Îi sugerez cititorului să se familiarizeze cu interviul, care a fost preluat de faimosul poet evreu Igor Guberman:
Igor Guberman: "Și prin război, apropo, miroase puternic".
"Astăzi, toate comportamentul exterior al Rusiei depinde de ambiții și vzbrykov o persoană"
"Garenka, fiecare cuvânt al tău este inutil". - obișnuia să spună bunicul iubit al viitorului poet. Ea a deschis la un moment dat, Igor Mironovich secret de familie teribil - verișoara ei a fost figura istorica genial - un inginer și un lider revoluționar Pinhas Rutenberg, care a predat preotul Gapon și a cerut mandatul lui Kerenski pentru agățat Lenin și Troțki, dar nu au primit. Mai târziu, el a fugit în Palestina și a electrizat Israelul.
Igor Mironovici însuși a scris poezii în clasa a 10-a. În primele teste ale stiloului, el sa ocupat doar de faptul că a reproșat femeilor că nu răspundeau. Când sa întâmplat reacția, el a înecat aceste înregistrări într-o cutie de gunoi. Pentru faimoasa lui formă de cvadrani-garik, el a venit, descoperind că în petreceri prietenoase lungi lucrări sale nimeni nu ascultă. Primul usturoi pe care la dedicat soției sale - fiica scriitorilor Iuri și Lydia Libedinski, născut la Tolstoi.
Așa sa întâmplat că printre prietenii lui Huberman au existat întotdeauna mulți dizidenți și sioniști. În acest sens, tatăl ia spus: "Garik, vei fi închis mai devreme decât vrei." Deci sa întâmplat: în 1979, Huberman a fost arestat cu acuzația de a cumpăra icoane furate și a fost trimis în Siberia timp de cinci ani. În tabere, el a ținut jurnalele, care mai târziu s-au format în cartea "Plimbarea în jurul baroului".
În 1987, familia Huberman a emigrat în Israel și sa stabilit la Ierusalim. Acest moment al biografiei sale sa reflectat în Garik:
Noi mergem și inima este spartă
bătând în piept, pe moarte.
Iartă-ne, Rusia nu sa spălat,
și salut, Israel nevăzut! "
În noua sa patrie, Guberman continuă să scrie citatele ironice în limba rusă, cu care discută adesea pe teritoriul spațiului post-sovietic. În plus, Huberman a scris multe cărți pe subiecte serioase - cibernetica biologică, cercetarea creierului și psihologia fascismului.
În vara, Igor Mironovici va împlini 80 de ani. Cu această ocazie, poetul călătorește cu concerte jubilee în toată Rusia. Chiar în ajunul turneului din Letonia, interpretează în Moscova și Sankt Petersburg.
- În Riga, ai jucat mai mult decât o dată. Ce altceva te conectează la Letonia?
- Deja acum aproape 60 de ani la lucrările de transport din Riga (Guberman a absolvit Institutul de Transport Feroviar din Moscova - ed.) Am scris proiectul meu de diplomă. De atunci, de multe ori am fost la Riga și îmi plac cu adevărat orașul - pentru arhitectură, parcuri și atmosfera generală a vieții. Acest lucru nu este de menționat faptul că audiența de la Riga a cititorilor și ascultătorilor mei este incredibil de simpatică și este o plăcere să joace la Riga. În plus, am prieteni în oraș și aceasta este o bucurie suplimentară din vizitele mele.
- "Puteți să credeți sigur în Rusia, dar este periculos să aveți încredere în ea ..." - ați scris în timp util. Dacă avem încredere în interogatorii, mulți locuitori ai Letoniei, astăzi, cu mare frică se uită la Rusia. Și ai păstrat o atitudine prudentă față de fosta ta patrie?
- Astăzi, toate comportamentul extern al Rusiei depinde de ambiții și vzbrykov doar o singură persoană. Este foarte dezamăgitor faptul că, ca o consecință, Rusia se teme de pretutindeni, dar acest lucru este corect. Încă mai iubesc Rusia (încă locuiau acolo pentru o jumătate de secol), și sunt foarte rușinat și rănit pentru starea ei actuală.
- Într-un interviu acordat Radio Liberty, ați numit structura de stat a Rusiei "pahanatom". Ca persoană care a trecut prin tabără, explicați care este particularitatea acestui dispozitiv? La ce au dus?
- Pahanat - este o unitate criminală a societății umane, atunci când proprietarii vieții - grupuri mici (de bandă dacă doriți) s-au adunat în jurul valorii de „nasul“ așa-numita „lână“, „supradepunere“ și „șesari“. Nu poate fi nici o chestiune de legitimitate aici, totul se întâmplă pur și simplu pe conceptele taberei (hoților). Sunt prea leneș și prea ocupat pentru a merge în detalii și detaliile acestui dispozitive inumane, la fel ca și feudalismul medieval. Sunt sigur că este timpul ca sociologii să abordeze acest tip de relații umane, deloc neînsemnați pentru multe state de astăzi.
- Soția ta, ce se gândește la Rusia acum? Ce înseamnă războiul sau lumea ca rezultat?
- Soția mea și cu mine am fost împreună de peste cincizeci de ani, avem o viziune mondială și o evaluare a tot ceea ce se întâmplă în lume. Apropo, războiul miroase puternic.
- Nu-l ascundeți de aproape 30 de ani de viață în Ierusalim, ebraic nu a fost învățat cu adevărat și vorbește în limba rusă. O situație similară se întâmplă pentru mulți rezidenți din Letonia. Oficialii noștri susțin că un adevărat patriot trebuie să cunoască letonul, altfel nu-i place Letonia. Cât de confortabil simți în Israel când știi ebraică, poți să te numești un patriot?
- În ciuda cunoașterii mele extrem de slabe despre ebraică, este foarte confortabil pentru mine să trăiesc în Israel. Nu-mi place cuvântul "patriotism", este foarte ascuns de ipocriți, demagogi și oportuniști de tot felul, inclusiv de mulți nenorociți. Dar chiar îmi place țara în care trăiesc de mai mulți ani, sunt foarte mândră de ea și nu o voi schimba pentru altcineva. Iar cunoașterea limbii, în opinia mea, este destul de secundară.
Astăzi, astfel de oameni sunt rare. Cum comunicați cu dușmanii, dacă le aveți?
- Nici măcar nu știu dacă am vreun dușman. Și dacă există, atunci îmi pare rău pentru ei. Nu știu, dar eu comunic doar cu prietenii. Din fericire, sunt mulți.
- Ai scris o mulțime de cărți despre creierul uman. Recent (mai ales când citiți Facebook), sentimentul este că mulți oameni au început să refuze materia cenușie. Care este cauza freneziei și respingerii? Se va termina odată? Cum să nu cedați isteriei universale?
- Aveți dreptate: unele resentimente generale sunt perceptibile în aer. În Rusia, acesta este rezultatul propagandei masive, globale și chiar talente, care curge din pagini și ecrane de televiziune. Aș vrea să cred că eo nebunie temporară.
- Te-ai născut în Harkov. Cum evaluezi situația din țara ta mică? Ca persoană care a studiat psihologia fascismului, ce credeți despre "capul mișcării bandiți-fasciste"?
- Eu admir jerk care a făcut Ucraina la libertate. Dar este foarte dificil chiar acum, radiația din tabăra sovietică este încă foarte puternică. În plus, oamenii, foarte împovărați de patrimoniul de ieri, vin la putere după toate schimbările revoluționare, iar acest lucru este foarte vizibil. Cred (și sper - mai degrabă) că în două sau trei generații, Ucraina va trăi demnă și prosperă. În ceea ce privește mișcarea "bandar-fascistă", tot acest gunoi este un produs pur al propagandei, despre care tocmai am vorbit.
De la un alt interviu al lui I. Guberman:
Leonid Velehhov: Înțeleg că este dificil să răspunzi pentru toată Odessa, dar totuși: cum cunosc necunoscuții și străinii tăi în Israel aceste evenimente? În Israel, la urma urmei, toate acestea se referă la fasciștii bandiți și la orice altceva sau nu?
Igor Guberman: Este puțin probabil ca bandiți-fasciștii să lucreze. Dar, în primul rând, mulți, în special evreii în vârstă, au acumulat unele resentimente față de poporul ucrainean. Cineva își amintește de război, altcineva are asemenea tendințe imperiale. Prin urmare, bucuria cu privire la faptul că "Crimeea noastră" în Israel este destul de comună. Oameni sovietici. Spiritul taberei este îngroșat foarte tare.
Leonid Velehhov: Dar înainte de emigrarea, repatrierea în Israel, evreieștii tăi au jucat un rol pentru tine? A fost important pentru tine?
Igor Guberman: Ca un copil, nu am fost bătut atât de mult pentru a fi evreu, ci pentru a lupta împotriva cuvântului "evreu". Asta, apropo, fratele meu mai mare ma învățat. Apoi totul a trecut. Și, știi, la începutul anilor șaizeci, sentimentul brusc a simțit în mine că sunt evreu. Nu din orice presiune, ciudat, chimic, fiziologic. Am fost atât de confuză încât am scris un lung ciclu de poezii. Apropo, nu i-am aruncat, le imprim acum. Am luat clasicul rusesc, pe care îl iubesc foarte mult, și l-am populat cu evrei! Eu "tradus" de la rusă "Navigația singuratică devine albă", "Tachanka". Ciclul a fost numit "Traduceri din limba rusă".
Leonid Velekhov: Traduceri în sensul figurat al cuvântului?
Igor Guberman: În limba rusă a fost totul, bineînțeles! Pur și simplu eroi erau evrei. Și acest ciclu a fost numit "lebede Obgusevshie". Îl tipăresc întotdeauna în toate cărțile. A fost un lucru ciudat, cădea pe mine. Nu știu de unde a venit. Prin urmare, antisemiții au dreptate - în fiecare evreu trăiește acest evreu chimic, care o dată a venit la viață.
Kommenatry AB: poate că acesta este secretul de ce „evreii chimice“ urăsc genetic Stalin, dejuca planurile „evreimii mondiale“ pentru a transforma Rusia într-un „regat evreiesc“, profetita de Feodor Dostoievski mai mult în 1877, iar acum urât și Putin, care împiedică fascistul SUA și Uniunea Europeană să transforme Rusia într-o colonie de materii prime a Occidentului.
Leonid Vilekhov: Te temi de viitorul Israelului?
Igor Guberman: Nu, nu. Pentru viitorul Rusiei este groaznic monstruos. Și nici nu vreau să fiu Cassandra, pentru că există multe predicții negre cu care sunt de acord. Și Israel stătea, stă și va sta. Putere incredibilă! Nu mai există o astfel de țară în lume. Am călătorit destul de mult în lume.
Leonid Velekhov: Nu am găsit o explicație cu voi despre ce se întâmplă cu Rusia. Dar rezistența acestei mici țări, înconjurată doar de un ocean de dușmani, este o explicație?
De ce toată zgura aia despre evreu-stihopleta?
Uneori este util să știm ce spun "evreii chimici" despre Rusia și ruși.
Anton Blagin: Dacă aș fi avut o ură pentru toți evreii fără discriminare, de-a lungul 20 de ani de munca mea de învățământ, această „ura față de evrei“ m-ar fi ars înăuntru! De fapt, ceea ce mulți ia pentru manifestarea de ură la mine - doar unealta mea mentală de influență asupra conștiinței de masă a evreilor, pe care am încercat prin frica - doar senzație de animale - pentru a încerca să transforme mintea lor. Ei spun, de asemenea, rabinilor că evreii au două suflete: animal și divin! Încerc să trezesc sufletul evreului prin sufletul unui animal evreu!
Trimiteți-le prietenilor: