1 Trolling în spațiul comunicativ al Internetului
1.1 Definirea conceptului de "trolling de rețea"
Problema acțiunilor de comunicare angajate NI Formanovskaya [20] N. Karaulov [11], VG Kostomarov [21], EM Vereshchagin [22], IA Sternin [23]. Termenul „comportament comunicativ“ a fost folosit pentru prima dată în limba rusă în 1989 în IA Sternin „Cu privire la conceptul de comportament comunicativ [23], iar prima ediție specială în acest domeniu a fost publicarea lui“ Eseu asupra comportamentului comunicativ rus „[24] .
Pentru a clarifica rolul trolling-ului printre alte tipuri de comportament comunicativ, vom distinge formele de comportament comunicativ mentionate mai sus.
Luați în considerare "flacăra". Flamer este un utilizator al diferitelor resurse de rețea, care în mod deliberat stimulează conflicte între alți comunicatori pentru a obține satisfacție morală din ceea ce se întâmplă. Astfel, similitudinea flamerului cu trolul este evidentă. Cu toate acestea, observăm că, pe baza caracteristicilor de conflict, putem concluziona că nu orice fleymer este un troll, pentru că doar o căutare a conflictului pentru un trol nu este suficient, în timp ce fiecare Troll este fleymerom ca un conflict - baza de comunicare comportament trolul. Să dăm exemple de flacără: "Cumpărați-i un țăran gonflabil - și faceți o nuanță. Eberetsya fapt ca nimic în amurgul golandtsev volatile „“ Huh, am tentă - fraieri care fie neprinosyat. În ce pont atunci. „[30].
Următoarea formă de comportament comunicativ este "inundarea". Gripa-der (de la inundații engleză - „flooding“, „dezastru“, cuvânt de formare :. Un potop, la inundații, un flooder) - un utilizator de resurse de rețea, trimiterea de mesaje nu sunt în cadrul stabilit lider sau de rețea moderator teme de resurse, precum și să permită în discursul lor ofensiv, lipsit de sens, obscene și alte expresii. În plus, o inundație este, de asemenea, considerată publicarea mai multor mesaje într-un rând de la un utilizator cu un interval de timp mic. Este demn de remarcat faptul că inundațiile pot fi considerate ca un utilizator, care să permită în mod intenționat discuție este dat cadru subiect care ilustrează eșecul de a efectua o discuție constructivă într-o direcție de comunicare, și un utilizator intenționat care introduce haos în discuție, în scopul de a obține satisfacția morală din discuția incoerente, structura care din partea observatorului este greu de urmărit. Exemple de inundații "yvvyryvflovyrvlyvoffloaralorashgfushgashlgoy-frlaotfovovovovvvvv" (set gol de caractere) [31], „Du-te prăjește pomoyus :) si archangel_546 An Nou fericit!» [32].
Să analizăm holivorul. Noțiunea de trolling de rețea duplică o parte din semantica termenului holivor (din războiul sfânt englez), constând în întrebări conflictuale și căutarea adevărului. Holierele se caracterizează prin spontaneitate, ceea ce înseamnă că setarea comunicativă poate juca un rol secundar sau nu, în timp ce în trollingul țintă joacă un rol foarte important. Considerăm că principalul avantaj al unor astfel de dispute este comunicarea din motive de comunicare, posibilitatea de a vorbi, evaluarea poziției interlocutorului și revizuirea propriei viziuni asupra lumii. Ca trăsături negative, trebuie remarcat: vătămarea psihologică, creșterea exprimării inițiatorilor, inutilitatea căutării adevărului în problemele bipolare, atunci când ambii interlocutori au dreptate și ambele sunt greșite în același timp. Exemple de sculptură: "Cel mai bun club din Spania: Real Madrid sau Barcelona?", "Cine este mai bun decât Jirinovski sau Prohorov?", "Cine este mai deștept: bărbați sau femei?" [34].
Astfel, vom concluziona că spammerul și flooderul sunt corelate într-o astfel de caracteristică ca "offtopic", adică mesaje nu sunt pe această temă. Flooder și flamer sunt similare în prezența unor caracteristici comune: reacții offtopice și negative. Holivor nu are nimic de a face cu spamul și inundațiile, dar este similar cu flacăra exprimată în mesaje. Printre formele enumerate de comportament comunicativ, "trolling-ul de rețea" este caracterizat prin cel mai mare grad de acțiuni provocatoare (o listă de cuvinte referitoare la trolling, vezi Anexa A).
Luând aparatul teoretic descriu comportamentul comunicativ al IA Sternin [25], am identificat următoarele concepte în trolling: Trolling-situație trolling act trolling chat, trolling-action.
Înțelegem situația trolling ca un set de afirmații în modelul "inițiator-reactiv", în contextul căruia putem judeca un tip specific de trolling de rețea.
Actul de trolling este definit de noi ca fiind un act complet al activității troll provocatoare în spațiul comunicativ al Internetului, adică împlinirea cu succes a inițiatorului unuia dintre scopurile stabilite în fața acestuia.
Trolling communication - comunicare cu subtext provocator în resursa de rețea.
Acțiunea de trolling este o acțiune provocatoare care poate fi considerată o execuție reușită a funcției de către inițiator și o încercare de ao implementa.
Să ne întoarcem la întrebarea de a stabili etimologia cuvintelor "troll" și "trolling".
Conform unei versiuni, făcută de reprezentanții comunității de Internet, [36] cuvântul „trol rețea“ provine de la numele de creaturi fantastice vechi, este eroul folclorului scandinav. Rețineți că această versiune are dreptul de a exista din cauza similitudinii comportamentului comunicativ al troll cu comportamentul de creaturi fabuloase, care se observă în manifestarea emoțiilor trenă ca furie și agresivitate, și astfel de caracteristici personale ale persoanei, ca ignoranta, intoleranta, vanitatea, imprevizibilitatea, imoralitate, precum și -troll aspectul de către observatorul pare să ne un fel de neplăcut de om, similar cu eroul mod de basm.
IV Ksenofontova [5, p. 290], în „specificitatea comunicării în condiția de anonimat: meme imageboard, trolling“, susține că termenul „troll“ a devenit popular pentru motivul că trolii sunt adesea denumite „în folclorul țărilor scandinave. ca creaturi urâte, neplăcute, create pentru a face rău și a face rău ". Am îndoială punctul de vedere al IV Ksenofontova, așa cum noi credem că cuvântul „trolling“ nu a putut deveni popular pentru un motiv numai de existența cuvântului cu o altă semantică.
Conform celei de-a doua versiuni, se crede că cuvântul "trolling" a fost format prin calcularea cuvântului englez "trolling" - "pescuitul unui cărucior sau al unei remorci trase" [37].
Conform celei de-a treia versiuni, cuvântul provine de la urmărirea distorsionată a cuvântului "traul" - "traul, tragerea pe mormyshku, pescuitul cu o plasă" [36]. În acest sens, cuvântul "trolling" a apărut pentru prima dată la sfârșitul anilor 1980 în cadrul conferințelor de la Usenet.
Deoarece esența celei de-a doua și a treia versiuni este în prinderea peștilor, vom examina împreună ambele variante. În opinia noastră, versiunea a datelor, de asemenea, dreptul de a exista, în cazul în care să ia în considerare comportamentul specific al trolul de rețea, al cărei scop comunicativ principal este faptul că victima potențială a acordat o atenție la mesajul provocatoare, care este „înghițit momeala“, lovind astfel „cârlig troll ", adică provocarea a fost efectuată cu succes.
Având în vedere versiunile de mai sus, am ajuns la concluzia că a patra versiune a originii cuvintelor "troll" și "trolling" este una dintre cele mai probabile din cauza asemănării directe cu conceptul modern. În plus, credem că conceptul final de "trolling" ar putea fi format prin combinarea valorilor prezentate în primele trei versiuni ale originii conceptului de "trolling".
În mesajul de mai sus, termenul "troll" înseamnă în mod evident o creatură de basm. Asigurați-o astfel de concluzie se poate baza pe anumite mesaje fraze cheie: „nici un folos“, „cred că predomină“, „o risipă de resurse naturale“, „trol bombastica inutil“, care împreună formează imaginea eroului de epopei scandinave.
Susținem pe deplin punctul de vedere al lui Donat, deoarece credem că este caracterul jocului și condițiile de anonimat în provocare care separă trolul de ceilalți inițiatori de forme de comunicare.
Grice [27], pe care o vom studia cu atenție în al doilea capitol al acestui studiu.
Referindu-se la dicționar, vedem că în «Electronics Radio» dicționar, care face parte din ABBYY Lingvo program de dicționar electronic, oferă următoarea definiție a trolling. „Trolling - trimiterea unui mesaj, trage, trimite un e-mail-remiză“ [40] Evident, această definiție este similară celei de-a patra versiuni a etimologiei trolling-ului.
În versiunile ulterioare a dicționarului interpretarea de mai sus a „trolling“ a evoluat spre un inițiator grad mai mare de agresiune, „este un om de un troll, care plasează mesaje dure sau provocatoare (preveni discuții sau insultarea membrilor săi)“. [40] Suntem de acord cu această definiție, cu toate acestea, observăm că nu se acordă atenție cantității de inițiator și de reactivi, precum și cel mai important în opinia noastră - în această definiție, ca și în O. Ankudinova, nu reflectă performanța anumitor funcții troll. În plus, vom adăuga că, în terminologia de Internet și dicționare electronice pe conceptul Troll argoul calculator corespunde „bătăușul internet acomodarea mesaje nepoliticos sau provocatoare pe internet, de exemplu, forumuri de discuții, discuții perturbând sau insultarea membrilor săi“ [40]. După cum vedem, această definiție repetă aproape complet cu cea precedentă, cu o mică diferență în ceea ce privește adăugarea termenului de "hooligan pe Internet".
În dicționarul de «Calculatoare» trolling interpretat ca „(literal blesnenie, nada de pescuit), Internet (forumuri, grupuri de știri, etc.) mesaje cauzatori de a provoca conflicte, certuri între partide, insulte, și așa mai departe. N. Trollingul este numit troll (troll), ca o ființă mitologică cunoscută "[40]. Avantajul acestei definiții este că comportamentul entității afișat -provokatsiya Troll, spre deosebire de definiția anterioară, cele mai simple exemple ale funcțiilor îndeplinite de inițiator. În plus, definiția se referă la primul sens al cuvântului, care este un fel de referință la etimologie. Singurul dezavantaj acestei definiții, precum și definițiile anterioare ale ABBYY Lingvo - neștiințifice și absența oricărei referiri la materialul de referință și exemple pe această temă.
Având în vedere în detaliu definițiile de mai sus și luând ca bază definiția lui VA Kryuchkov [8, p. 12] și MS Ryzhkov [2, p. 18-19], înțelegem prin trolling:
• o formă complexă de comunicare, a cărei bază este un caracter pronunțat provocator, format pe baza unor rapoarte contradictorii;
• activități predispuse la variabilitate, a căror monitorizare și evaluare sunt posibile numai în contextul situației;
• spațiu de rețea de produse, se corelează cu efect de trolling trolling și să acționeze ca un rezultat proces.
Pentru a stabili ce valoare utilizatorii rețelei folosesc termenul „troll“, am fost monitorizate pe baza actelor de comunicare a resurselor de rețea de diferite focus tematice, care au condus la contextele de utilizarea cuvântului-formațiuni (a se vedea. De mai jos) sugerează că trolling poate fi este considerat ca:
• rezultatul comportamentului comunicativ. Exemple: "Trolls mine, trolls complet, troll, nu voi fi atins" [47], "Tu m-ai atins, lupta, lupta" [48].
• tipul comportamentului comunicativ. Exemplu: "cuvinte în comunicarea pe Internet, cum ar fi inundații, flacără, trolling, pentru a ajunge la o înțelegere comună a acestor concepte" [50].
Proprietăți morfologice și sintactice
Substantiv, neînsuflețit, masculin, declenția a doua (tipul de declentare 2a conform clasificării lui A. Zaliznyak [51]). Trolling oriunde, peste oricine.
Cazul Unității. h. Mn. h.
Trimiteți-le prietenilor: