Povestea "Snap, istoria terrierului de taur"
L-am văzut pentru prima oară la amurg.
La începutul dimineții, am primit o telegramă de la prietenul meu de școală Jack: "Vă trimit un catelus minunat. Fii politicos pentru el. Nu-i plac oamenii nebuni.
Jack are un astfel de personaj încât mi-ar putea trimite o mașină infernală sau un dihor feroce în loc de un cățeluș, așa că am așteptat parcela cu puțină curiozitate. Când a sosit, am văzut că scrie "Pericol". Din interior, cu cea mai mică mișcare, se auzi un scârțâit. Privind în gaura fixată de o latură, nu am văzut un pui de tigru și doar un mic terrier de tauri albi. A încercat să mă muște și tot timpul a mârâit. Mîngîierea lui era neplăcută pentru mine. Câinii sunt capabili să mârâi la două freturi: voce joasă, guturală - un avertisment politicos și de răspuns demn, și un puternic, mormăind de mare - acesta este ultimul cuvânt înainte de atac. Ca iubitor de câine, am crezut că îi pot controla. Prin urmare, prin respingerea porterului, am scos un ciorap, un ciocan, o brățară, o cutie cu unelte, un poker și am rupt grătarul. Micul pestilent plângea amenințător la fiecare lovitură a ciocanului și, îndată ce am întors cutia în lateral, m-am repezit în picioare. Dacă numai piciorul lui nu ar fi încurcat în plasa de sârmă, aș fi avut un timp prost. Am sărit pe masă unde nu putea să mă ajungă la mine și a încercat să-l ia în serios. Întotdeauna am fost un susținător al vorbirii cu animalele. Afirm că ele captează sensul general al discursului nostru și al intențiilor noastre, chiar dacă nu înțeleg cuvintele. Dar acest catelus, aparent, ma considerat un ipocrit și a reacționat cu dispreț la ingratitorul meu. La început, sa așezat sub masă, urmărind vigilent în toate direcțiile, dacă ar apărea un picior care încearcă să coboare. Am fost foarte sigur că l-aș putea duce la ascultare cu o privire, dar nu am putut vedea în ochii lui, așa că am rămas pe masă. Sunt un om cu sânge rece. La urma urmei, sunt un reprezentant al unei companii care vinde produse din fier, iar fratele nostru este, în general, renumit pentru prezența spiritului, în al doilea rând numai pentru maeștrii care vând haine confecționate.
Deci, am scos un trabuc și am aprins o țigară în timp ce stăteam pe masă în turcă, în timp ce un mic despot aștepta la fundul picioarelor mele. Apoi am luat o telegramă din buzunar și am citit-o: "Catelus minunat". Fii politicos pentru el. "Nu-i plac oamenii nebuni". Cred că calmul meu a înlocuit cu succes în acest caz politicos, timp de o jumătate de oră mai târziu mormăiala a murit. După o oră, nu se mai grăbea la ziar, împinse ușor de la masă pentru a-și testa sentimentele. Este posibil ca iritarea cauzată de celulă să fi scăzut puțin. Și când am aprins un al treilea țigar, el sa lovit la șemineu și sa așezat acolo, fără să mă uite - nu m-aș putea plânge. Unul dintre ochii lui mă privea tot timpul. Nu l-am urmărit cu ochii, dar cu coada scurtă. Dacă această coadă ar fi dat o dată la o parte, aș fi simțit că am câștigat. Dar coada rămâne nemișcată. Am scos o carte și am continuat să stau pe masă până când picioarele mele au început să amorțească și focul a început să se stingă în șemineu. Până la ora zece era rece și la jumătate zece focul a dispărut complet. Cadoul prietenului meu sa ridicat în picioare și, căpătând, întinzându-se, a mers la mine sub patul unde se afla covorul de blană. Trecând ușor de la masă la bufet și de la dulap până la șemineu, am ajuns și eu la pat și, fără un sunet, dezbrăcat, m-am gândit să mă întind fără să-l alarmăm pe stăpânul său. N-am avut timp să adorm, când am auzit o ușoară zgârietură și am simțit că cineva mergea pe pat, apoi pe picioare. Snap (notați "snap" înseamnă "prindere", "faceți clic"), aparent, a constatat că fundul este prea rece.
Mi-a călcat picioarele într-un mod foarte neplăcut pentru mine. Dar ar fi inutil să încercați să obțineți mai confortabil, pentru că de îndată ce am încercat să se mute, sa agățat de piciorul meu cu o astfel de furie încât numai o pătură groasă mi-a salvat de la un prejudiciu grav.
A durat o oră înainte să reușesc să-mi poziționez picioarele așa, mișcându-le de fiecare dată cu un fir de păr, că aș putea adormi în cele din urmă. În timpul nopții am fost trezit de mai multe ori un catelus mârâit furios - probabil pentru că au îndrăznit să se miște piciorul, fără permisiunea lui, dar, se pare, de asemenea, faptul că dedat la sforăit ocazionale.
Dimineața, am vrut să mă ridic în fața lui Snape. Vezi tu, l-am numit Snape. Numele său complet era Gingersnap (note Gingersnap, în traducere - tort crocant). Unii câini abia caută o poreclă, în timp ce alții nu trebuie să vină cu porecle - ei sunt ei înșiși.
Voiam să mă ridic la ora șapte. Snap a ales să amâne inserția la opt, așa că ne-am ridicat la opt. Mi-a îngăduit să înghită șemineul și mi-a permis să mă îmbrac, fără să mă conduc niciodată pe masă. Lăsând camera și micul dejun, am observat:
- Snape, prietene, unii oameni te-ar fi antrenat să fii bătut, dar mi se pare că planul meu este mai bun. Medicii actuali recomandă un sistem de tratament numit "plecare fără mic dejun". O voi încerca pe tine.
Era crud toată ziua să nu-i dau mâncare, dar am susținut caracterul. El a zgâriat toată ușa și apoi a trebuit să o pictez din nou, dar în seara el a acceptat de bună voie să ia mâncare din mâinile mele.
În mai puțin de o săptămână, am fost deja prieteni. Acum dormea pe patul meu, fără să încerce să mă omoară cu cea mai mică mișcare. Sistemul de tratament, numit "plecare fără micul dejun", a făcut minuni și după trei luni nu am putut fi turnat cu apă.
Se părea că sentimentul de frică nu-i era familiar. Când a întâlnit un câine mic, el nu a acordat nici o atenție, dar era necesar să apară câine sănătos, el șir trăgând coada ciung și dus la plimbare în jurul valorii de ea, disprețuitoare shuffling picioarele din spate și se uită în sus la cer, sol, distanța - oriunde, cu excepția străinului însuși, remarcându-și prezența doar prin mormăiri frecvente pe note mari. Dacă străinul nu se grăbea să se retragă, bătălia a început. După bătălie, străinul, în cele mai multe cazuri, a fost înlăturat cu o pregătire specială. Uneori Snape a fost bătut, dar nici o experiență amară nu i-ar putea insufla o prudență.
Într-o zi, în timp ce mergea într-o căruță de cabină în timpul unui spectacol de câine, Snape văzu într-o plimbare un St Bernard de elefant. Mărimea lui a provocat încântarea catelusului, sa repezit cu capul în jos din fereastra autocarului și și-a rupt piciorul.
Nu avea un sentiment de frică. Nu arăta ca unul dintre câinii pe care îi știam. De exemplu, dacă un băiat a fost aruncat la el cu o piatră, a început imediat să alerge, dar nu de la băiat, ci de la el. Și dacă băiatul ar fi aruncat din nou o piatră, Snape avea imediat grijă de el, decât a câștigat respect universal. Doar eu și mesagerul biroului nostru am știut cum să-i văd părțile bune. Numai doi dintre noi am considerat demni de prietenia sa. Până la jumătatea de vară a lui Carnegie, a lui Vanderbiltt și a lui Astor (notează trei miliardari americani), nu s-au putut ridica suficienți bani pentru a-mi cumpăra micul Snape.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: