După articolul meu "Boala și copilul în oglinda cărții pentru copii", am vrut să menționez o altă carte, din nou, despre care știm puțin. Acesta este "Ce a făcut Cathy" de Susan Coolidge.
De fapt, povestea fetiței Katie Carr este reprezentată de o trilogie întreagă. După „Ce Katie a făcut“, potrivit numeroaselor cereri de la cititori, dornici să se întâlnească din nou cu o eroina preferata, Coolidge a scris o continuare, „Ce a făcut Katie la școală.“ La sfârșitul cărții, ea stipulează cu hotărâre: acum Cathy a crescut și, prin urmare, nu mai intră în cartea copiilor. Și dezacordul său în paisprezece ani este rupt, scris despre cum a absolvit deja școala Cathy Carr călătorește prin vechiul continent. Folosind căruciorul din fața calului, voi spune ceva despre aceste două cărți. Aici nu s-ar fi hotărât să recomande raftul pentru copii. Nu există nici un rău în ele, ci și beneficii speciale. "Ceea ce a făcut Cathy în școală" este o descriere banală a vieții unei internate pentru fete, reprezentată în literatura noastră de cărțile lui Lydia Charskaya. Principalul conflict în astfel de romane este întotdeauna același - personajul principal este suspectat de o glumă proastă, pe care nu a comis-o. În "Ce a făcut atunci Cathy", apare brusc un complex provincial american de inferioritate (care nu este străin lui Burnet în romanul "Femeia sălbatică"). Londra - mizerie, Paris - gropi, cu excepția faptului că Cote d Azur este un loc agreabil pentru stațiune. În onoarea de a spune, ambele cărți, precum și sateliții adiacente romane despre rude și prieteni Katie Carr, ar fi mult timp în urmă scufundat în uitare literară bogată, dacă nu pentru prima carte, pe care le-a provocat la viață. Dar este. Deci, ce a făcut Cathy?
Dar sub masca celei mai obișnuite circumstanțe, o aventură magică intră în viața lor. Niciodată înainte nu au văzut copiii vărul grav bolnav Elaine (fără îndoială, tema sânziene) progostit ar trebui să aibă câteva zile în drum spre apă. Probabil trebuie să vorbești liniștit și să nu fugi, copiii decid. Ei nu știu încă ce îi așteaptă! Bucătăria veselă și elegantă, Helen, își ia imediat atenția. Kathy sarcina de a transporta vărul tava Helen cu cina, nu știe de ce, pune pe un șervețel împrumutat de la vaza Rosebud. În mod inconștient, înțelege: vărul Helen ar trebui să ia cina cu un trandafir. În viața ei mică a venit un exemplu armonios de rafinament interior și exterior. "Vărul Helen - adevărata doamnă" - decide Cathy. Dar trebuie să fie la fel: nu este fixat în timp, dantelă de pantofi cade sub piciorul de pe pragul camerei vărului! Cathy cade înăuntru cu tava și cu trandafirul ei. Cioburi de porțelan și se pulverizează frisca pe podea, vopsea de ardere rușine, mormăind cameriste matusa probleme ... În cele din urmă efectele dezastrului distrus, cina pot fi servite din nou. - Te rog, lăsați-o pe Katie să aducă din nou tava, strigă ea încet. "Sunt sigur că de data aceasta va fi bine cu ea". Și da, Cathy, nu uitați să vă puneți din nou un trandafir, pentru că a fost ideea dvs.?
Vărul Helen este impecabil, misterios, fiind incredibil de interesant. Dar această scurtă întâlnire va schimba caracterul lui Katie? Cu greu. Impresiile, chiar și cele mai strălucitoare, sunt trecătoare, dacă nu fac parte dintr-un fel de sistem educațional. Vărul Helen părăsește casa lui Carr - iar Cathy își rupe curând darul, o vază de porțelan alb, pe care intenționa să o prețuiască "până la sfârșitul zilelor".
Aceasta, desigur, este o înfricoșare teribilă. Și mai există încă o mătușă urâtă Izzy interzisă, doar gândiți-vă, leagăn pe leagăne! De rău pură, de ce altceva? Cathy se mișcă cu fermitate - mai mare, mai mare, mai mare ... Un accident teribil, zbor, întuneric. A fost interzisă o mișcare pe un leagăn, deoarece era necesar să se întărească fasciculul la care erau suspendați.
Acasă nu hotărăște imediat să-i spună fetei că în pat, în care sa trezit, ar trebui să se mândrească de mult timp și poate că nu va trebui să plece. Coloana lui Katy este rănită. Cand Cathy afla in sfarsit adevarul, durerea ei, durerea unui copil plin de viata, furios, este imensa si furtunoasa. Dragi rude demolează cu răbdare manifestările sale.
Dar, în cele din urmă, verișoara Helen trebuie să se întoarcă din nou în casă. Această știre provoacă o ușoară revigorare în tot ce este indiferent față de Katie. Ea se așteaptă ca inima să o consoleze într-un mod diferit, mai bine decât altele.
Dar când se întâlnesc, vărul nu arată nici un păcat. Întreabă de ce Kathy nu este pieptănată, de ce poartă o cămașă urâtă? Da, care este diferența. Și diferența este că o persoană bolnavă îi aduce deja necazuri altora, cel puțin ar trebui să-i facă plăcere cu aspectul său curat.
Dar Cathy nu vrea nimic să-i iubească pe alții. Vrea să meargă la școală! (Școala pare acum un loc foarte dorit ...)
"Vrei să mergi la școala pe care am învățat-o?" Vărul Helen zâmbește misterios.
Cathy se grăbește: problema se duce clar la un joc, un secret.
"Ce fel de școală este asta?"
Încet, pas cu pas, Cousin Helen îl informează pe Cathy că omul bolnav are două căi. Primul - să vă închideți pe voi înșivă, pe durerea și necazurile dvs., pe al doilea - dimpotrivă, să vă concentrați pe cei dragi. - Nu poți să pleci din camera ta? Deci, face-i locul tău preferat pentru întreaga familie! Lăsați cei mai tineri să vină la voi nu pentru că vă regretă, ci pentru că vor să împărtășească preocupările cu voi, să se consulte. Deveniți inima acestei case. " Cathy acceptă un nou joc, acceptă pentru că cel care o oferă, însuși a mers astfel. "Fiecare persoană are două mânere - unul dur și celălalt neted", explică vărul Helen. "Dacă luați un strat gros, vă veți răni doar pe braț și nu o veți mișca". Căutați una netedă, este diferită pentru toată lumea! "
Ce subiecte sunt studiate în Școala de Suferințe? Principala este Răbdarea. Trebuie să fie practicat de dimineață până seara. Dintr-o dată, ușa se deschide, dr. Carr își amintește: este timpul ca vărul Elenei să se odihnească, e obosită de pe șosea! Dar Cathy nu vrea să întrerupă conversația! E gata să fie capricioasă ... Dar ... nu. "Noapte bună, verișoară Helen!" Prima lecție de răbdare este trecută. - Bine, draga mea, instructorul șoptește conspiratoriu, sărutându-și fetița la revedere.
Și cel mai important, în Școala de Suferință Iubirea trebuie să domnească. În caz contrar, toate eforturile sunt inutile. "Și când este foarte greu pentru tine, nu uita: învățătorul nostru este întotdeauna cu noi".
Vărul Helen pleacă, dar scrisorile și darurile ei sunt învățate de departe. O amărăciune dulce îmbrățișează sufletul lui Katie, când copiii mai mici recunosc fără îndoială că nu au avut niciodată un Crăciun mai bun! Cathy nu poate spune același lucru despre el însuși. Dar ea învață să se bucure de micile ei victorii.
Al doilea an al bolii, așa cum a avertizat-o vărul Helen, îi este dată Katie mai greu decât prima. Noutatea situației a dispărut, boala a devenit obișnuită. Dar Cathy o face și ea.
Și pentru al treilea an, familia așteaptă un test nou: mătușa Izzy moare brusc. Cât de greu este pocăința întârziată a ingratitudinii! Cât de mult mătușa mea! Este teribil să cred că acum altcineva va conduce casa! O persoană străină? Oh, nu!
Cathy nu mai este aceeași Katie. Nu e că are doi ani mai în vârstă. Personajul ei sa dezvoltat. Ea a devenit responsabilă, ea a fost obișnuită să depășească dificultățile. "Tată, pot conduce casa singură? Ce diferență face gospodina să meargă la slujnici să dea ordine sau să se ridice la ea?
Dr. Carr înțelege: fiica lui se va descurca. Cu ce umor Coolidge descrie primele experiențe și eșecuri ale eroinei sale. Ce este unul din interesul ei neașteptat în modă pentru o "dietă sănătoasă"! "În calitate de doctor, nu pot dezaproba dorința de a ne hrăni cu alimente utile", intervine, în cele din urmă, tatăl. "Dar timp de cinci zile consecutiv orez fiert pentru desert - asta e prea mult!"
Dr. Carr este frică să-i spună fiicei sale că observă o serie de semne care îi permit să sporească recuperarea. Dintr-o dată o va liniști în zadar? Dar semnele sunt mai evidente. Cathy se ridică în picioare. Ca vărul pe care Helen la prezis (pacientul însuși este fără speranță), este timpul pentru Cathy să spună "Mulțumesc" și "rămas bun" suferinței.
Romanul "Ceea ce a făcut-o lui Cathy" se referă la cărțile copiilor pe care le-aș defini drept "cărți curajoase". Dar apartenența sa la suma literaturii creștine a copiilor vorbitori de limbă engleză, pe care secolul 20 o dezvoltă strălucit, nu este mai puțin necondiționată.
Bolile copiilor sunt inevitabile, deși, din fericire, nu toate sunt grele. Cu toate acestea, copilul acestui secol nu face rău să știe ce a făcut Katy în zilele sale dificile.
Articole similare
-
Sfaturi pentru educatorii dow "ce să facă dacă un copil întrerupe"
-
35 Lucruri care nu pot fi făcute în sala de gimnastică, simpleslim
Trimiteți-le prietenilor: