Episode Descriere Editați
Lee și Kenny fac o sortie pentru Macon pentru a găsi mâncare pentru grup. Pe parcurs, se întâlnesc cu o fată infectată. care fuge de mulțime cu strigăte. Lee vrea să o omoare cu o singură lovitură pentru a opri tortura, Kenny insistă să continue și să nu primească atenție. Indiferent de alegere, Lee și Kenny se mută și se duc la magazinul dărăpănată, unde își iau rapid mâncarea pe care o găsesc: alimente și medicamente. Când timpul alocat sa terminat, zombii intră în magazin. Kenny și Lee scapă, dar Lee apasă pe ușă. Kenny ajută (sau nu ajută, în funcție de atitudinea lui) să iasă afară și împreună se duc la ieșire, unde Lee este atacat de un om de mers pe jos, care a controlat anterior un elicopter militar. Lee îl ucide pe omul de mers pe jos, împingându-l pe fitinguri care se lipesc dintr-o bucată de beton, Kenny. Între timp, el se întoarce de la alți oameni de mers pe jos.
Sosind la tabără, ei dau înapoi un pachet cu livrările Lilly. iar între ea și Kenny există o dispută verbală. Drept urmare, Lee învață că cineva fură consumabile, mai ales medicamente care conțin morfină. Lee preia investigația și, cu ajutorul lui Dhaka, găsește câteva semne. Apoi, Lee părăsește tabăra și descoperă în perete, în spatele barelor, mai multe borcane de medicamente. Lee ia acest pachet și o duce la Lilly. unde își confirmă temerile. În acest moment, bandiți au izbucnit în tabără. Lilly îl instruiește pe Lee să distragă bandiții, până când își ia o poziție confortabilă pentru fotografiere.
Lee iese din camera lui Lilly și distrage bandiții. Apoi, Lilly, unul câte unul, îi ucide, vin niște noi bandiți și se instalează o luptă. Kenny își începe camioneta și îi spune tuturor să meargă acolo. Pe zgomotul loviturilor vin mersul, care atacă bandiți și grupul lui Lee. Daka este atacat de un zombie și îl mușcă.
Lee și Lilly trag înapoi de la atacatori, acoperindu-i pe cei care alerg în camionetă. Drept urmare, Kenny ia pe toți, în pustie, în direcția opusă drumului spre oraș. Pe parcurs, Lilly încearcă să afle cine este trădătorul. Suspiciunile ei se încadrează pe Carly (Doug) și pe Ben. Începe să le pună întrebări, dar în acest moment Kenny împușcă persoana infectată și se blochează sub roți. Toată lumea pleacă de la van. Lilly continuă interogarea, în timp ce Kenny încearcă să tragă omul care se plimba de sub roți. Ca rezultat, el reușește, el scoate zombie și îl ucide. Lilly. Între timp, continuă să preseze suspecții. Când începe să-l tortureze pe Ben, nesigur de sine. Carly (Doug) intervine pentru el și începe să țipă la Lilly. Ca răspuns, o ucide pe Carly (Doug). Toți în groază. Kenny sugerează că o lasă pe drum. Lilly va rămâne sau va fi obligată să meargă în van.
Camionul ajunge la căile ferate, unde un tren de marfă este blocat. Sa decis repararea trenului și continuarea acestuia. Duckul se înrăutățește. Lee. Ben și Kenny reușesc să fixeze trenul, găsind instrucțiuni pentru pornirea motorului și desprinderea mașinilor deraiate. În acest moment, grupul găsește un Chuck fără adăpost. pe care copiii și Katya îl întâmpină cordial. Dacă Lilly a fost lăsată în van, atunci după ce Lee a luat creionul, ea a atacat-o și a furat vanul. Înainte de începerea trenului, Kenny îl întreabă pe Chuck. pe care o va face. Adulterul răspunde că Kenny își va lua casa undeva (trăiește într-o remorcă), așa că se alătură grupului.
Trenul începe să se miște. Katya. ținând Patientul Duck. Îi cere lui Lee să-i șterge sângele de pe față, pe care băiatul îl tuse și îl cere să oprească trenul. Lee îl convinge pe Kenny să oprească trenul (folosind cuvinte sau lupte), după care totul iese pe stradă. Katya își dă seama că timpul lui Duck a venit, așa că ia o armă și se duce în pădure cu lacrimi, purtând fiul ei bolnav. Curând a izbucnit un șut și Kenny intră în pădure, urmată de Lee. Acolo găsesc Katya care a fost împușcat. Lee sau Kenny ucid Duck și continuă pe drum.
Există o tăcere greoaie. Chuck sugerează că Lee bea - poate să refuze și să ofere băutura lui Kenny. Apoi Charles îi sugerează lui Lee să-i învețe pe Clementine să tragă, să-i explice ce vor face și să o taie. Lee urmează aceste sfaturi. Ben admite că fura livrările și le-a dat bandiților. Lee este șocat și îi sfătuiește pe Ben să nu spună nimănui despre asta.
Trenul ajunge la podul mașinii. Drumul închide rezervorul cu un fel de lichid combustibil. Pe pod sunt întâmpinați de doi călători: un Omid prietenos și o Christa neîncrezătoare. Omid și Lee decid cum să descopere rezervorul agățat cu combustibil.
Lee și Clementina merg să verifice stația de cale ferată abandonată, unde au ucis mai multe zombi, găsind o mașină de sudură, care a deblocat cisterna agățată.
În mod neașteptat, zombii încep să se apropie și începe Kenny. Lee și Omidu trebuie să sară pe tren de pe pod. Când sărind, Omid își rănește piciorul și rămâne culcat pe piste. Krista ridică Omida și se duc la tren.
Apoi va fi o alegere de cine să ridice, Crist sau Omid. Indiferent de alegere, ambii vor supraviețui și alegerea nu va afecta relația lor cu Lee.
Soluții de joc
Ce armă ai luat?
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: