Dostoevsky f

- Știu că te grăbești la închisoare, spuse Lisa brusc, dar tu ai fost reținut de mama ta timp de două ore, acum ți-a spus despre mine și despre Julia.

- De ce ai aflat? Întrebat Alyosha.







"Am ascultat." De ce privești la mine? Vreau să ascult și să aud, nu e nimic în neregulă cu asta. Nu cer iertare.

"Ești supărată de ceva?"

- Dimpotrivă, sunt foarte fericit. Doar acum vorbesc din nou, pentru a treizecea oară: e bine că te-am refuzat și nu voi fi soția ta. Nu sunt potrivite pentru un soț, voi merge pentru tine, și dintr-o dată vă dau o notă pentru a lua în jos faptul că, după ce se încadrează în dragoste, te va duce și este sigur de a reacționa, și chiar aduce înapoi. Și patruzeci de ani vor veni la tine, și tu îmi vei purta totuși notele astea.

Râse brusc.

"E ceva rău în tine și, în același timp, ceva simplu," a zâmbit Alyosha.

"Simplu, este că nu mi-e rușine de tine". Nu numai că nu mi-e rușine și nu vreau să fiu rușine, chiar înainte de tine, tu ai fost. Alyosha, de ce nu te respect? Te iubesc foarte mult, dar nu te respect. Dacă aș respecta, pentru că nu mi-aș fi rușine, nu-i așa?

- Crezi că nu mi-e rușine de tine?

Lisa râse din nou nervos; spuse repede, repede.

- Ți-am trimis bomboana fratelui tău Dmitry Fedorovici în închisoare. Alyosha, știi cât de drăguț ești! Te voi iubi grozav pentru faptul că așa de curând mi-ai permis să nu te iubesc.

- De ce m-ai sunat astăzi, Lise?

"Am vrut să vă spun una dintre dorințele mele." Vreau ca cineva să mă tortureze, să se căsătorească cu mine, apoi să mă rupă, să mă înșele, să plec și să plec. Nu vreau să fiu fericit!

"Ah, vreau o mizerie." Vreau să luminez o casă. Îmi imaginez cum mă voi apropia și voi lumina încet, fără nici o greșeală, să fiu liniștită. Se sting, dar arde. Și știu, dar am tăcut. Ah, prostii! Și cât de plictisitor!

Ea a fluturat mâna cu dezgust.

- Tu trăiești bogat, spuse încet Alyosha.

"Este mai bine să fii sărac decât să fii?"

- Asta ți-a spus călugărul tău. Acest lucru nu este adevărat. Lasă-mă să fiu bogat, și toți cei săraci, să mănânc dulciuri și să beau cremă, dar nu o voi da nimănui. Oh, nu spun, nu spune nimic - ea a fluturat pixul, deși Alioșa și gura nu a deschis - mi-ai spus acest lucru înainte de toate acestea fiind spuse, știu pe de rost. E plictisitor. Dacă sunt sărac, o să omor pe cineva - și eu sunt bogat dacă o să ucid, poate că ar trebui să stau! Și știți, vreau să secerați, secară pentru a secera. Mă voi căsători cu tine și vei deveni un țăran, un om adevărat, avem un mânz, vrei? Îl cunoști pe Kalganov?

- Încă mai merge și visează. El spune: de ce trăiesc în realitate, este mai bine să visezi. Poți să visezi cele mai distractive, dar plictiseala trăiesc. Dar se căsătorește curând, mi-a explicat deja în dragoste. Știți cum să coborâți pe Kubary?

- Aici este, ca un kubar: întoarce-l și lasă-l jos și biciuie, biciuie, bici cu biciul: mă căsătoresc cu el, voi lăsa întreaga mea viață să meargă. Nu-ți este rușine să stai cu mine?

- Ești teribil de supărat că nu vorbesc despre sfânt. Nu vreau să fiu sfânt. Ce vor face în lumea următoare pentru cel mai mare păcat? Ar trebui să știți exact.

"Dumnezeu va condamna," Alyosha privi cu atenție spre ea.

- Asta vreau eu. Aș fi venit, dar aș fi fost condamnat și mi-aș fi râs deodată pe toți. Teribil vreau să luminez casa, Alyosha, casa noastră, nu mă crezi?

- De ce nu? Există chiar și copii, în jur de douăsprezece ani, care doresc să lumineze ceva și se aprind. E o fel de boală.

"Nu este adevărat, nu este adevărat, să fie copii, dar nu vorbesc despre asta".

- Îți ia rău pentru bine: este o criză de câteva minute, în care boala ta veche, poate, e vinovată.

- Dar tu mă disprețuiești! Nu vreau să fac bine, vreau să fac rău și nu există boală aici.

- De ce e rău?

- Și că nimic nu este lăsat nicăieri. Oh, cât de frumos ar fi dacă nu a mai rămas nimic! Știi, Alyosha, uneori cred că fac o grămadă de rău și tot ce e rău, și o voi face în liniște pentru o lungă perioadă de timp, și deodată toată lumea va ști. Toți mă vor fi ocoliți și îmi voi arăta degetele și mă voi uita la toată lumea. Este foarte frumos. De ce este așa de frumos, Alyosha?

- Corect. Nevoia de a zdrobi ceva bun sau, așa cum ați spus, luminați-o. Acest lucru se întâmplă de asemenea.

"Nu sunt ceea ce am spus, o voi face."

"Oh, cum te iubesc pentru ceea ce spui: cred." Și, de fapt, deloc, nu mint. Sau poate crezi că îți spun toate astea pentru a te tachina?







- Nu, nu cred ... deși, poate, există o mică parte din această nevoie.

- Nu este prea mult. Nu-ți voi mint niciodată ", a spus ea, cu ochii ei strălucind cu un fel de clipeală.

Alioșa este lovit de gravitatea: nici o umbră rizibil ludic și nu se mai află în fața ei a fost, la început voioșia ludic și nu-l lăsa în cele mai „grave“ ale sale minute.

"Există momente când oameni ca crima", a spus Alyosha gânditor.

- Da, da! Mi-ai spus ideea, dragostea, toată lumea iubește și iubește mereu, și nu "minutele". Știi, în toate astea pare să fi fost de acord odată să mintă și toată lumea a mințit de atunci. Toată lumea spune că urăsc lucrurile rele, dar toată lumea îi place despre el însuși.

"Încă mai citești cărți proaste?"

- Citesc. Mama citește și se ascunde sub pernă, dar eu fură.

- Cum nu-ți este rușine să te distrugi?

- Vreau să mă distrug. E un băiat aici, el se afla sub șine, când vagoanele îl conduceau. Din fericire! Ascultă, acum fratele tău este judecat pentru uciderea tatălui său și toată lumea îi iubește pe tatăl său.

- Îți iubești pe tatăl tău?

- Dragostea, toată lumea iubește! Toată lumea spune că e groaznic, dar ei se iubesc foarte mult de ei înșiși. Îmi place primul.

- Există mai multe adevăruri în cuvintele tale despre toată lumea, spuse încet Alyosha.

"Care sunt gândurile tale?" - Liza a strigat în extaz, - asta e ceva călugăr! Nu vei crede cum te respect, Alyosha, pentru că nu mint niciodată. Oh, am unul din visul meu amuzant să-i spun: Uneori visez vise despre diavoli, ca și noaptea, eram în camera mea, cu o lumânare, și dintr-o dată toți diavolii din toate colțurile, sub masă, și deschide ușa, și ei sunt acolo în spatele ușilor mulțimii , și vor să vină și să mă ia pe mine. Și vin, ei se apucă. Și dintr-o dată am trecut, și toate acestea din spate, frică, pur și simplu nu merg deloc, iar la ușă și să stea la colțuri, de așteptare. Și dintr-o dată că sunt teribil doresc să înceapă scolding cu voce tare pe Dumnezeu, aici și începe scolding, și dintr-o dată mulțimea din nou la mine, și să fie fericit, și că este într-adevăr mă apuca din nou, și dintr-o dată am trecut din nou - și toate sunt din nou. Distracție grozavă, spiritul îngheață.

- Și am avut același vis, spuse brusc Alyosha.

- Într-adevăr? Lisa țipă surprinsă. "Ascultă, Alyosha, nu râde, este foarte important: poate fi posibil ca doi oameni să aibă același vis?"

- Alyosha, îți spun, e foarte important, continuă Liza într-un fel de surpriză. "Nu este un vis, ci faptul că ați putut vedea același vis ca mine". Nu mă minți niciodată, nu minți acum: este adevărat? Nu râzi?

Liza a fost ceva uluit teribil și a tăcut timp de jumătate de minut.

- Alyosha, vino la mine, du-te mai des la mine, spuse ea dintr-o dată cu voce rugătoare.

"Întotdeauna, toată viața mea va veni la tine", răspunse ferm Alyosha.

- Vorbesc cu tine, zise Lisa din nou. "Vorbesc cu mine și cu tine." Ești singur în întreaga lume. Și ești mai dispus decât să-mi spui. Și nu-ți ești rușine deloc de mine. Alyosha, de ce nu mă simt rușine deloc de tine? Alyosha, este adevărat că evreii pentru răpirea și sacrificarea Paștelui?

- Acum am o carte, am citit despre unele undeva în instanța de judecată, și că evreul patru ani băiat în vârstă de peste tot din nou toate degetele tăiate de pe ambele mânere, și apoi crucificat pe perete, bătute în cuie și răstignit, și apoi la instanța de judecată a declarat că băiatul a murit curând, în patru ore. Eka în curând! El spune: a gemut, toți au gemut și el a stat și la admirat. Acest lucru este bun!

- E bine. Cred că uneori am răstignit eu însumi. El atârnă și geme, și mă voi așeza împotriva lui și voi avea un compot de ananas. Chiar îmi place compotul de ananas. Îți place?

Alyosha rămase tăcută și se uită la ea. Fața ei galbenă palidă a fost brusc distorsionată, ochii i-au aprins.

"Știi, am citit despre evrei așa, atunci am agitat toată noaptea cu lacrimi". Imaginați-vă cum copilul strigă și gemește (la urma urmei, băieții de patru ani înțeleg) și am toată ideea despre compot care nu rămâne în urmă. În dimineața zilei am trimis o scrisoare unei persoane care să vină la mine. El a venit și, dintr-o dată, i-am povestit despre băiat și despre compot, a spus totul și a spus că "este bine". Odinioară râdea și spunea că era foarte bun. Apoi sa sculat și a plecat. Doar cinci minute. Ma disprețuit, ma disprețuit? Vorbește, spune, Alyosha, ma disprețuit sau nu? Se îndreptă pe canapea, cu ochii luminând.

- Spune-mi, spuse Alyosha în agitație, l-ai sunat, omul ăsta?

- I-ai trimis o scrisoare?

- De fapt, cereți acest lucru, despre copil?

- Nu, deloc despre asta, deloc. Și când a intrat, am vorbit despre asta și am întrebat-o. El a răspuns, a râs, sa ridicat și a plecat.

- Această persoană a acționat sincer cu tine, spuse Alyosha în liniște.

- Nu ma disprețuit? Am râs?

- Nu, pentru că el însuși poate crede compotul de ananas. Și acum este foarte bolnav, Lise.

- Da, da! Ochii lui Lisa străluceau.

- Nu disprețuiște pe nimeni, continuă Alyosha. "El nu crede pe nimeni." Kohl nu crede, atunci, desigur, el disprețuiește.

- Și eu sunt eu? Me?

- Asta-i bine, zise Lisa într-un fel. - Când a ieșit și a râs, am simțit că sunt în bună dispreț. Iar băiatul cu degetele tăiate este bun și în dispreț să fie bine ...

Și, într-un fel rău și rău, a râs-o pe Alyosha în ochi.

- Știi, Alyosha, știi, aș vrea ... Alyosha, salvează-mă! - a sărit brusc de pe canapea, sa repezit la el și și-a înfășurat bratele în jurul lui. - Salvează-mă, aproape că a gemut. "Spun nimănui în lume ce ți-am spus?" Dar eram adevărat, adevărat, adevărat! Eu mă voi ucide, pentru că mă dezgustă! Nu vreau să trăiesc, pentru că totul este dezgustător pentru mine! Totul este dezgustător pentru mine, totul este dezgustător! Alyosha, de ce ai nevoie de mine, nu-mi place deloc! Ea a terminat într-o frenezie.

- Nu, nu! - Alyosha a răspuns hotărât.

- Și tu vei plânge pentru mine, nu-i așa?

- Nu că nu am vrut să fiu soția ta, ci doar să plâng de mine, doar?

- Mulțumesc! Am nevoie doar de lacrimile tale. Și să lași pe toți ceilalți să mă execute și să mă zdrobească cu un picior, toți, toți, inclusiv pe oricine! Pentru că nu-mi place nimeni. Ascultă, nimeni! Dimpotrivă, urăsc! Du-te, Alyosha, trebuie să te duci la fratele tău! Sa despărțit brusc de el.

- Cum vei rămâne? - Alesha aproape în frică.

- Du-te la fratele tău, închide închisoarea, du-te, iată pălăria ta! Sărută Mitya, du-te, du-te!







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: