Twardowski
Prin patrie,
Vinul era foarte vesel ...
Tvardovski a fost tricotat de mult timp,
Lungă pe pământ a căzut.
Scutește în față, umilit
Și sting, ca niște șerpi.
Tvardovsky a fost ucis
Rău și răufăcători.
El a băut din fântână,
În cazul în care stelele sunt prieteni cu apa.
Și mulți au scufundat soarele
Dimensiunea sa.
Aici geniul a fost împins în sicriu -
Oh, cât de dulce era decolarea!
Într-o astfel de adâncime îngropată -
Și el a crescut și mai înalt!
Fugit, ca negru în rânduri,
În vremea muritoare.
Iar el ia scuturat deoparte -
Și din nou sa dus la popor.
Și din nou printre iarbă și zăpadă
El merge fără să știe separarea,
Deoarece îngerii din cer
Ei și-au desfăcut mâinile în sicriu.
Și din nou, apoi pădurea, apoi stepa
Nu există nici un sfârșit de drum,
Deoarece îngerii din cer
Au dezlegat picioarele ...
Ah, e greu de spus cum a fost:
În arborii care și-au pierdut fervoarea,
Ultima mare mare țărănească
Fell, strigând în cer, bot în praf.
Și cânta, ca și cum ar fi strigat, un țipăt
Deasupra poporului rus dispărut.
Și mânzul era aproape de câmpul gol,
Lipsită de cea mai dreaptă dragoste.
Destinul mă privește din nou în ochi!
Nu mă rog pe celălalt.
Și calul Apocalipsei se trage
Coșul meu pentru sat ...
Paltoane, paltoane, încălțăminte, îmbrăcăminte din piele de oaie ...
Gânduri executate ale celor neamenajați,
Bredut de-a lungul traseelor viitoarele cadavre -
Și eu, pietul Smolenskite, printre ei.
Și eu, care în timp rimează,
Ca să găsească o dală acolo.
Și eu, pe care l-am născut Domnul în cap
Casual în mijlocul războiului, ma sărutat.
Eu, mărturisesc, cel mai firesc inamic al melodiilor de modă,
Aș aspiră la întruparea sufletului în verset.
La urma urmei, trebuie să mă ridic din morți
Întreaga lume stă în păcat.
Eu sunt luat în plinătate, o întindere și un abis.
Oh, necazul părinților! Oh, lacrimile mamelor!
Și cred, și mă simt: nu a dispărut
Mâna Domnului este din capul meu.
Am aspira să-l înviorez pe tată și pe mama,
Aș aspiră să-i glorific pe ticălosul bunicului.
Dar dacă lumea se prăbușește în groapă în groapă,
Numai eu voi fi vina.
Numai eu, care suportă o povară nefericită,
Pentru această povară, datorită.
Și din nou, într-un rând, conduc timpul,
În copilăria unui păstor, luând silushku.
Praful este așezat pe șosea cu o căptușeală strălucitoare.
Și eu sunt la apus,
De-a lungul anilor, care se aflau în spatele burlacului
Rularea, alergând în jurul stelelor goale ...
De la mugurul de palatine,
Din zorile care sunt aruncate în răcoare,
Am fost excomunicat din sol -
Vii aruncați într-un sicriu de piatră!
Adio, fermier al rasei,
Parohiile părinților, mamelor?
Dar natura luată
Dintr-o dată cântecul a înviat pe a mea!
Și mărul inimii atinge,
Din viscul albului de primăvară.
Și salcia este o asemenea frumusețe,
Care nu a fost niciodată!
Și memoria iubirii strălucește.
Nu-mi ruin soarta, nu-l taie.
Și am lovit piatra cu palma mâinii
Atât de ușor ca scoarța de cireșe.
Și piatra cântă fără vot.
Și am auzit: rădăcinile varsă
Acoperișul de fier al unui mesteacan -
Și crește în inima mea!
Potecile de pe râu coboară înclinate.
Și dintr-o dată m-am gândit, ocolind pisica:
Ce se întâmplă dacă viața este de la Dumnezeu, moartea de la Dumnezeu,
Apoi, despre ceea ce în lume să se întristeze?
Contul Kukushkin vine de la margine.
Ochii sufletului șterg zorii cu o batistă:
Mai înțelept decât orice bătrână fără dinți,
Rugăciunea în biserică dimineața ...
În patria mea - beția, lenea, oboseala.
Printre splină, printre decese și furtuni
Numai o viscolă a rușilor a rămas,
Restul este rahatul occidental.
Și încă mai trăiesc în județ,
Eu țip, așa că da - Pământul va ieși de pe axă:
Acoperă-mă cu o aripă de rămas bun, o viscolă,
Dar doar să ne reamintim vechea Rusie!
Pierce spațiul cu râs uitat,
Ce ne-a făcut să plângem și să cântăm.
Meti, dracului cu zăpada sa feroce -
Ajută-mă să muri ruși!
Ca un copil am trecut caii. Ocupat asta
Mi-a plăcut pentru că eram singur ...
Armăsarul era aproape - ecouri au zburat din grove,
În care spiritul mesteacanelor, aspen bate.
Lăsați femeile tinere din sat să bârfe -
Arată în două ochi păstorul Rusiei:
La acest apel fierbinte, marele sare
Pe lacul de aur de rouă!
Este ușor și greu să-ți amintești cum a fost ...
Dintr-o data, ca un capac a inlocuit fundul:
Rzhet, tremurând soarele cu ierburi, mare,
Ce a sărit în lume cu mult timp în urmă.
Oh, cât de mulți în viața teribilă a tragerilor!
Cum gemeni gemete sub copite!
Dar atât de departe de copilărie colțul
Rularea, coborând noaptea o stea de pe frunte ...
Descărcarea după sonerie
În partea superioară, în cazul în care hainele nu sunt oprite pentru a zbura,
Sufletul trăiește prin legile sale proprii,
Și carnea de pe gât este o piatră de la ea.
Sărbătorim carnea - hoțul frumos.
Îmi doresc mormântul după moarte.
Și ascult toată noaptea ca o funie
O foaie înghețată deasupra cerului bate.
În perna mea plâng în secret
Eu, în lumea acestui oaspete nedorit.
Oh, mulțumesc lui Dumnezeu că frânghia soției
Cu pictograma următoare se blochează pe unghie.
A lovit în stele ale puțului,
Audierea ierburilor și a copacilor,
Prin eclipsa soarelui rusesc
Trecem, privindu-ne.
Prin florile pe care le-am ridicat în inima noastră,
Și prin bisericile pe care le arată, plângând,
Trecem fără să vedem Rusia,
Trecem fără să ne vedem.
În partea dreaptă spre stânga, uimită de poțiune,
Prin liniile de frontieră
De la eclipsa universală rău
Vom ieși cu ochii sufletului.
Vom ieși cu astfel de lacrimi,
E pe cale să râdă.
Vom ieși cu astfel de ochi,
Ce face Eternitatea în sine?
Și stelele din fântână proorocește pentru noi,
Asta la ultima poartă
Vom fi orbi de soarele rusesc,
Ce se va ridica deasupra pământului rusesc ...
Timpul solar este prea scurt.
Întunericul urmează turnul.
Viața mea, împachetată în linii,
Ca și cum ar fi fost moartă, era înspăimântată.
Oh, o lungă perioadă de timp pentru hainele copiilor
Aruncat pentru a lasa adultii sa stie?
Și curând lumea mea în copertă -
În cel mai greu! - va publica.
Nici o problema, talentata sau nelegata -
Carpenter Unchiul Fyodor în consiliul său:
El va publica într-o singură copie,
Dar pentru eternitate în sine!
Pentru mine, lacrimile unui câine sunt ca un geme de flori,
Ca plâns peste câmpul nativ.
Nu plânge, dragi, pe lanțuri scurte -
Te las să te eliberezi.
Obțineți un zvăr uman gol,
Și, bătând roua, zburați,
Și mirosul, ca o inimă, căutați iarbă -
Rănile rănite vindecă.
Eu sunt Dumnezeu, fac parte din destinul universal,
Pentru adevăr - o lacrimă răspund.
Copacii stând lângă colibă,
Am lăsat-o pe stelar.
Voi da în mod liber o lovitură de cap și o bestie.
Adio, căruțe și bufnițe.
Și de dragul libertății altcuiva zakuyu
Sunt eu înșiși.
Lăsați împărații să fie întotdeauna goi
Și demonii de ambele sexe.
Și a venit rândul: sunt nave
În mare am lăsat distracția.
Lăsați-i să se grăbească spre locul unde este primăvara
Cu dragoste și onoare - nu într-o ceartă.
Și a stins la picioarele unui val de aur
O lumânare sfântă în catedrală.
Voi spune sentimentul stins:
Ca și în teribilul crepuscul - conștiința.
Și pentru a salva razele soarelui pentru lume,
O să pun un pod peste abis.
Doar că aș putea visa despre nemurire,
Pierderea somnului si a sanatatii.
Doar în mormântul mamei plecate
Stătea în capul meu ...
Când nu mai aveți nevoie de nimeni,
Ca un cadavru întins pe o cale,
Apoi te va apela la cină.
Apus de soare arzând lângă colibă.
În colibă, pentru că pâinea vine și pentru sare,
Taya în ochii credinței și iubirii.
Sub măr. Sub vară. La masă
El va invita o sprânceană, nu se încruntă deloc.
Și în noaptea când rachetele și rachetele
Ei se nasc în tăcere, căzând în tăcere,
Poate, până în zori
Ochiul la ochi cu apusul soarelui stai.
Ca umbre, ascunzând, hula, hvorba au dispărut.
Poluarea se scurge în șampanie goală.
Ca și în furia obosită a omenirii,
Așa că doarme, scufundându-se într-un măr, o viespe.
Și nu înțeleg, din durere sau fericire
Vei plânge brusc, fără să-l vezi pe tatăl tău ...
Și în pământ adesea bate mere,
Ca și cum stelele sunt sensibile la inimă.
Discursurile sale ascultând în tăcere,
Te ușurezi. Cerurile strălucesc.
Wasp sa trezit. Și dușmănia sa trezit.
Lacrimile au dispărut. Roșia sa uscat.
Iar scurtimea întunericului lăsată în spatele colibelor,
Și prinde lumina satelor și a grădinilor.
Și numai în sufletul de noapte urme de apus de soare
Sunt flacari ca niște urme de zori.
Deasupra râului somnoros, pescarii plâng brusc
Despre marea puternică, despre valul nativ.
Și pe masă în grădină sunt tăcute două pahare,
Strălucind cu roua lunară.
Și mirosul dulce de limes vechi,
Și albinele numesc polen de miere.
Și în această dimineață îmi voi spune pentru prima dată,
Ce nu este îngropat în pământ, lumina tatălui său.
Deci, am nevoie de cineva din lume.
Cum mirosul mirosului soarele și apusul soarelui.
... Și am auzit: fiul meu mă cheamă la cină
Pentru un tabel în care aș putea sta cu tatăl meu ...
Am experimentat-o. De asta
Pentru mine, par a fi un bipod mic.
Pe căile pământului cu acordeonul meu
Viorica nu-l întâlnește.
Este o rușine pentru mine, tatăl meu, să stau ca un lunun.
Ai auzit cum acordeonul cântă suferind?
Moartea ne-a separat. Dar moartea
Vom primi o dată eternă.
Deși nu am reușit mult,
Nu am renunțat la liniile vechi.
Lasă-mă să mor în pace.
Și să-l văd pe tatăl meu pentru prima dată.
Cel mai înțelept doctor, nu mă atinge,
Vezi zâmbetul meu pe față?
Îmi aduc tatăl meu acordeonul meu,
Unde pe vioara ei natală ...
Prin și prin intermediul este străpuns de un pogodka solare,
În paradis în timpul vieții, odată și în iad,
Mă plimb între stele cu mersul tatălui meu,
La chemarea soartei în cer, du-te.
Sufletul este deschis, ca o poartă de grădină.
Și mărul mă însoțește.
Și puteți auzi cântatul tatălui cântăreței
Și acordeonul meu strigă în trei cursuri.
Mă plimb prin viscol, prin milele nebune,
Kutya Saint este amintit de Rus.
Și cu mâna mea dreaptă mă rog către stele,
Stau la iarbă cu mâna stângă.
Voi veni. Și stelele sunt fierbinți, ca niște cărbuni,
Tremurau cu gloanțe aproape de față.
Și luna vorbește, strălucind rotund,
Că am devenit mai tânăr decât tatăl meu.
Și aspenul de toamnă spune:
Răsucindu-se cu tărie în râu,
Că tatăl meu este mai apropiat de fiul meu,
Pe cine văd în realitate.
Și mă plec la arțar mic, salcie,
Găsirea căii sale drepte în lume.
Ultimul meu pas este atât de naiv în cer,
Ca pe pământ, primul meu pas.
Oh, cât de puternică este, bine cu fântâni!
Învingând pentru o milă verst,
Sunt într-o veșnicie înstelată, strălucitoare
Tată, ca fiu, îmi conduc mâna ...
În întunericul ecou al nopților, frig
Nu există suflet.
Luna îi place să vorbească cu cei morți
În tăcere moartă.
Iubeste pământeni pentru a puzzle-o o enigmă
Sunetul razele.
Îi place să privească cu curiozitate
În fețele oamenilor.
El era un țăran, acest pescar -
Sare pe buze.
A căpătat cu un topor, nu altfel -
Pini în ochi.
Prin moartea de pe deal, aceasta a urcat brusc,
Sărbătorind viața,
Mergeți în jurul cimitirului lângă iubitori -
Mâinile sunt unite.
A trăit o săptămână sau poate o lună,
În lumina lunii -
Copilul zboară de îngerul lui Dumnezeu
În culorile de dormit.
Oh, cum piercing nopțile sunt reci!
Umbre în fereastră -
Apoi din morminte se ridica mort
Din nou cu luna.
Și, fără a se topi un zâmbet singuratic,
Pentru a ajuta,
Tatăl meu mort joacă vioara
Dead toată noaptea.
Nu, nu jura soarta:
Nu este interesant
Țineți-vă la margine
Un abis uimitor?
Aici, în cazul în care nu există birches, nici aspen,
E mai ușor să faci, crede-mă,
Întregul pas, oh, este doar unul! -
De la iubire la moarte.
Îmi amintesc de miriștea mea natală,
Râuri, poteci, mlaștini.
Aici, deasupra abisului, inima mea
Cu mai multă voie, cu mai multă bucurie.
Ca o burka, cad din umeri
Viața - și împărțirea este ușor pentru mine.
Și se aude tăcerea,
Ca și cum pietrele au venit la viață.
Și sunt zile de aur
În lumina pasiunii omnipotentului.
Și elevii de aur ard
În abisul mormântului de noapte.
Nu mă ocoli. Nu am fost hoț.
Nu a construit un templu pe sângele cuiva.
Ai grijă de mine. Sunt un clopot în care
Limbajul iubirii sublime era tăcut.
Stai aproape. Sunt într-un sat abandonat,
În cazul în care chiar și în timpul zilei - respirația de întuneric,
Am prins zorii peste vechea clopotnita,
Unde ai fost voința cerului.
Este lumina sub soare doar un iubit!
Sunt foarte bătrână? Sunt tânăr, ca răzbunare!
Lasă-mă cu obrazul tău vesel -
Și poate că limba va dezlipi cuprul.
Cred uneori: puternic și subțire,
Mogily apelând la zori,
Întregul hohote de sânge al Rusiei în mine este îngropat.
Eu iau ierburile, păsările și bestia.
Nu mă umili cu o privire îndrăzneață.
Și, înainte să aveți sufletul cuiva să rămână,
Sufletul mi-a bătut! Și veți auzi,
Cum poate vorbi morții ...
Din nou, în brațele celor neamenajați,
Cu vânturile sunt similare,
Împărțim cerul pentru doi
Și pământul.
Noi sincer împărțim, înșelăm! -
Așa că întreabă lirul:
Pentru tine - o stea, și pentru mine - o ceață
O altă lume.
Lasă gloria să fie în tăcere
Și toată Calea Lactee
Și trupul vostru este veșnic,
Și spiritul meu este veșnic.
Și am împărțit Desna,
Meadows, valea.
Și am împărțit pinul.
Și - menajera.
Și din nou cucul, sulița
În tot ceea ce vom crede.
Și numai patria lui
Nu o vom împărți.
Furtuna iubirii este iluminată,
Toată pasiunea și puterea,
Ea este pentru totdeauna singură,
Țară - Rusia!
Trimiteți-le prietenilor: