- Adam! Adam! - Bender a fugit până la el. "Ajută-mă, Adam Kazimirovici!" Sunt rău, foarte rău, am fost jefuit, lăsat fără nimic. Aproape că am căzut sub codul penal. Ajută-mă, Adam ...
- Dragă Bender! - bunul Kozlevich a inspectat marele combinator și a spus cu o voce condolentă - "Eu sunt întotdeauna ... Dar acum", a arătat el celor patru pasageri.
Pe scaune se aflau o pereche de bătrâni, un om respectabil, cu mustața aceluiași dirijor, ca și Kozlevich, și o doamnă plină într-o pălărie de blană.
- Aducem pe nou-născuții, tata și mama mirelui în locurile lor natale. Cum te pot ajuta? Este ... - a deschis compartimentul de bagaje "Loren-Ditrich" Adam Kazimirovich. "Dați-mi cizmele cu croseturi, dar această bluză ... Angajatorii mei m-au îmbrăcat, vor să mă ducă ca șofer de serviciu, astfel încât oamenii să poată pune praf în ochii oamenilor unde mă pun." Luați, Bender, că pot ...
- Și un pic de bani, Adam Kazimirovich ... - a cerut un milionar milionar. - O să vă plătesc cu interes, îl împușcă Ostap de pe calul de cal.
Pe un călător destul de ciudat, cu curiozitate neascultată, îi priveau pe pasagerii Antelopei.
- Aici sunt cincisprezece ruble, Ostap Ibrahimovic, și un pic de trivia, "au înmânat Kozlevich plin de compasiune la falimentul" Count of Monte Cristo ".
- Și nu mă poți lua cu tine? - întrebă Bender cu o voce care curgea în lacrimi.
- M-aș bucura, dragă, dar nu mai e loc, vezi ... pasagerii ... "Kozlevich mișcă mîna pe marginea mașinii și coborîse cu capul.
- Ah, Adam, Adam ... Cat de mizerabil sunt, draga mea Adam Kazimirovici, "Ostap clătină din cap.
Kozlevich se uită la Bender cu emoție, fără să știe cum să-l mângâie.
- Hai să mergem, stăpâne! - a venit vocea iritabilă a pasagerului senior, care a contractat pe Loren-Ditrich pentru o excursie în sat, să se laude împreună cu sătenii săi.
Kozlevich se așeză în spatele volanului, fără a-și lua vocea lui simpatică de la fostul său comandant. Clopoțelul clătind un clopot de fum albastru, Antelope, sărind pe umflături și gropi de drum, se rostogoli de-a lungul traseului, rămânând trist după ce-l urmărea pe Bender.
Dar mașina se opri brusc. Și Ostap a văzut un pasager ciudat sărind din ea cu o sticlă și un pahar în mâini și a alergat spre el.
- Mecanicul ne-a spus cum ai suferit, om bun, de la bandiți. Foarte mult vă cer să beți un pahar pentru tinerii noștri!
- Da-da, soția lui a fugit, ținând în mână cârnați, o crustă de pâine și un castravete acru. "Nu râde, bea, te rog, pentru fericirea copiilor noștri și ia o gustare, decât a trimis Dumnezeu", ia dat Bender o gustare.
Din masina a urmarit cu participarea nou-casatorit si compasiune Adam Kazimirovich.
Ostap nu a mâncat nimic de ieri și nu a durat mult să cersească.
- Mulțumesc, dragi prieteni, "și el a băut un pahar de lună pe care el ia adus-o. Cu o lăcomie, castravete crocante, prins pâine puternică și dinți cârnați. Cu buze recunoscătoare, recunoștința și dorința pentru o viață tânără și fericită au fost uitate.
- Bine și bine, bine și bine, părinții mirelui s-au dus la mașină cu sentimentul datoriei ritualului executat.
"Antelope", sunând un clopot, se legăna din nou de rugozitatea drumului, lăsând în urmă un miros de ardere.
Ostap, care era vesel, îi făcu mâna cu cârnați, pâine și castravete.
- Fericirea este tânără! a strigat încă o dată celor plecați. "Da", a spus el, atunci când "lorin-Ditrich" din Kozlevich a dispărut din vedere. "Acum, dragă Adam, nu sunt un Chevalier al Ordinului ...", gândi el și, cu îngrijorare, își aruncă mâna în piciorul piciorului în piedestal. El a oftat cu ușurință, când a extras de acolo un miracol din Ordinul Lăncii de Aur, care a scăpat de "blestemați sigurani" și de polițiștii de frontieră. Se uită la el, clătină din cap și a continuat: - Nu Comandor al Ordinului lânii de aur și Cavaler al Ordinului vițelului de aur, și cel mai probabil Cavaler înfățișării Durerii, domnilor. - Și a început să se îmbrace cu pantofi, jambiere și o bluză, atât de generos prezentată lui de un fel Adam Kazimirovich. Privind spre stânga Antelopei, el a spus: "Lumina nu este lipsită de oameni buni, domnii ai juriului. Voi urmări aceleași vise ale tinereții mele. O recalifice în superintendentul, am întotdeauna timp - dintr-o dată pe partea stângă unde „Lorraine-Dietrich“ a auzit din nou tarahtenie familiar și a apărut în depărtare, pe o mașină autopropulsată Kozlevich. Pe măsură ce se apropiau, mașina începu să se întoarcă pentru a se întoarce de unde venise.
Ostap se uită la manevra ei în mod surprinzător și strigă cu voce tare:
- Ce sa întâmplat, Adam Kazimirovich?
- O să mă prind cu tine, Ostap Ibrahimovic, un mare mecanic auto care a venit la el. - Le voi aduce, le voi da niște bani și imediat după tine. Nu vei merge repede, nu-i așa?
- Bine, dragă Adam, spuse Ostap cu emoție.
- Așteaptă-mă, tovarășul Bender! Voi reveni cu voi ", a spus Kozlevich, strigând deja de la" lorin-Ditrich ", sa dus în spatele volanului și a plecat.
- Mulțumesc, dragă Adam, a atins profunzimea sufletului meu! - strigă Bender după mașina care pleca.
În orașul Arbatov a apărut prima mașină cu un șofer numit Kozlevich. Dorința lui de a începe o nouă viață a condus la afacerea sa de automobile. Viața lui Adam Kazimirovici înainte de această decizie a fost păcătoasă. El a încălcat neîncetat Codul penal al RSFSR. După ce a petrecut un total de trei ani, Adam Kozlevich a ajuns la concluzia că este mai bine să dobândești în mod cinstit proprietatea sa decât să furi altcineva. Adam Kazimirovich Kozlevich era de patruzeci și șase de ani, provenea din țăranii fostului cartier Częstochowa, un burlac încercat în mod repetat, devenind un om onest.
După doi ani de muncă într-una din garajele din Moscova, a cumpărat o mașină veche, cu ocazia apariției sale pe piață, fiind cauza doar a lichidării muzeului de automobile. Mașina a fost vândută la Kozlevich pentru o sută nouăzeci de ruble și, din anumite motive, cu un palmier într-o cadă verde. Mașina a necesitat o mulțime de reparații. Marca masinii a fost necunoscuta, dar Adam Kazimirovich a pretins ca a fost "Loren-Ditrich" si a atasat placuta fabricii acestei fabrici in dovada. Mașina Adam a pictat într-o șopârlă verde.
În ziua în care Adam Kazimirovich urma să înceapă pentru prima dată închirierea privată, pentru care Kozlevich a visat mult, șoferii privați au fost șocați de eveniment. O sută douăzeci de cabine de taxi mici, negre, de tip taxi Renault, au sosit la Moscova. Kozlevich nici nu încerca să concureze cu ei. Palma a depus într-un ceai de varză "Versailles" și a plecat să lucreze în provincie.
Arbatov, lipsit de transportul auto, îi plăcea șoferului și a decis să rămână în el pentru totdeauna.
Adam Kazimirovici și-a închipuit cum era în datorie cu mașina lui de la gară, în timp ce se întâlnea cu pasagerii, în timp ce ei se grăbeau spre casa Țăranului. Ca și în vară, își scoate familia din oraș. Deci Kozlevich și-a imaginat noua lui viață minunată în Arbatov. Dar realitatea și-a risipit imaginația în praf.
Mai întâi am adus programul feroviar. Trenurile rapide și de curierat au trecut stația de la Arbat fără oprire, luând baghetele și aruncând poșta grabă. Trenurile mixte au venit doar de două ori pe săptămână. Pasagerii acestor trenuri nu au folosit mașina. Excursii și sărbători nu au fost, și la nunta Kozlevich nu a invitat. În timpul proceselor de nuntă sunt obișnuiți să angajeze cabâni.
Cu toate acestea, au existat numeroase plimbări în țară. Dar nu erau deloc ceea ce visase Adam Kazimirovici. Nu erau copii, nici eșarfe tremurânde, nici o bâzâitoare veselă.
În prima seară, aprinse de felinarele de kerosen, patru bărbați s-au apropiat de Adam Kazimirovici, care a petrecut întreaga zi în picioare cu pietre în Piața Spaso-Cooperatistă. În lung și în tăcere se uităau la mașină. Apoi, unul dintre ei, un vagabond, a întrebat cu ezitare:
- Poate toată lumea să se plimbe?
- Toată lumea, răspunse Kozlevich. "Cinci ruble pe oră."
Bărbații șopti. Și pentru prima oară o mașină spațioasă a luat pe arbatieni pe locurile lor. Inițial, călăreții au tăcut, apoi au început să cânte.
- Stop! strigă brusc un cocoș. - Întoarce-te! Sufletul arde.
În oraș, călăreții au capturat multe sticle albe și un cetățean cu umăr larg. În teren au rupt bivouacul, au mâncat cina cu vodcă și apoi fără muzică au dansat polka-coquette.
A doua zi seara, compania de ieri a apărut, deja beată, din nou, sa așezat în mașină și toată noaptea sa grăbit în jurul orașului. În a treia zi, același lucru sa întâmplat din nou. Sărbătorile de noapte, prezidate de cocoș, au durat două săptămâni la rând.
În trenul de dimineață de cooperare „Lineets“, apoi gri următoare în care cocoșatul a fost managerul și tovarășii săi veseli - membri ai Consiliului și ale Comisiei Lavochne închise pentru inventariere. Și care a fost surpriza amară a auditorilor atunci când nu au găsit niciun fel de bunuri în magazin. Rafturi, contoare, cutii și kadushki - toate erau goale. Numai în mijlocul podelei magazin la tavan erau cizme de vânătoare gigant întins și patruzeci și nouălea duble tălpi de carton galben și slab pâlpâiau automat Teller „Național“, în cabina de sticlă. Și pentru a Kozlevich apartament pe ordinea de zi a trimis de către inspectorul național, șoferul chemat martor în cazul cooperativei „Lineets“.
Humpbackul și prietenii lui nu mai erau, iar mașina verde nu mai era timp de trei zile.
Pasagerii noi, ca și primii, se aflau sub acoperirea întunericului. De asemenea, au început cu o plimbare nevinovată în afara orașului, dar ideea de vodcă a apărut de la ei, de îndată ce mașina a făcut prima jumătate de kilometru.
Trimiteți-le prietenilor: