Cat Cat Trap

    introducere
  • 1 Parcela
  • 2 roluri duplicate
  • 3 caractere de bază
    • 3.1 Șoareci
    • 3.2 Pisici
    • 3.3 Șobolani
    • 3.4 Liliecii
  • 4 Citate și aluzii
  • 5 Închiriere. Reacția spectatorilor
  • 6 Spectacol Premier în diferite țări
  • 7 Note de continuare







"Capcane pentru pisici" (Hung Macskafogó. - Kotolovka [1] 1986.) - Maghiară-Germană-canadian de film de lung-metraj animat, lansat în țările vorbitoare de limba engleză sub numele de limba engleză. Cat City - Orașul pisicilor. Parcela se desfasoara intr-o lume in care traiesc pisicile antropomorfe si soarecii. Desenul animat a fost foarte popular în URSS la sfârșitul anilor 1980.

Acțiunea are loc pe o planetă fictivă X, unde trăiesc pisicile antropomorfe și șoarecii, precum și liliecii și șobolanii. Filmul începe cu un economizor de ecran cu următorul text:

Până la sfârșitul primului secol de la nașterea șoarecilor Mickey Mouse Planeta X amenințat anihilare. pisici sângeroși, uniți într-o bandă multinațională bine organizat și bine echipate cu cele mai noi arme, de rupere convenție istorică, a încercat să distrugă rădăcina murin moartea inevitabilă soobschestvo.Predchuvstvuya, cel mai intelept dintre liderii mouse-ului au gândit să părăsească planeta. Dintr-o dată, o rază de speranță izbucni brusc.

Pe planetă, teroarea pisicilor în legătură cu șoarecii a început să domnească. În spatele acțiunilor ostile ale pisicilor este un sindicat criminal condus de Giovanni Gatto. Profesorul Fushimyshy, care locuiește în Pokyo, a venit cu un fel de "capcana pentru pisici", iar agentul organizației "Intermish" Nick Grabovsky trimite profesorului. În spatele lui sunt șobolani, mercenari ai sindicatului. Grabovsky reușește să ajungă în Pokyo, care se ocupă de dușmani și aduce desene de "capcane de pisică". Arată ca un bulldog robot imens, înghițind pisicile și făcându-le amabili.

2. Rolurile duplicate

  • Vsevolod Larionov - Lazy Dick
  • Roman Tkachuk
  • Alexandru Belyavski - Fritz Teofil
  • Alla Budnitskaya
  • Vladimir Ferapontov - Budi (șeful gangsterilor)
  • Alexey Zolotnitsky - Nero von Schwartz
  • Valery Ryzhakov
  • Nadezhda Rumyantseva - Cookie (un șobolan gangster)







3. Caracterele principale

  • Giovanni Gatto este președintele sindicatului.
  • Fritz Teofil este vicepreședintele sindicatului. O ureche, în loc de un ochi - o piatră prețioasă (rubin), o mână este înlocuită de un metal, coada este scundă. El intră într-una dintre legăturile principale ale sindicatului, de multe ori trebuie să se îndrepte spre președinte pentru acțiunile sale.
  • Shafranek este secretarul nefericit al lui Theophilus.
  • Nero von Schwartz - Cat, negru, (Schwartz - "negru" în germană). Un infractor care îndeplinește sarcini speciale pentru sindicat.

3.3. şobolanii

  • Budi. Billy. Pati și Cookie - angajați gangsteri von Schwartz, foști actori de cabaret.

3.4. lilieci

  • O bandă de vampiri, printre ei - Pedro și Maksipotak. numit cartuș.

4. Citate și aluzii

  • Textul care începe filmul și care se mișcă în sus și în jos pe ecran este o aluzie la "Star Wars".
  • Atmosfera filmului parodiază filme spion, în special, un ciclu despre James Bond.
  • Grabovski, care se deplasează prin conducta de poștă pneumatică, este o aluzie la Superman.
  • În cel de-al 8-lea minut, condamnașul mouse-ului, învingând pisica mai mică, publică strigătele lui Tarzan (din filmele cu Johnny Weismuller).
  • Filmul menționează, de asemenea, Mickey Mouse și King Kong.
  • Polyakov este foarte asemănător cu Albert Einstein la bătrânețe.
  • Numele lui Fushimishi este o aluzie la un anumit nume japonez, iar orașul Pokyo este capitala Japoniei
  • Fritz Teofel (Fritz Teufel) are un nume german și un nume care este literalmente tradus din limba germană ca diavol. În același timp, seamănă cu cuvântul tejföl. că în traducerea din smântână unguroaică. Poate că este o aluzie la "teroristul de budincă" Fritz Toifel.
  • Femeile gangsteri sunt similare cu Barbra Streisand și Lisa Minelli.
  • Numele președintelui sindicatului Giovanni Gatto, probabil, este un indiciu al lui John Gotti, care în 1985 a condus clanul Gambino.
  • Numărul 4 gangsteri se efectuează pe motivul compoziției Patru frați.

5. Inchiriere. Reacția spectatorilor

La box-ul URSS, a fost prezentată o versiune scurtă pentru câteva minute. Au fost în întregime două scene mici: fiica lui Shafranek se joacă cu mouse-ul (1 min 40 sec); Fritz Theophil și Shafranek discută armele împotriva șoarecilor (după una din discuții, bandajul lui Shafranek este de asemenea bandajat) (1 min 42 sec). De asemenea, tăiați o mulțime de scene mici (1-5sek). Filmul a fost re-sunat, dar piesele de sunet ale cântecelor au rămas în limba maghiară, fără traducere.

În clasamentul celor mai bune desene animate ale site-ului IMDB "Cat trap" ocupă locul 21, depășind astfel de filme ca "Ghost in the Shell" și "Shrek". [2]

6. Premier show în diferite țări

7. Continuarea

notițe

  1. Cuvântul "Macskafogó" este derivat din maghiarul "Egérfogó" - un șoarece de șoareci înlocuind "egér" (șoarece) cu "macska" (pisică).
  2. Cele mai votate titluri de "animație" - www.imdb.com/chart/animation
  3. IMDB - releaseinfo - www.imdb.com/title/tt0179955/releaseinfo






Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: