Alan - (Turk) - o poiana deschisa in mijlocul padurii sau cand iese din ea.
Amgalanta - acest ulus obișnuia să se numească Nahala, râul a fost de asemenea chemat. în valea căreia se află.
Angiirta - de la Buryat Angir - un shurpan, adică o pasăre bogată în această zonă.
Ashanga - Evenks local produce din aspectul cuvântului - molid, pădure de molid, pe o pădure de molid, în apropierea satului. Potrivit interpretării lui TS Tsydendambaev, există un mormânt de șaman, venerat de patronitatea localităților din apropiere.
Baysan - Byr (Baysyn - Eber) - ur. În valea Uda lângă Khorinsk - de la burghiu. cuvinte baisa - rock, slash - pantă sudică. Acesta este un nume popular, deoarece se referă la o regiune bogată în pajiști și pășuni, pitoresc situate pe malul râului, lângă munții stâncoși. Boer. cuvântul убысir și Buryats și rușii sunt pronunțați ca un taur - o denaturare incomprehensibilă, dar puternic înrădăcinată, partea opusă a muntelui se numește Ara Baisa, adică partea din spate, partea nordică a muntelui.
Bayan-Gol - în traducere înseamnă o vale bogată.
Bilchir - acest termen denumit Buryats locul confluenței a două râuri. Balchir - un tract lângă Khorinsk la confluența râurilor Ona și Khudan în Udu.
Bulagan tala - stepa Buryat sable. Numele este asociat cu o legendă în care se spune că, odată în acest pas, un om bogat din localitate și-a scăpat capacul săbil în timpul nunții fiicei sale. De atunci, această stepă a fost numită Bulgan tala.
Bulagansk - (Bulag) de la cuvântul Buryat bulag - primăvară, care este aproape de sat.
Bulam (Bulan) - unghi, portabil - îndoire de arc, curbură, bay. Bulan - nume comune de golfuri, curbe de râuri, strânse într-un colț, tractate lângă un râu sau un munte.
Dodo - Aninsk (Aninsk de Jos) - fostul nume al lui Khorinsk.
Zun impudent, Baruun nagged - din cuvântul Buryat nahal, ceea ce însemna o boală comună în aceste locuri la cai și oi. Mai târziu, odată cu răspândirea Lamaismului, ulusul a fost redenumit Lamas la Amgalanta - prosper, liniștit, senin.
Zergalay - afluent al râului Ona de la "zergalad" Buryat, în apropiere. Râul, la o distanță considerabilă, curge unul lângă celălalt, în paralel cu Ona.
Karasun - Hara Upan - literalmente înseamnă "apă neagră". Buryats a numit râuri care nu îngheață în timpul iernii, adică rămân întuneric, negru - hara.
Kul (Kul), Kulsk, str. Kulsky - un sat din Horim Aimak, acest nume provine din termenul Buryat hul, ceea ce înseamnă un mic loc sau un tract.
Kurba - în Buryat Hurbe. Potrivit legendei, Babzhi-Barasbator, după o lungă călătorie, a ajuns la râu și a spus că hurebabul, adică ajuns, a ajuns.
Mogoy Nuur - .. Ie, Serpent (conform legendei bayangoltsev) după apusul soarelui nu se poate ajunge pe jos la lac, astfel încât să iasă din șarpele de apă și se încălzi în rocile de soare ... incalzit
Mogoyto - de la Buryat mogu - un șarpe. Localitatea în care au trăit șerpii.
Este un râu, un afluent al Uda, Buryatia Anaa sau Anaya Gol. Originea acestui nume nu este clară.
Onnoborsk este un sat în spatele pădurii de pin de pin.
Sannomyssk - (numele original al satului Goryachnino). Pe cap în timpul călătoriei sale în Transbaikalia, Nicolae Tsarevich se odihnea cu retina, iar somnul era păzit de cazaci. După un vis, mulțumit de pacea domnită. Nicholas la numit Cape Sleepy. Treptat, în vocea cazacilor, sunetul "O" sa schimbat la "A". Numele provine de la numele Capei Sleepy Mountain.
Taltsy este afluent al Uday de la termenul thalets, talina este un izvor fără gheață, un râu neacoperit de gheață, de la ieșirea din apele subterane.
Tarbagatay - numeroase tractate și sate în Buryatia - de la Buryat taragan - marmote de stepă, locuri bogate în marmote.
Tokhorukt - de la Boryat Tochoruun - o macara. Locul unde au trăit macaralele.
Tuzhinka - din remorcherul Buryat - o pădure densă.
Tagda - tygde în majoritatea dialectelor Evenk înseamnă ploaie. Tagda este pe pinteni de creasta Ulan-Bourgas, în cazul în care există ploi de multe ori.
Uda - cred că numele Uda (afluent al lui Selenga) provine din numele tribului uduit Merkit (uduit), care a trăit în secolul al XII-lea. pe râu. Orhon și Selenge. Localnicii produc acest titlu de la cuvântul Ude - amiază, care face legătura cu legenda care Khorinsky Babzhi-Baras-Bator a venit la acest râu în „Ude“, adică, în după-amiaza, și a fost numit râul Uda ... Mongolii vechi au numit-o Zerlagyn-Gol - râul sălbatic. Se presupune că Uda este un biet Selkup (Samodian).
Unegatei - ulus în valea râului. Uda, lângă gura râului. Borduri - de la Buryat unegen - vulpe, unagatei - vulpe, loc de vulpe. Potrivit localnicilor, erau multe vulpe care se ascundeau în cheile și rocile din Unygatei. Există o altă interpretare a sensului. Buryats și-a vândut terenurile fertile rușilor la un preț scump, scump, i. E. uneteygoor. Treptat, acest unatei a trecut în unygatei. O altă versiune a cuvântului buryat nagatei - o dată.
Huei Arshan este un tract mic în care există un izvor de vindecare.
Khandagay - de la Buryat Khandagay - elk. Locul unde a trăit moașul.
Hasurta - molid, brad.
Khorinsk - prin numele unuia dintre cele trei triburi principale Buryat - chori, coroid. Înainte de revoluție, două sate mici separate: Duma - Centrul Khorinsky stepa Duma, reședința oficială a Taishi, și Bazarul, care este locuită în majoritate țărani afluenți și comerț echitabil a avut loc. După eliminarea stepei duma, satul a devenit cunoscut ca Nikolaevskoe, acolo a fost o municipalitate rurală. În 1917, satul a fost redenumit în Dodo-Oninskoe (în Buryat OED - .. Anaa, adică, ea mai mică - de numele râului, care se află în apropierea satului). După formarea autonomiei Buryat și Horin Aimak, satul a primit numele de Khorinsk
Hudun - un afluent al râului Uda, depozit de mică în malul râului Uda - în numele buriate knyaztsa Hudunova, care a primit de la guvernul rus dreptul de a dezvolta depozite de mică, ar fi deschisă pentru ei. De aici și depozitul și muntele în care se afla, și râul care curge din acest munte, a început să fie numit Khudun. Micii fabrici de cherestea au vizitat Pallas în 1772.
Shibate (Shebeeta) - de la Buryat Shebeke - un gard de oțel, un gard viu impenetrabil, un zid de piatră. Se crede că aceste structuri au fost create de turci-kurikani. Rămășițele zidului de apărare sunt acum păstrate. Potrivit legendei, Chorinsky Babzhi-Baras-bator, așteptând dușmanii, a adăpostit muntele de la gura râului. Ashangi. De atunci, ei au început să o numească pe Shabate din Shebe-lee - adăpostit), în limba rusă este tradus ca adăpost.
În toponimia Buryat, cele mai frecvente denumiri care indică habitatele anumitor animale comerciale.
Pentru toponimie Buriate caracterizat prin formularul de mai jos: Gol - vale, râu, Nuur - lac Gorhon - râu, curs de apa, Tolgoi - partea de sus, literalmente „cap“ Hushuun - Capul proeminența Balchir - estuarului.
Numele din plante pun accentul pe speciile predominante sau indică unul sau altul de vegetație.
Acest site a fost creat cu uCoz
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: