Cum țiganii cântă - este imposibil să le transmitem.
Și există un astfel de cuvânt în lume?
Apoi, cu o durere aspră, întunecată și neliniștită.
Apoi, cu distracție, astfel încât cel puțin de la umerii capului!
Cum tiganii cant? Nu, nu mai sus
Nici sinceritatea, nici durerea, nici strălucirea cordială.
Tolstoi nu a dat nimic, înainte de a muri, a spus:
- Cum aș vrea să aud mai mulți țigani!
În afara ferestrei, fulgerul de noapte este aprins,
Vântul scutură ușor fragmentele de perdele,
Clipește sute de ochi, capitala adormi,
Sub vuietul de înmuiere a mașinilor obosite.
Astăzi, casa mea, ca tambur, bâzâie moldovenească:
Stepa și stelele! Nu există acoperiș, nici podea, nici pereți.
Cine sunteți, frați: prieteni din teatrul "Roman"
Sau doar o tabără țigană necunoscută?
Bunicii tăi în hoți de cal bătătorini au mers,
Bunicile tale, captivante și "Trageți" și "Yar"
Tunetele cântecelor, comercianții ca puii au fost dezbrăcați
Și au băut cu toastul de hussari în dragoste!
Ești diferit: fără lucrurile luminoase și slabe,
Fără o punte, mișcându-se în mâini agile,
Fără focuri de foc, fără biciuri, fără cai și vagoane,
Sunteți în bluze de nylon și haine de ploaie la modă.
Ești diferit, deși mai mult, probabil, în exterior.
La urma urmei, oriunde te conduci în alte moduri,
Oricum, pe acest pământ păcătos
Chitarile și piesele lor nu pot scăpa!
Corzile se prăjeau. Sunătoarele s-au rostogolit și au murit.
Și ea a început să cântă, îmbrățișându-mă ca un fiu,
Shchuya arata, tiganca in varsta, Santina
Despre droga veche și o pereche de copaci de golf.
Și mai mult și mai mult! Sunetul chitarelor este în creștere,
Totul este gata să zboare și să cadă în nimic!
Cântarea circulă cântecul, melodia arde melodia,
Ce pot face pentru tine? Spune-mi ce?
Scârțâind, vrăjitorii hilari au tăcut.
Cineva răspunse liniștit, aproape jenat:
- Aur, ne-ai citit poezii despre mongrel.
Ei bine, despre faptul că proprietarul a plecat, citiți-l!
Oh, cântece! Ah prieten chavale-romale!
Care este confortul familiar al casei?
Nimic! Totul sa schimbat pentru un moment și a dispărut,
Numai stelele, dar noaptea, și țiganii cântă!
Cerul este roșu, negru, auriu.
Sângele apoi bate, apoi se răcește din durerea acută.
Ce dracu faci pentru mine?
Mi-ai rupt inima in bucati!
Și pentru totdeauna, și pentru a salva această bucurie pentru totdeauna,
Eu te sarut si nu-ti ascunde griji!
Ei bine, și lacrimi - pentru asta mă scuzați!
Rareori plâng, tovarăși.
- Boris Leonidovich Pasternak - Noaptea vântului
- Ilya Ehrenburg - "Unde piatra este slava, caldura secolelor".
- Valentin Dmitrievich Berestov - Tentația
- Gennady Shpalikov - Rio Rita
- Nikolai Aseev - Nigrish
- Alexey Koltsov - Ring ("Voi lumina o lumânare.")
- Osip Emilievich Mandelstam - "La tinerețea noastră sfântă".
- Valentin Dmitrievich Berestov - "Chiar nu e cineva cântăreață."
- Afanasy Afanasyevich Fet - "Ophelia a pierit și a cântat".
- Samuil Marshak - prieteni din Letonia
Sub topic
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: