Translație nativă, pronunție, transcriere, exemple de utilizare

adjectiv ▼

limba maternă - limba maternă
vorbitor nativ - vorbitor nativ
pământ nativ
orașul său natal - orașul în care sa născut
nativ din Boston - născut în Boston

- născut (într-un anumit loc)

nativi francezi - franceza, născut în Franța

- aparținând de naștere

drepturile native

trupe native - trupe native
națiuni locale - ist. națiuni principale (în India
strategia politică nativă (metropola) față de populația nativă a coloniei; politica coloniilor
obiceiuri native din Borneo - obiceiurile localnicilor din Borneo
să meargă nativ - să adopte modul de viață al localnicilor (despre albi)

plante native - plante indigene, native
industria nativă - industria locală
transport nativ. transportul local

- pur, nativ (despre metale, etc.)

aur nativ - aur nativ

- brut, necurățate

zahăr nativ - zahăr brun
sare în starea sa nativă - sare în forma sa naturală

- naturale; sălbatic

nave ierboase - ierburi sălbatice
plante native - plante indigene, native

- înnăscut, natural, natural

abilitate nativă - talent înnăscut; capacitatea naturală
libertatea nativă - libertatea primordială
o frumusete originara din familia ei - frumusetea pe care o are in familia ei

- (A) inerent, intrinseci

nativ la inimă
nativ la religie

- biol. aborigen
- geol. mamă

nativ rock
nativ nativ - "continent", subsol

substantiv ▼

un nativ din sudul Franței - originar din sudul Franței

- aborigen

el vorbește engleza ca un nativ - vorbește engleza ca un (real) englez

- adesea neglijate. un nativ; indigen
- AUS. nativ (de culoare albă, născut în Australia)
- (de asemenea, Nativ) sud-african. nativ (numele oficial al negrilor)

- plante native sau animale

kangaroo este un nativ din Australia - locul de nastere al cangurului - Australia

- un om născut sub o anumită stea (în astrologie)
- stridii cu conserve artificiale de stridii
- ist. născut sclav, sclav prin naștere

Expresii

înnăscut / abilitate nativă / înnăscută - capacitate naturală înnăscută
să sară în limba maternă
informator nativ - informator din partea populației locale
țara natală - țara de origine, patria
nativ argint - argint nativ

solul nostru nativ - patria noastră, patria noastră, patria
nativ trib - nativ trib
plimbări în orașul său natal - plimbări prin orașul său natal
proteină nativă - proteină nativă
cristal natural - un cristal natural; cristal natural

Utilizați căutarea pentru a găsi fraza sau pentru a vedea totul.

Palma de nucă de cocos este nativ din Malaezia.

Locul nașterii de palmier de nucă de cocos este Malaezia.

Ea a vorbit nu numai limba ei maternă, suedeză, dar și limba engleză și franceză.

Ea a vorbit nu numai în limba maternă - suedeză, dar și în engleză și franceză.

Ei și-au abandonat limba maternă.

Ei au încetat să vorbească în limba lor maternă.

Mama Ter ei.

Maica Tereza a vizitat patria Albaniei.

Popoarele native din Mexic

Popoarele indigene din Mexic

Nu au văzut niciodată pământul lor nativ.

Călătorul a hărțuit pentru pământul său nativ.

Călătorul și-a dorit patria.

Ursul a fost odată un nativ din Marea Britanie.

Ursa a fost o dată pe teritoriul Marii Britanii.

Are o abilitate nativă de a învăța repede.

Are o abilitate înnăscută de a învăța repede.

oameni care sunt originari din Franța

oameni care vin din Franța

Câmpiile sunt fertile din plante native.

O mulțime de plante caracteristice acestei zone cresc pe câmpie.

Laura și-a lăsat Anglia să locuiască în Franța.

Laura și-a părăsit Anglia, pentru a trăi în Franța.

Austen trăiește în Noua Guinee atâta timp cât a murit.

Austin a trăit în Noua Guinee atât de mult încât a devenit unul dintre localnici.

Ceramica americană nativă

Iconografie americană

Engleză este limba mea maternă.

Națiștii americani tribali

șefii triburilor indiene

Nave americane nativ american

haine ceremoniale ale indienilor americani

El a fost expulzat din țara sa natală.

El a fost deportat / expulzat / dat afară din țara sa natală.

O'Brien scrie adesea despre Irlanda ei nativă.

O'Brien scrie adesea despre Irlanda nativă.

Nativii americani au avut multe utilizări pentru piele de animale.

Americani nativi / indieni / piei de animale diferite.

Invadatorii aproape au exterminat poporul nativ.

Invadatorii au exterminat aproape complet oamenii indigeni.

El și-a părăsit Finlanda să locuiască în Marea Britanie.

El și-a părăsit Finlanda pentru viața în Marea Britanie.

Insula găzduiește mai multe specii de copaci.

Insula găzduiește câteva specii indigene de copaci.

Această parte a țării este locuită de triburi native.

Această parte a țării este locuită de triburile localnicilor.

Avem talentul nostru nativ înnăscut, dar cu greu îl folosim.

Toți avem un talent înnăscut, dar cu greu îl folosim.

Printre alte delicatese native, vă dau un caracter proaspăt.

Printre alte delicatese naționale, veți fi serviți păstrăv proaspăt.

Râul își derivă numele de la un trib indigen american.

Acest râu își ia numele dintr-un trib indian.

Exploatatorii au găsit un număr de artefacte native americane.

Drillers au descoperit mai multe artefacte native americane.

Este o navă de război care trebuie exilată din pământul natal.

A fi expulzat din țara sa natală este o pedeapsă grea.

Exemple de așteptare pentru traducere

El a devenit un nativ din Glasgow.

Aceste pești sunt originari din America de Nord.

Planta este un nativ din America Centrală și de Sud.

Pentru a adăuga o opțiune de traducere, faceți clic pe pictograma, în dreptul exemplului.

Posibile cuvinte rădăcină

naștere - naștere, horoscop
nativist - nativist, dușmanul imigranților
nativism - nativism

Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare