Interlinguistics o dată del Yazi-la-ZNA-TION, studiul-ceai-conductoare internucleară-Yazi-la-urlând ob set-fantă (OB cu fantă situată între lyud do-mi, y co-la- limbi native ale diferitelor limbi) și limbile mezh-dou-to-native ca medii în acest subiect. DOS. atenția se concentrează asupra proceselor de creație și a funcției-nirovaniya a mezh-du-nar. ist-cus-st-ven-tic. unu-tu-do-du-du-yut-sya în legătură cu vo-pro-sa-m-moy-ling-chi-chi. influența reciprocă a limbilor, planificarea limbii lingvistice și lingvistice, educația int-n-on-tzi-na-liz-ly-ka-ti și așa mai departe.
Proiectul și int. structura lui I. op-de-de-li-lis în procesul rațiunii sale lungi de timp. Baza de date originală a lui I. în sensul teoriei lui ling-gvo-pro-ek-ti-ro-va-ni, za-lo-zhen-naya ra-bo- R. DeCart (1629), GV Leibnitsa și alții în perioada de stingere a inter-du-narului. funcții lat. lang. Ling-in-pro-ti-ro-va-tion a trebuit să creeze o limbă comună (univerbală) și prin aceasta să creeze o chelo- într-adevăr, din timpuri și limbi. DOS. on-the-right-le-ni-em ling-gvo-pro-ek-ti-ro-vation din secolele XVII-XIX. ar-lol-gi-che-sho-ee, op-n-th-tsya pe ra-tsio-na-li-stich. Phi-lo-co-fiuu cu hara-ter-noy pentru ei kr-ti-ko-est. Yazi-ka. În acest context, pe dreapta-le-niya ra-ra-ba-tu-va-fals t. N. phi losofskie Yazi-K și, într-o fracțiune de secară zhny-la-cineva da Adek-TVA-ing-de-ra același set E și pa-mi-fir de co-bout ec testv. limbi ca arme de gândire care nu sunt sute-și-doar-co-verse. Nu, mai mult din Occident, pro-ek-tu fil-los. limbile lui J. Dal-garno (Angliya, 1661), J. Wilkinson (Anglo-lia, 1668), J. DeLour-mele (Franța, 1795) și alte Lo-gig. cu privire la drepturile-les-INJ le-pi-PU-che-e RMS, pre-la-wow-gât testv pro-tee-in-stand-pack lo-ro-Scoala-de-UE. lan-ka ca un sistem com-mu-no-kat-no-sy, noi fără a încerca să re-formăm mi-ro-va-tion ca un mediu-st-va myshle-niya: up-ro-pchenya-naya la-tyn F. Labbet (Franța, circa 1650); toate slab-vyan-cer lang. Yu Krzy-ni-cha (1659-1666); up-and-whelted franceză. lang. I. Ship-fe-ra (Germania, 1839), universul salvator J. Pierre (Franța, 1868) și alții Phylos. limbile lingvistice os-no-you-v-ls-lis pe en-tsi-klop-pe-dich. clasificările cunoașterii, au avut o structură complexă și dacă au putut sau nu să evolueze din punct de vedere emoțional tot felul de prebavrare a noilor cunoștințe despre tre-bo-lo-lo-per-re-build-ki a întregului limbaj syste-us. Poet-mu cu un ser. 18 secol. lo-Geach. pe-dreapta-le-ni-sto-pod-vert-gat-ya criteriu (PLMMo-per-tuyi, ID Miha-elis) în 1856-58, în sprijinul lui, tu-ska-za-ul-In-ter-na-tsiots-nal-no-lin-gvis-tich. Societatea - prima limbă a lui Or-ga-ni-tion-line-giv-tov, za-nya-shai-sya pro-ble-mea univer-sal-no-goy. De la etajul 2. Secolul al XIX-lea. ling-gvo-pro-ek-tiro-vation-na-chi-na-et-yen-en-ti-ro-vat-sya privind crearea artei. limbile, cineva - ar fi venit din natură. limbă-ka-mi și astfel com-mu-no-kativ-dar-de-ani. BME-ste cu op-pe-de-la-este-Xia rolul TA-la-lea Yazi-ka nu ca uni-ver-sal-go nu (pre-zece-blow-lea la școală pentru mine- - pentru toate limbile etnice), dar ca un recollect-ga-tel-no-ga, co-su-est-vu-sh-th cu etnia. limbajul-ka-mi și pri-no-mu-shche-merge pe această singură funcție de mijloc-st-va inter-du-nar. de-școală-TION.
Cu in-ya-le-ni-em în anul 1879 intern. Art. limbajul in-la-puk, realizat pentru prima dată în obshchenie, în starea nachal-sya a co-tsi-al-no-i-este-polozovionarea artei. Yazi-ing. Voz-nik-lo-dov-j-tion pentru me-j-du-nar. limbă, Lane-in-la-provo-grup, dar-pi-po-Vav-gât Xia în cerc-UR la-ka, și over-the-es-NE răni apoi (1887). La periferia mișcării au existat mai mulți sau mai puțin străini independenți: idi-om-neu-tra (1902), (1903), ido (1907), ok-ci-den-tal (1921-22), fără flacon (1928), int-ter-ling- (în cel de-al doilea sens, 1951) și așa mai departe. Astfel, o clasă de limbi chel-vo-cs de limbaj nou-la-prim-ti-pa-si -ci-al-no-re-li-zo-van ist-cus-stv. limbile inter-du-nar. extrașcolară-TION; ei au un limbaj special-mi-nym-plano-yye și. Per-re-mutați din teo-re-tich. const-ru-ru-ro-va-tion a art. limbi de practică. în condiții de obscuritate, el a creat un pre-po-syl-ki non-ob-ho-di-moi pentru formarea mi-rotației I. în propriul. stratul de sens-le-VA, într-un paradis-nu og-ra-ni-chi-wa-o-Xia theo-ri-it-ling GTO-pro-ek-TI-po-va-TION, dar a inclus Cha-et, de asemenea, teoria funcției-ni-n-ro-v-tion a limbajelor plano-vyhus. Dar-wai pe Yazi-domeniu-la-ZNA-TION per-na-provo-but-za-va-las-panglica ar putea-lot-TI-Coy, iar în 1911 J. Mays Mans (Belgiană ogy) pre-lo durată ter-min "I." pro-de-apă-lea dat de cos-dar-lea J. Peah ter-but-E în interlingua „inter-rând-la-rude limbă "(vedeți Inter-ling-va în prima valoare). În rusă. lang. ter-min "I" pentru prima dată a fost za-yav-len în pechati în 1926.
După 1879, pro-ble-me me-zh-du-nar. este-kusstv. limba-shi-ro-ko ob-su-zh-dal-lin-gvis-ta-mi din diferite țări. Tu-zy-va-la-spa-ry-ry-ma-moz-moz-ness a creației și ispol-zovarea unei astfel de limbi. În po-lyot-ntel-re-che-nii acest rol-în-despre-sa mare rol sy-grali-theo-re-tich. Ești student al lui G. Shu-hard-ta (în le-mi-ke cu G. Mei-e-rum) și IA Bo-du-en de Cour-te-ne (în po-le-mi-ke cu K. Brugman și A. Les-ki nom), unii dintre ei, într-un fel de criminalitate care nu coincide, ti-ki pla-no-voy goy din pozițiile limbii stat-sub-st-in-wav-she-go-to-the-limbă a tânărului gram-ma -tiz-ma. ab-co-lyu-ti-zi-ro-vav-she-go rolul factorilor sti-hi-ny în dezvoltarea limbajului și în acest fel - din-ver-gav-ea posibilitatea artei sale. cos da-TION.
La început. 20 de cenți. le-mi-ka despre posibilitatea unei su-shche-st-v-va-tion a limbii plano-vo-goy a fost eliminată din însăși realitatea chestiunii, but-si-tel-no-shi-ro-ko-go-ku-mu-no-kativ-no-go-pol-zo-vation de es-per-ran-ceva. Vnimanie isles-do-va-te-lei per-re-kly-chi-los pe opre-de-le-tion ro-li -zy-la-TION extrașcolară-Institutul de Cercetare. In-ter-Ling-gvis Teach. pro-ble-ma-ti-ka sub-ni-ma-las pe 2 și 6 Meg-du-nar. Ling-gvis Teach. congres-sah (1931 și 1948), unde în limba pla-zu pla-no-vo-lyu ca o pre-odonare op-ti-nu-go- goyazy-chia tu-ska-zy-vas-fis O. Es-per-sen. E. Se-pir. A. Meie. M.J. Bar-to-Lee. K. K. Ulen-bek (Ni-der-lland), Sh. Bal-li. A. Frey. B. Mil-o-ri-ni (Italia), J. Van-d-ri-es. A. Debner-ner (Elveția), V. Geogi-ev (Bolgaria); pro-ti-in-the-way punctul de vedere al valsului față-în-față a lui A. Do-za (Franța), RJ Kel-log (SUA) Considerând posibilitatea de a face lucruri în Caucaz ca un me-zh-du-na-rodny-ish-polozovat doar etnic. Yazi-ki. Congresul din 1931 avea o semnificație deosebită pentru I., deoarece era un sank-tsi-ni-no-ro-vaul, în conformitate cu inițiativa UE-per-se-na, premiul -Individuali în limba ka-chost-ve-ko-ved-ches-koy din-ra-li.
Prak Teach. I-polovovarea valențelor plano-limbilor într-un mod diferit, a întregului sistem pre-lav-shih-sy de com-mu-no-kativ- dar la un an numai cei care sunt unii -stroy-yat-Xia pe mo-de-li-est. limbi și com-plek-tu-ti-tu-ti-ti-ti-my-slovar de la număr-în-ter-pe-tsio-pe-liz-mov. Există două inter-lini-guvis-ti. pe-dreapta-le-niya, odik-na-ko-in-der-zh-vyu-shy-sya aceste principii, dar raz-li-chajushchiesja hakar-te- -Me-nu-TION. Aw-to-no-mi-st-skoe pe dreapta-le-nie sci-ta-et-ne-ob-ho-di-mym napo-rja-do-chi-vat leks-sich. și gram-ma-tich. ma-ter-ri-al, cineva-pentru-im-stvu-et-sya din naturi. limbi și cla-dia-sya într-o limbă os-no-wu plano-vo-goy. Limbile limbilor non-linguale ale avto-no-myst-sho-go-ti-ti-pa-chi-nya-yut ta-ko ma-te-ri-als. structura-pentru-ko-us, nu-know-is-isch-che-nii. Pro-ti-in-a-fals, na-tu-ra-li-li-sti-cic-that-on-right-lee-ni pre-pus-ka-et-za- sich. și gram-ma-tich. Elemen-tov fără sush-mes-vene-no-go comanda-do-chetion lor. Acest lucru asigură cea mai bună recunoaștere a cuvintelor inter-națio nal-ni-no-ko-no-cuvânt, dar dintr-un anumit motiv în limbajul pro- no-ka-ti ot-clo-nyayusch-tsya-sya și formele necorespunzătoare, care le-o-loz-nye-pol-zov-nye. Diferența dintre cele două pe dreapta-le-ni-yami este deosebit de puternică în sfera cuvântului-of-the-rao-zo -in-aya: limbile a-no-mistic (es-pe-ran-it, ido, idi-om-neu-tra-val și no-vi-al) limbă-kov-este-nu-n-ko mor-fé-m-m s, dar co-che-ta-yut mor-fé-noi în cuvintele de sobstv. mare-Vee-lam; pe-ra-li-Stitch. limbi (la-ti-no-si-ne-flex-sio-ne, ok-ci-den-tal și in-ter-ling-va-IALA) nu-go-to-you-word-in-a, pentru-im-st-vuya așa sam-and-pra-vila-co-che-ta- niya morfem, dar-atârnat în limbaj - care-este-nu-ke. Go-oh-nu-ut-ral și no-vi-al pe pri-odu pri-na-kov vin împreună cu na-tu-ra-li-stich. limbă-ka-mi și ok-tsi-den-tal - cu av-to-no-mi-st-skimi; așa-și-în jurul, între auto-la-nu-miz-mamă și on-tu-ra-liz-mamă, există o serie de tipuri trans-progresive.
Cu sfârșitul. 20 de cenți. mișcare pentru inter-du-nar. limbă o-re-lo-ot-no-si-tel-dar ust-to-chu-vuyu-vuyu-structu-ru-py, op-ryu-shsya-tja pe tria - ny-ny-ny-plany-vyhus limbi-es-pe-rang-ceva, ido și in-ter-ling-woo-IALA. Esperan-ti-shi-si-stav-la-yat centru de mișcare, zna-chit-but-pre-vos-ho-dya pe co-li-sincer și volumul funcțiilor efectuate, toate celelalte limbi plano-lea luate împreună. Ido și int-ter-ling-va-IALA sunt prefixate cu două aripă pro-ty-in-the-minciuna-dar-dreapta-aripa a mișcării: ido re-li-zu-tae-ten-dention la loo-giz-tsiz-mu și in-ter-ling-va-IALA - la na-tu-ra-liz-mu. Espere-a sunat ceva, așa-și-despre-ra-zom, mozh-oha-rak-te-ri-z-vat ca em-pirich. limbă pe baza limbajului fără gât-ido și av-la-no-mistic pe baza unui nou la inter-ter-ling-ve-IALA. By-v-di-mo-mu, de la-no-sith. sy-peh es-per-ran, apoi în comparație cu co-per-no-ka-mi în clasa de limbi plano-limbi, este desigur eliminat din numele poporului sovietic (în primul plan al funcției de obstecție, mai degrabă decât în gândire) și av-to-no-la- Mis-ma (de la-no-sit-ne-za-vi-si-mo-sti din limba de stat-kov-is-no-kov).
În timp, ideile lui uni-versal-sal-no-go, târziu-inter-du-nar. limbajul pe care-l-ai-yut-sya nesk. acest-dressing. Pelerinajul de 250 de ani de la opera lui R. DeCart (1629) până la crearea Va-lyuk-ka (1879) constituie primul -Story I a fost-la-so-da-asupra teoriei lui ling-in-pro-e-ti-rovania, dar nu a apărut încă co-tsi-al- lizo-van-ist i-cus-stv. limbaj, pe unele exemple ale unora, ar fi posibil să se verifice această teorie. Începând din 1879, ha-rak-te-ry-zyu-shsya-ya formi-mi-ro-va-ni-mn o clasă de limbi străine, mi-mi-mi-ro-mi-mi urla-mi-mi pe 3 sub-pe-rio-da. În 1879-1918, am creat Das. în-ter-ling-V-Stitch. școlile și arta generală a lui I. ori-en-ti-ro-van-naya pentru a co-deveni-le-tion de inter-du-nar. este-kusstv. lingualitatea între limbi; în cadrul teoriei generale lingvistice-ko-cunoașterii, au fost discutate importante teorii importante. rezultatele limbajului na-chav-she-go-go-sya at-me-neniya plano-vyh, dar I. nu este încă ofițeri po-lu-chi-la. sta-tu-sa limba-la-ved. Cu-ra-fuziune. În 1918-45, I. a devenit un recunoscut din ra-slya lingvistic-ko-zaniya și raz-viva-la-tie cu priklad-ny-on-right- le-ing-mi, che-mu spo-sobstvo-va-li, în special, razver-nu-shi-sya este-sled-dovaniya pe interdu-nah . stan-dar-ti-za-tsii ter-min-nov și în URSS, precum și în limbajul-mu-bu-tel-st-vu: stey, lit. limbi și na-uch.-tech-nich. ter-mi-no-logii pentru plural. limbile URSS. După 1945, Osn. pentru-a-al-a-al-op-de-de-le-tion al locurilor de limbi plate în lume-niv-she-sya-mi-ro-vo-ling-vistich. Tua-B-TION. Acest lucru se datorează - dar cu o creștere bruscă a numărului de persoane la sfârșitul inter-du-nar. naturi. limbi și cu un yaw-le-ni-eem al unei noi clase de artă. limbi - limbi de comunicare cu computerul. Pe această scenă, I. active-n-ra-shi-ryala, volumul propriilor lor insule-de-va-nya, o analiză completă a interdo-narului. este-cous-STV. lingvistice prin studierea inter-zy-ko-wo-com-mu-ni-ka tion.
Astfel. o dată-și-vie I. pre-bet-la-e-co-bogo serie on-awake-up-wah. ras-shi-re-niy este pre-meta: de la teoria contra-ro-vation-ului limbilor pline de la teoria funcției lor-ni-ro-va- Nia; de la teoria limbilor plano-lingvistice la teoria interdo-narului. lingvistică (ist-cus-stven sau es-test-vena) și inter-zy-ko-to-go-about-chetion în ansamblu. În același timp, în toate etapele istoriei sale, I. pro-ya-la-e-na-hundred-yang-ny-ny-to-res la co-znatel-no- prima acțiune a limbii umane asupra limbii, adică a limbajului-la-care-pli-no-ro-va-nya și a limbajului ko-vo-tu-li-ti-ke , și, de asemenea, la in-pro-auto inter-du-nar. stan-dar-ti-za-tion na-oc. și tech-nich. ci-men-stem-la-riu.
Razvitie I. în Rusia avea propriile particularități. Ideea de inter-du-nar. limba este aici - i-ric-ki-ki ne-re-ple-ta-las cu procesul-le-ma-mi inter-et-nich. din-no-she-nii ("on-tstsi-nal-vom-vom-vop-ro-som"), deci în inter-du-nar. lan-ke ne-rdd-ko vee-de - fie median-la-fi-de-be-nzhat na-tsio nal-noy rozi. Este numit în Ros. im-pe-rii (în poloneză, și în felul acesta în vesta proprie-venn-dar rusă și ost-zey-gy-ber-ni-yah) ak-TIV, dar odată ce-vi-vat Xia es aceeași miscare set ne ti-iști-rana-(e-atunci-ki-ri ne-es rana-on-the-all-PS era per- în primul rând, de substanța sa, datând din 1900, "rusă"). În Rusia, cu toate acestea, centrul mișcării vulcanice, unde Ak-de-mi-miu era din Imperiul German și din Franța, la-pu-ka glov-șef în 1893 Ing. VK Rozenberger (S.-Peeter-burg). Sub ru-ko-vod-st-vom a fost-ola-ost-vle-na-ra-di-kal-naya re-form-ma va-lyuk-ka - noul limbaj-go-ohm-not-ut-ral, cineva, hoo-cha și nu-lu-chil mare-sho-ra-pro-stran-neniya, zero da-le-ko vpe-rd ori ra-bot-ku theo-re-tich. În 1916, în Pe-tro-gra-de-lo-lo-os-no-va-no-in-ter-ling-vistich. "Kos-mo-glot" sub pre-ce-da-tel-ro-zen-ber-gera și IA Bo-du-on de Cour-te-ne. Activitatea societății nu este pentru tine-a fost-în-minciuna lui I. și oh-wa-thou-va-la co-pre- noi; Membru al Societății lui J. Linz-bah, public-ko-val în 1916, Prințul. "Prin-chi-nN Fi-lo-Sof-SKO-a Yazi-ka", la ceva-Rui-ta-schi TION-Neer pe termen Pio-pa-bo-lea în ob-la-CE-mio- STI TI-ki. În 1921-29, el și-a generalizat ra-bo-tu în Tal-li-no sub arme. E. von Wahl-la, ok-ci-den-tal av-to-ra-tong și Linz-ba-ha.
În anii 1920-30. rez-ko intensificat-i-sya in-res pentru I. Po-evis-lis klass-sich. ra-bo-te EK Drez-na, VF Spiri-do-vich și NV Yush-ma-no-va despre istorii și teorie inter-rând de droguri. limba-ka, a fost activă-naya din-yes-tel-ek-activity, tu-ho-di-li spe-tsia-li-zir. jurnal-on-ly (limba "Mezhdu-na-rod-ny" etc.). Odată, apoi pentru mișcarea pentru inter-du-nar. limbajul redistribuirii rus-shi-lis și dezvoltarea Uniunii Sovietice în URSS a fost os-ta-no-v-los două de-ta-ti-leia (1938-56). Noua etapă în dezvoltarea sa este de la-the-wing-la st. O. S. Ah-ma-no-vo și EA Bo-ka-re-va "Limba inter-do-it-your-son-re-mogo ca limbă- chesky-pro-ble-ma "(publicată în co-cunoașterea limbii V-pro-sy, 1956). În 1964, în Institutul de limbă și co-cunoaștere al Academiei de Științe a URSS, o secțiune os-no-va pe secțiunea I, sub președinția Institutului, EA Bo-ka-re-va (după aceea, MI Isaev). Limbajul co-ve-dy și filozofii (VP Grigor-ev, E.P. Svadost, etc.) co-sre-do-to-chi- re-de-le-nii sta-tu-sa inter-du-nar. vspo-mo-Gat. lan-ka, ogranichi acest cerc de vo-pro-sov din trecutul smesh-shi-vsh-shsya fără probleme-dal-dal-no-go-in-ter-ling-vii -stich. pro-gno-zi-ro-va-tion (o singura limba a limbajului uman).
Din anii 1970. în departament. bufnițe. Vu-zahh-vos-di-lis kursi Si Si-st-ma-ti-chi-chi acest curs de ch-tal-sya numai în Un-friends-on-ro-dov 1978) și Tar-tus-kom un-te (din 1976). În 1982, ai fost primul manual unic-si-tet-si pe I.-SN Kuz-not-tsov. Din acelasi an, Tar-tus-kyi un-t-na-chal de la-svat-seru sb-kok "Interlinguistica Tartuensis" ed. AD Doo-li-chen-ko. În anii 1988-90 în Tar-tu au fost primele în Confederația URSS asupra lui I. În anii 1980. sfor-mi-ro-va-ta-Tar-tu-sko-Mo-ska-ska int-ter-ling-vistich. școală, la-raya ras-smat-ri-va-et-pla-no-yye lan-ki ca obiect nu este numai eu, ci și cunoașterea lingvistică generală , pe măsură ce pretindeau-la-yu sobo bo-ex-per-ri-men-tal-nye po-le, in-call-moe-mo-de-li- bin-dar-ka-Yazi STI în ob-School (ZNA-to-Ness, B Stem-Ness, STI-HY-Ness și co-ZNA-Tel-Ness, gradul bontului sub-ver-soții, dar limbajul este pla-ni-ryu-shche-m-voz-de-vst-vii etc.).
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: