei a spus despre Rusia ca să plângă?

- Ei bine, atunci. Când au avut loc alegeri, Putin la citit pe Jesenin și a strigat.

De ce ar trebui să mă deranjez că sunt rusă? Îl iubesc pe Musa Jalil mult mai mult decât Pasternak. Și ce? Să mă judecați pentru asta? Printre tătari există multe asemănări biografice cu poporul rus. Când statul a fost construit, unii au luptat pentru alții, alții pentru adversari, au ajutat și s-au certat ...

- Da, ia cel puțin Ucraina ...

"Este o tragedie!" În Ucraina, cei care au luptat împotriva Rusiei au fost reînviat: atât din Kiev cât și din Marea. Suntem un popor, absolut.

În țara noastră, problema națională este moartă. Nu este suficient să spunem "ar trebui să fim prieteni". De exemplu, nu mi-e frică să vorbesc și să spun că sunt o persoană foarte rusă. Și tătarii vor înțelege întotdeauna și mă vor accepta. Un om care-și iubește poporul nu-l va trăda pe celălalt și nu va face rău împotriva lui. Pentru că oamenii mei sunt în mine. Crucea rusă a ruinei, în timp ce trăiesc, nimeni nu va vomita din mâinile mele.

- Recent, Societatea de Literatură Rusă a stat în frunte cu patriarhul. Am citit raportul cu amărăciune: ce impersonalitate! Vorbeau despre limbajul lui Hrușciov despre porumb. Nici un cântec, nici o vorbă nu au sunat. Nu puteți vorbi despre cei mai nativi din viață - bine, ceea ce este mai familiar, mama și limba - atât de indiferentă.

Tatăl meu și ursul vorbeau. Odată ce am trecut prin pădure, sunt un băiat. Dintr-o dată o foșnet în tufișuri. Tatăl meu la copac: stai acolo! Și a venit să întâlnească fiara. A început să convingă: du-te, spun ei, plimbați-vă. Sa întors și a plecat. Papa pentru mine este calm, fără teamă.

Dar dacă tatăl vorbea, deoarece polemica avea legătură cu limbajul de la congres, ursul ne-ar fi luat cu siguranță. Și nu pentru că e foame.

În limbă există prezența naturii, curajul, curajul, credincioșia, pocăința, durerea, tragedia. Nu un bard va naște o limbă, nu un clasic, ci un popor. Războiul sa terminat, soții au început să se întoarcă din față, mirele - care au supraviețuit. Iar fetele din fermă cântă: "Curând, în curând Trinitatea, frunzele vor fi acoperite. Curând, cel drăguț se va întoarce, inima se va liniști! "Uimitor! Nici o poezie de Bezymensky nu va trage împotriva oricărei linii.

Și acum? Avem un cântec rusesc și muzica a fost luată, nu a fost nimic național la televizor. Și aceasta afectează caracterul poporului, mintea, rata natalității, asupra copiilor, despre devenirea lor, filozofia, creativitatea, caracterul, voința. Când oamenii sunt risipiți, când îl umilesc, îl insultă, care este limba rusă. Dacă o persoană își pierde atitudinea față de sine, el nu va putea să înțeleagă ce poate.

- Și cum au fost secolele? Revigorați satele ruse, scoateți pantalonii de la femei și forțați-i să dea naștere.







Trimiteți-le prietenilor: