Citiți online - Lovecraft Howard

Lovecraft Howard Phillips

Howard Phillips Lovecraft

Se spune că în Ul'hara, situat dincolo de râul Skye, nimeni nu are dreptul să omoare o pisică; și pot să cred cu ușurință atunci când mă uit la ea, cel care se bate acum, stând lângă șemineu. Pentru ca pisica este misterioasa, misterioasa si aproape de tot ceea ce nu este dat sa inteleaga omul. Ea este sufletul Egiptului antic, păzitor al legendelor orașelor uitate Mero și Ophir. Ea este o rudă a regelui junglei și moștenitorul misterelor din Africa cenușie amenințătoare. Sfinxul este varul ei și vorbesc aceeași limbă, dar pisica este mai veche decât Sfinxul și își amintește ce a uitat deja.







În Ulthar, chiar înainte ca autoritățile să interzică uciderea pisicilor, trăia un vechi chiriaș. El și soția lui i-au plăcut să prindă și să ucidă pisicile vecine. De ce au făcut asta, nu știu; Știu doar că mulți nu pot suporta urletul pisicilor nocturne, precum și faptul că pisicile se pot strecura în liniște pe timp de noapte în curțile și livezile lor. Orice ar fi fost, dar bătrânii nu au ratat ocazia de a prinde și de a termina orice pisică care era aproape de coșul lor; și în conformitate cu sunetele care au venit de acolo după întuneric, mulți locuitori au ghicit că metoda de exterminare a pisicilor a fost foarte sofisticată.

Cu toate acestea, subiectul este un cuplu în vârstă, niciodată nu a discutat ceilalți săteni: parțial din cauza expresiilor fara carne de nimic ieșite din comun fețele lor uscat; în parte pentru că casa lor era foarte întunecată, ascunsă în umbra răspândirii stejarilor pe marginea unui pustiu abandonat. Mulți proprietari de pisici se temeau mai mult de cei bătrâni decât urau; și în loc să le denumească ca ucigași cruzi, ei preferau să se asigure că animalele de casă cu patru picioare nu se apropiau de o colibă ​​singuratică, sub copaci întunecați. În cazul în care, cu toate acestea, din cauza neglijenței cuiva, pisica a dispărut, iar după lăsarea întunericului au auzit din nou sunetele caracteristice, proprietarul nefericit al animalului este lipsit de putere a suferit, sau, datorită Atotputernic că această soartă nu a abătut asupra nici unul din copiii săi. Oamenii din Ulthar trăiau simplu și nu știau nimic despre originea pisicilor.

Odată ce o caravană de călători ciudați din Sud intră pe străzile înguste din Ulthar. Oamenii otrăviți nu erau ca alți călători care au trecut prin sat de două ori pe an. Ei au prezis argintul pentru argint pe piață și au cumpărat margele colorate colorate de la comercianți. Care sunt marginile acestor oameni au venit, nimeni nu știa, dar sa constatat că acestea se deda la unele cereri ciudate, și că, pe părțile laterale ale vagoanelor lor figuri ciudate sunt reprezentate cu torsuri umane și capete de pisici, ulii, berbeci și lei. Bătrânul deasupra lor purta o coafură cu două coarne și un disc bizar între ele.

Era în această caravană neobișnuită un băiețel fără tată și mamă, cu o pisică neagră mică. Ciuma îl tratau cu cruzime, luîndu-i părinții, dar rămăsese totuși această creatură pufoasă pentru a-și lumina puțin durerea; în copilărie este ușor să găsești consolare în lepră de pisoi. Și astfel băiatul, a cărui negricios oameni numit Menes zâmbit mai des decât plâns, se joacă cu pisoi lor pe treptele pictate ciudat vagon.







În a treia zi de ședere a pelerinilor din Ulthar, Menes nu și-a găsit pisoiul; el a plâns cu voce tare în piața de piață și apoi unul dintre locuitorii locali ia spus despre cei doi bătrâni și despre sunetele care au venit aseară. Când băiatul a ascultat acest lucru, suspinele lui s-au transformat în meditație, care a dat calea rugăciunii. El și-a ridicat mâinile la soare și sa rugat oamenilor necunoscuți ai limbii satului; Da, pentru a spune adevărul, ei nu au ascultat cuvintele sale, deoarece toată atenția lor a fost atrasă de cer, de contururile ciudate pe care le-au luat norii. Este surprinzător, dar cel puțin băiatul aducea rugăciunile lor spre cer, au apărut forme vagi, nebuloase, exotice de creaturi hibride încununat cu coarne, care au fost conectate cu mașina. Cu toate acestea, Natura are destule iluzii care uimesc imaginația.

În seara aceleiași zile, pelerinii l-au lăsat pe Ulthar și nimeni altcineva nu l-a văzut vreodată. Locuitorii din sat erau extrem de îngrijorați, găsind că nu mai rămăsese nici o pisică: mare sau mică, negru, gri, dungi, roșu sau alb. Vechiul Cranon, primarul, a susținut că toate pisicile fuseseră înghițite de huliganii răzbunători pentru uciderea pisicilor Menes; el a trimis blesteme la întreaga caravană și la băiețelul. Cu toate acestea, notarul slab Neath a spus că vechiul chiriaș și soția lui merită o mare suspiciune, pentru că ura lor excepțională de pisici era bine cunoscută.

Și totuși, nimeni nu a îndrăznit să comunice cu un cuplu sinistru, chiar și după ce copilul Atal, fiul hangiul jurat că cu ochii lui au văzut toate pisicile Ulthara încet și solemn ritm de două într-un rând în jurul valorii de baracă de pe șantierul naibii că sub copaci, ca și cum ar fi făcut niște râsete animalice neobișnuite. Satenii nu știa dacă să creadă cuvintele acestui băiețel, și, prin urmare, cu toate că se temea că cuplu pernicioase fermecat pisicile tuturor le-a pus la moarte, cu toate acestea, a preferat să amâne o confruntare cu vechiul la punctul în care l-ar întâlni în afara întuneric său și o curte hidoasă.

Cu o mânie totală, toți cei din Ulthar se culcau; când în zori locuitorii s-au trezit - uite! - fiecare pisică era în locul obișnuit lângă vatră. Mare și mic, negru, gri, dungi, roșu și alb - totul, nici unul nu a fost pierdut. În plus, pisicile erau groase, netede, strălucitoare, cu voce tare plină de plăcere. Rezidenții au discutat incidentul între ei și uimirea lor a fost considerabilă. Vechi Krenon a continuat să stea la sol, spunând că pisicile negricios au fost luate de la ei, pentru că până în prezent nu a existat nici un caz cel puțin o pisică sa întors acasă în viață de om vechi și soția lui. La unu, toți au fost în unanimitate: refuzul tuturor pisicilor de la o porție obișnuită de carne și o farfurie de lapte era complet inexplicabil. Dar rămîne și, timp de două zile, pisicile netede și leneșene de la Ulthar nu atingeau mîncarea, ci doar mîngîiau la soare sau la foc.

A trecut o săptămână înainte ca sătenii să observe că în ferestrele casei de sub copaci nu era foc. Apoi, nitul neputincios a observat că, chiar din noaptea când, brusc, toate pisicile au dispărut, nimeni nu a văzut nici bătrânul, nici soția lui. Când a doua săptămână, primarul, depășirea teama de taxe a decis să viziteze carcasa atenuată suspecte, cu precauție luate cu el însuși în calitate de martori Shang, fierar și thali, kamnerezchika. Și când au deschis ușa șubredă fără dificultate, au intrat în casă, au văzut următoarea scenă: pe podeaua de lut pune două curat rodea schelet uman, și în colțurile umbrite de gândaci crawling singur.

Ulterior, printre locuitorii din Ulthar se vorbea mult despre asta. Zat, anchetatorul, a purtat o lungă discuție cu Neath, un notar slab, iar Cranon, Shang și Thal au vrut să interogheze. Chiar și copilul Atal, fiul hanarului, a fost supus unei interogări amănunțite și a primit o bomboană ca răsplată. În toate aceste conversații a fost vorba despre un chiriaș vechi și soția sa, a nehotarati negricios caravana de Menes mici și pisoiul lui negru, de rugăciune Menes și condiții cer în timpul acestei rugăciuni, iar mai târziu a fost găsit în casă sub copaci negri.

Și, la sfârșitul tuturor, locuitorii au adoptat această lege uimitoare, care mai târziu a fost bârfită de negustorii din Hatneg și contestată de călătorii din Nir: și anume că în Ulthar nici un om nu are dreptul să omoare o pisică.


Pagina creată în 0.046902179718 sec.







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: