Ce trandafiri șoapte dimineața,
Trezirea devreme dimineata?
Mulțumesc soarta lor,
Și starea de odihnă?
Pentru frumusete iubim trandafirii,
Minunatul lor miros, parfum
Pentru bucuria pe care oamenii o aduc,
Ei primesc o privire trecătoare!
(Valeria Pukhova: "Ce trandafiri roșiți în dimineața?"
Trandafirii au înflorit dimineața,
Ei ne respira in noi dragostea lor,
În razele zori, cu soarele în ascensiune,
Aspectul lor este mai frumos și mai mic,
Ei incanta cu frumusetea lor,
Ei vor fericirea cu sufletul lor roz.
Cât de multă frumusețe în tine este incomparabilă,
Cât de multă dragoste a acumulat în tine,
Arome au fost toate pământești,
Au căzut pe petalele tale.
Mă uit la trandafiri, nu mă uit în sus,
Ce faci frumos, draga mea,
Pare să vii la noi din paradis,
Frumusețea lui inspiră.
Lustruiți picături de rouă de diamant
Pe petalele tale sunt minunate, dulci,
În tine este ascuns bucuria, nesfârșirea lumii,
Esti asemanarea universului nelimitat.
Din centru, toată Dragostea intră în suflet,
Acesta vine de la Unul,
Va îmbogăți căldura lumii,
Și le dau o nouă respirație ...
Oh culoare este frumos, duș
Dimineața, orzul de perle,
Marshmallow la sarutul amiezii!
Deschide-ți rujul curând.
Oh, nu! - Pauză, încă nu știți
Toată carnea perisabilului ești zadarnică;
În acel moment, ca de la cămăși, veți vedea,
- Vai!
Și tu înflorești, nu-i așa, Chloe?
Nu acesta este motivul pentru care sa născut în lume,
Deci, toată lumea, lipsită, lipsită de pace
Și în curând își pierde culoarea?
Lăsați-vă tulpina periculoasă,
Decoreaza-te, te rog! Chloe mamar;
Dacă sunteți o floare frumoasă,
Este cel mai fericit dintre toate.
Deveniți regină de acum înainte;
După ce ați decorat pieptul, muriți pe el:
Fiind gelos de soarta ta,
Vrei moartea tuturor.
Oh, deci! câteva zile vor dura,
Cum vei străluci pe ea?
Un foc mirositor se va naște;
Chloe va suspinat totul.
Ia-o respiratie - captivate - tu Lel pasionat
În curând va arăta calea. - Dar știți:
Iubirea privirea este frumoasă,
Busta pieptul, dar ascunde-l.
Și dacă cel impudent cu mâna lui
Pacea va îndrăzni să vă mânie;
Sighing pentru mine, grăbește-te cu un ac
Oponentul tău să noteze.
(Derzhavin G.R; "Emitting Rose")
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: