Antreprenorii din Bashkiria vor fi nevoiți să traducă semnele de magazin în limba bashir, centrul leului

Proiectul de amendamente la Legea privind limbile popoarelor din Bashkortostan a fost elaborat de Ministerul Educației al Republicii. Cu ajutorul lor, autoritățile doresc să influențeze afacerile care, până în prezent, au evitat duplicarea documentelor și au stocat semne în limba Bashkir, menționând faptul că legea nu o fortează.

Introducerea modificărilor este propusă în mai multe articole, a raportat Kommersant. Modificările sugerează că aplicarea Bashkir-ului la locul de muncă și la birou este obligatorie nu numai pentru organele și organizațiile de stat, ci și pentru "organizațiile tuturor formelor de proprietate". Astfel, pentru a traduce în limba bashkir, vor fi necesare nu numai semne, ci și texte de documente, forme, sigilii, ștampile și ștampile ale tuturor organizațiilor și instituțiilor fără excepție. În același timp, nu va fi necesară duplicarea numelor organizațiilor pe numele de Bashkir, a căror ortografie coincide în două limbi. Este suficient să traducem doar profilul activităților organizației.

Pentru încălcarea procedurii de utilizare a limbilor în procesarea documentelor, funcționarii vor plăti o amendă de până la 3 mii de ruble, legal - până la 8; la înregistrarea semnelor - până la 5 și respectiv 15 mii de ruble.

Ministerul a spus că primăria Ufa se află în spatele amendamentelor, iar departamentul este doar un interpret real. Biroul primarului a declarat că intenționează să realizeze o dublare completă a semnelor orașului pe Bashkir, cu excepția mărcilor înregistrate.