Unul dintre cei mai cunoscuți actori de film sovietici în anii 60-70 a fost Oleg Vidov. Blond frumos și un idol de femei, a jucat în filmele "Călărețul fără cap", "Manta roșie", "Moscova, dragostea mea" și zeci de alții. În 1983, în timp ce era în Iugoslavia, Vidov a decis să nu se întoarcă în URSS. Din 1985, locuiește în California, jucând în mai multe filme de la Hollywood, implicat în producție, regie și activități comerciale. La începutul anilor 90 a devenit unul dintre fondatorii companiei "Films by Jove", care a achiziționat de la studioul "Soyuzmultfilm" drepturile de închiriere străine a desenelor și modelelor sovietice. Acum lucrează la mai multe proiecte. Vidov a împlinit 69 de ani. Și, așa cum a spus un corespondent al Radio Liberty, este mulțumit de viața sa.
- Au fost multe momente interesante în viața ta. Printre ei a fost aceasta: în 1991, după prăbușirea URSS, tu, opt ani după scăpare, te întorci în Rusia ...
- Această călătorie nu a fost numai creativă, ci și de afaceri: ați fost de acord cu achiziționarea drepturilor de a afișa desene animate sovietice de peste mări. Compania dvs. "Filme de Jove" a arătat cu succes aceste lucrări în America. Dar, din câte știu, vă confruntați cu probleme grave?
- Și care este soarta acestui proiect, ce sa întâmplat cu arhivele de desene animate?
- Arhivele au fost lăsate în stâlpii Albi - în Fondul de Stat pentru Film. Acolo negativul care a fost tipărit a fost prezentat la televizor. Nu am avut drepturi în țările CSI, ci numai în țări străine, unde nu au fost văzute atât de multe dintre aceste desene animate. Au existat spectacole de pirat, au existat multe vânzări pe stânga și a fost necesar să se descopere aceste piețe. Iar când am început să desenăm desene animate sovietice în America, la televizor, saliva curgea de la oficialii ruși, pentru că se gândeau: aici miroase milioane de oameni! Deși nu au existat milioane de mirosuri, pentru că acestea erau canale de artă și trebuiau să muncească foarte mult pentru a returna pur și simplu banii pe care i-am cheltuit pentru restaurarea filmelor.
Apoi, mulțumesc lui Dumnezeu, Alisher Usmanov a cumpărat aceste filme și acum aparțin Rusiei. Mă bucur foarte mult că totul sa încheiat cu un tratat de pace, pentru că aceste războaie, pe care oficialii ne-au dus împotriva noastră în detrimentul statului, cu siguranță ne-au rănit pur financiar.
- Ai fost un superstar în Uniunea Sovietică, putini oameni s-ar putea compara cu popularitatea ta. Și dintr-o dată, fiind pe locul din Iugoslavia, ai decis să nu te întorci în Uniunea Sovietică. Te-ai pregătit să fugi în avans sau a fost o decizie spontană?
- A fost o decizie spontană. Am venit la el după ce am fost chemat la poliția iugoslavă (aceasta a fost, bineînțeles, la cererea Moscovei) și mi-a spus să mă întorc acasă în 72 de ore. Dar am fost acolo în mai multe filme! În general, acesta a fost un impuls pentru a nu se întoarce, continuându-și drumul complet în direcția opusă. Nu am urmărit bani sau o carieră, am vrut doar să trăiesc pentru ca nimeni să nu mă ordoneze sau să-mi spună ce să fac.
- Și cum ar fi fost posibil să fugi din țara socialistă, chiar din Iugoslavia? La urma urmei, ambasada sovietică a avut grijă de tine?
- Bineînțeles, ambasada a avut grijă de cetățenii Uniunii Sovietice. Dar am avut prieteni buni care au ajutat la trecerea frontierei, au ajutat în Austria, un prieten al meu a intrat în Mercedes și a condus o mie de kilometri la Roma - și așa am ajuns în Italia. Pe scurt, două luni mai târziu am fost în America.
- Ai devenit un "defector" în mijlocul gloriei sale în Uniunea Sovietică. V-ați gândit că la Hollywood veți reuși? Sau au înțeles că ar fi foarte greu să ajungi aici la un actor străin?
"Asta am înțeles foarte bine." Pentru că eram în America la jumătatea anilor '70 - trecând, când mergeam în Mexic la festival. Am văzut la televizor cât de rapid au vorbit actorii americani și am înțeles că, bineînțeles, nu aș putea vorbi atât de repede. Știam: nu voi fi actor aici. Dar a dobândit o nouă profesie - a devenit director și apoi - producător.
"Împreună cu soția dvs, conduceți un centru de reabilitare în California, unde puteți ajuta oamenii care sunt dependenți de droguri și alcool". Și printre ei se află localnici din Rusia ... De ce a luat brusc această afacere?
- În America, mulți actori sunt implicați în afaceri. În URSS, am trăit de la salarii la salarii - a trebuit să împrumutăm de la vecini să trăiască până în luna următoare, chiar dacă ești un artist onorat. Soția mea a decis să facă această activitate și am fost de acord. Probabil, pentru că la un moment dat am vrut să fiu doctor și am lucrat ca paramedic în cel de-al 29-lea spital Bauman. Știu cât de important este să ajuți oamenii. Oamenii care au probleme.
- Ca producător, lucrați la mai multe filme deodată. Ce fel de filme sunt acestea?
- Acum am trei proiecte. Primul este un documentar despre Andrei Tarkovski - biografia sa, jurnalul său, narațiunea este în numele lui. Eu îl exprim pe Andrew. Eram familiar cu Andrew, așa că în tonul său intens se potrivește. Deci, acea persoană care îl cunoștea, după ce sa uitat la acest material, a spus: "Nici măcar nu bănuiam că Andrei vorbea engleza atât de bine". Acest proiect a fost ajutat, de asemenea, de Andrei Konchalovsky, Burlyaev și de alți oameni care l-au cunoscut pe Andrei. Cel de-al doilea proiect este un film despre marele scriitor William Faulkner, despre povestirile lui de dragoste. De asemenea, puteți spune - despre Hollywood și scriitorul, care nu s-ar putea rupe departe de locurile sale natale și să meargă complet la Hollywood. Foarte interesantă drama psihologică. Cel de-al treilea film pe care intenționăm să-l livrăm este un film despre furtul aurului antic grecesc. Aceasta este o imagine plină de acțiune, cu o acțiune foarte intensă.
- Și dacă Hollywood ți-a oferit posibilitatea de a alege vreun rol cu vreun regizor, ce rol vrei să joci?
Nu știu. Sunt o persoană rusă, locuiesc aici, dar toate gândurile, durerile și sentimentele mele sunt încă în Rusia. Desigur, aș fi jucat mai degrabă ceva despre Rusia, despre omul rus. Pentru că eram un actor care a lucrat pentru întreaga Uniune Sovietică, mi-a plăcut audiența, publicul ma iubit, am avut dragoste reciprocă. Dar nu sunt o persoană ambițioasă. Am venit aici doar să trăiesc. Am ajuns corect deoarece am avut o operație aici pe care nu am făcut-o în Uniunea Sovietică și am supraviețuit și aș fi fost în cimitir cu mult timp în urmă, ca mulți dintre contemporanii mei - actori. Asta a fost, am fost foarte norocos. Ce altceva vă puteți cere - pe lângă faptul că trăiți și puteți vedea această lume frumoasă și minunată? Și fotografia ... Ei bine, ceva va apărea - voi face fotografii. Deși nu am un interes deosebit. Pentru că după ce am absolvit facultatea de regie, am fost complet reconstruit: din punctul de vedere foarte subiectiv al unui actor - la un director foarte obiectiv. Pentru mine, noua lume este ca o lungă serie de filme. Mă uit, mă uit cum se întâmplă totul, mă uit de partea mea. Și este bine.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: