Citiți online Don Quixote

În care se spune, în ce mod amuzant, Don Quijote a fost la comandă

Torturat de acest gând, el sa grăbit să-și mănânce cina slabă; când a terminat-o, la convocat pe stăpân, la adus în grajd și, rămânând cu el singur, a îngenuncheat înaintea lui, spunând:







- N-aș muta pe la acest loc, un cavaler nobil, până atunci, până când politete nu mă face fericit un cadou pe care am să întreb, și care va servi la slava și binele rasei umane a cărei.

Când proprietarul ia văzut pe oaspeți la picioare și a auzit aceste cuvinte, sa uitat la el extrem de surprins, nu știa ce să facă sau ce să spună și a încercat să-l ridice. Dar cavalerul nostru nu a fost de acord cu acest lucru până când proprietarul nu ia promis ceea ce voia.

- Eu am alta și nu se așteaptă de la generozitate, - a replicat Don Quijote - și acum vă declar: darul, pe care îmi place o cerere și că Alteță mi-a promis, este că mâine ai dedicat cavalerești meu. În noaptea aceea am cheltui pe arme de pază în capela castelul, și mâine, așa cum am spus, sa întâmplat ceea ce vreau să fie în măsură să meargă pe toate cele patru laturi ale lumii, în căutarea de aventură în beneficiul celor nevoiași, în conformitate cu datoria de cavalerism și cavaleri-rătăcitor, care, la fel ca mine, înclinația inspiră astfel de fapte.

Proprietarul, fostul, așa cum am spus destul de mare șiret și sunt deja încep să suspecteze că creierul oaspetele său nu este în stare deosebit de bun. în cele din urmă, a fost convins de acest lucru, după ce au auzit același discurs. Cu toate acestea, pentru a putea să se distreze în această seară, el a decis să se prefacă și a zis lui Don Quijote, ceea ce este dorința lui și cererea în întregime rezonabilă că o astfel de soluție este destul de natural pentru a nobililor, la care, în funcție de aspectul nobil, aparține și lui oaspetele. El însuși părea că a dedicat acești ani de tinerețe acestei ocupații onorabile; El a numărat multe diferite au vizitat ei locuri, nu uitați pentru a apela insule Malaga Riaranskih, la periferia orașului Sevilla District, sanitare Segovia, livezi de măslini Valenza, meterezele orașului Grenada, malurile de coastă din San Lucar, cal ferme Cordoba, dovlecel Toledo și alte zone similare, unde a arătat o lejeritate de brate si picioare, care transportă o grămadă de fraude, înșelăciune multe văduve și fete, orfani și jefuit mai multe cunoștință, în sfârșit, cu o mare parte din locațiile judiciare și de poliție din Spania. În cele din urmă a decis să se retragă în propriul său castel, unde trăiește veniturile și veniturile altora proprii, aduna în jurul lui cavaler rătăcitor din toate clasele și ocupă locul, doar doar din dragoste, le-a hrănit la oameni, din cauza faptului că acestea , în schimbul ospitalității sale, împărtășiți cu el tot ce au. El a adăugat, de asemenea, că, în castelul său există o capelă, acolo unde a fost posibil să devină un arme de pază, pentru că a fost rupt pentru a construi o nouă; dar el știe că, dacă este necesar, pentru a proteja armele pot fi peste tot par convenabil, și pentru că se poate prostorozhit oaspeți acea noapte într-unul din curtea castelului. Odată cu apariția dimineața, ei vor fi produse cu ajutorul lui Dumnezeu, toată ceremonia de dorit, astfel încât clienților săi scump poate lua în considerare atunci în sine un mod real de la rangul de cavaler.

După aceea, i sa dat ordinul de a deveni un gardian al armelor în curtea mare, care era aproape de casă; și Don Quixote, după ce și-a strâns toate armele, le-a așezat într-un jgheab lângă fântână. Apoi a pus mâna pe scutul său, a luat o suliță și cu vederi militante a început să se plimbe în fața udare. Când a început să meargă, a venit noaptea. Dar proprietarul a spus tot ce se aflau în han despre nebunia oaspetelui său cu privire la reținerea armelor și îi solicită cavaler. Surprins de nebunia nativ ciudat, toate privit Don Quijote și de la o distanță a văzut apoi l-a mers pas încet și măsurat, apoi, sprijinindu-se pe sulița lui, direcționează atenția către brațele lor și lung, el părea incapabil să-i smulgă de la el. Noaptea a venit în cele din urmă; dar luna a turna o lumină, care ar putea concura cu steaua, pe care a înlocuit, și pentru că tot ce a făcut novoposvyaschaemy Knight, a fost foarte clar pentru toți.

Citiți online Don Quixote

În acest moment, unul dintre șoferii de mule care au rămas la acest han, a decis să dea apă la mucegaiurile lor și pentru asta trebuia să scoată armele Don Quijote situate în jgheab. Aceasta, văzând că se apropie cineva, îi spuse cu voce tare:







- Oh, oricine ai fi, un cavaler curajos, care intenționează să atingă armele de cei mai curajosi cavaleri-ratacitor care sabia încinsă vreodată, nu îndrăznesc să atingă brațele mele, cu excepția cazului în care doriți să plătiți cu viața lor pentru curajul lor. - Dar șoferul, pentru problema ta, nu a deranjat să ia act de acest avertisment, în caz contrar nu ar trebui să ia apoi grijă de sănătatea lui, a luat armura bretelelor și le-au aruncat departe de el. Văzând acest lucru, Don Quijote a ridicat ochii spre cer și a crezut, probabil, de doamna lui Dulcineea; „Ajută-mă, doamna mea“, a spus el, „în această primă insultă, a cunoscut o adevărată stăpânire inima ta! Să nu vă lași ajutorul și protecția în momentul primei primejdii. A spune că și alte câteva de cuvinte similare, el a scăzut scutul său, a ridicat sulița cu ambele mâini, și a dezlănțuit o lovitură pe capul conducătorului auto, care l-au aruncat la pământ și un alt astfel de lovitură vreodată l-ar fi cruțat probleme de a apela la un medic. După ce a făcut asta, și-a ridicat armele și a continuat plimbarea cu același calm.

Un minut mai târziu, fără să știe ce sa întâmplat, pentru că șoferul era încă întins complet uimit, unul dintre camarazii săi, de asemenea, conceput intenția de a bea catâri și sa dus să ia armele și să elibereze jgheab. Imediat, fără să spună un singur cuvânt, nu a cerut ajuta cineva din nou Don Quijote a aruncat scutul, din nou, a ridicat sulița și o lovitură teribilă rupt aproape capetele nachetvero conducătorului auto; toți oamenii care erau la han și proprietarul au alergat să strige. La vederea lor, Don Quijote și-a pus scutul și a luat sabia în mână.

- Oh, doamnă frumoasă, exclamă el, întăriți și ajutați această inimă slabă, pierzând; a venit momentul când măreția ta ar trebui să-ți întoarcă ochii la cavalerul, prizonierul tău, care va avea o asemenea aventură teribilă. - După aceea, sa simțit animat cu un asemenea curaj încât, dacă toți șoferii de curse din lume ar fi atacat-o, nu s-ar fi retras până la capătul pământului. Tovarăși răniți, văzându-i în această poziție, au început să-l aducă pe Don Quijote cu grindină de pietre. El, în măsura în care putea, sa acoperit cu un scut, dar nu a părăsit vasul, fără să vrea să părăsească arma. Proprietarul ia strigat și ia cerut să părăsească singur cavalerul, deoarece i sa spus deja că este nebun și, ca nebun, nu va fi responsabil nici dacă ar ucide pe toți. Don Quixote, la rândul său, a țipat și mai tare, numindu-i necinstiți și trădători, iar proprietarul castelului, care permite un astfel de tratament cu cavaleri rătăcitori, este un cavaler inselator și insolent.

"Dacă aș fi primit deja cavalerul", a adăugat el, "l-aș fi făcut să simtă că este un trădător; dar creaturi prost și josnice, disprețuiesc. Aruncați-vă, veniți și atacați-mă, strângând toată puterea voastră și veți plăti scump pentru o astfel de impudență. "El a spus cu un aer atât de impresionant că atacatorii au fost speriați; cel puțin, pierdut pe de o parte frica, pe de altă parte, avertismentele stăpânului, s-au oprit aruncând pietre. Apoi, Don Quijote a permis să înlăture răniții și din nou a început să-și păzească armele cu același calm și cu aceeași echanimitate ca înainte. Gazda nu-i plăcea deloc glumele oaspetelui său; El a hotărât să-i pună capăt repede și, până se întâmplă o altă nenorocire, să-i dăruiască cavalerul prost. De aceea, mergând la el, și-a cerut scuze pentru impudență, cu ceea ce, în opinia sa, acești oameni lipsiți de valoare s-au comportat: el nu a știut deloc și, în plus, ei sunt pedepsiți suficient pentru insolența lor. El a repetat că în castel nu exista nicio capela, dar pentru ceea ce mai rămăsese de făcut, se poate face fără ea.

"Esența călugărilor, în măsura în care știu acest ceremonial," a adăugat el, "constă în două lovituri în spatele capului și al umărului; și acest lucru se poate face pe teren. În ceea ce privește paza armei, ați îndeplinit tot ceea ce este cerut de reguli; pentru că sunt suficient de gardieni timp de două ore, ai făcut patru.

Don Quijote, în simplitatea sufletului său, a crezut-o. El a spus proprietarului că el a fost dispus să-l asculte, și ia cerut să facă toate acestea, cât mai curând posibil, adăugând că, în cazul în care acesta este atacat a doua oară, când va fi înnobilat, el nu va lăsa un singur suflet viu, în care economisesc castelul respectul față de proprietarul castelului, numai aceia pe care îi subliniază. Notă avans, astfel încât să nu destul de sobră castelan a mers pentru o carte în care a înregistrat consumul de paie și orz emise de conducător auto catâr, și în curând însoțit de un băiat care poartă lumânare-end, și două, familiare pentru noi, fetele, el a revenit la locul unde așteptând Don Quijote, el a ordonat să devină poala lui, și a pretins să citească în cartea sa despre ce rugăciunea pios. În mijlocul lecturii, și-a ridicat mâna și ia dat lui Don Quixote o lovitură plăcută în spatele capului. După aceea, aceeași sabie a finului lui, el la lovit a doua oară pe umăr, toate în timp ce mormăind printre dinți, ca și cum a citit rugăciunea. După ce a făcut acest lucru, el a sugerat că una dintre doamnele să încingeți-Don Quijote sabie care a executat de bună voie și cu pricepere. Toată lumea se uită la această ceremonie, abia abținut de la râs, dar faptele comise recent create recent Cavalerii au fost în memoria tuturor, și se răcește dorința de a râde. Îmbătrîndu-l cu o sabie, doamna nobilă ia spus:

"Fie ca Dumnezeu să facă mila ta un cavaler foarte fericit și vă poate da succes în toate bătăliile!" - Don Quixote ia cerut numele ei, dorea să știe căruia îi datora mila pe care a primit-o, ca să-i facă ulterior participant la onoruri, pe care o va câștiga prin puterea mâinii. Ea a răspuns cu mare modestie că se numește Tolosa, că ea era fiica unui negustor din Toledo, care se ocupa de croitorie, care se tranzacționa în rândurile Sancho-Bienaya; că oriunde era, era gata să-i slujească și să-l socotească pentru stăpânul ei. Ca răspuns, Don Quijote a cerut-o, pentru dragostea lui, să ia o particulă de don și, din acel moment, să fie numită Dona Tolosa. Acest lucru i-a fost promis. Un alt legat cu sulițele și cu ea avea aproape aceeași conversație ca și cu sabia care la încins. El ia cerut numele ei; ea a răspuns că numele ei era Molivera și că ea era fiica unui meșter farmacist onest; la care Don Quijote, pus la dispoziția ambelor doamne, ia cerut să ia o particulă de Don și să fie numită Dona Moliner. Când aceste noi ceremonii au fost înăbușite, Don Quijote nu a putut lupta cu nerăbdarea și dorința de a se vedea pe călăreț și de a merge în căutarea aventurii; el a șezut în grabă pe Rossinant, sa așezat pe el și, îmbrățișând-l pe stăpânul său, ia spus, cu recunoștință pentru inițierea în cavaleri, niște prostii pe care le refuzăm să le transferăm. Stăpânul, care voia să părăsească hanul cât mai curând posibil, răspunse cu amabilitate în același ton, deși mai scurt și fără să-i ceară bani, îl trimite în drum spre Dumnezeu.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: