Nu vin pentru tine,
Sunt un mesager trimis cu un răspuns.
Sunteți duhul minții califului:
Nimic nu-l deranjează,
Sursa paradisului Elzebil
Oblivion al lumii, inima cântă.
El se odihnește pe lună,
Inhala stelele cu un parfum,
Deasupra lui în înălțimi orbitoare
Clicurile și alunecările nu sunt zero.
Nemaiauzit de celebrare
Călătoresc duhovnicesc pe cer,
Allah la pus pe el
Piciorul lui este al patrulea deget.
Oh nu, nu va veni la chemare,
Nici măcar nu o va auzi.
Am râuri. Colecția de înțelepți
Cuvintele mele să fie scrise.
Sora, îmbrăcată în carne,
Pentru a le cânta pe poet,
Pentru ca oamenii să știe cum este Domnul
El căuta descendentul lui Mohamed.
Ca acoperisul chiparosului lacom
Acordă păsării un migrant,
Și așa, prințul Hafiz,
Te-ai făcut fără griji din nou.
Mă cânți să învăț. lăsa
Învăț cântece noi!
Un strigăt captivant de tristețe,
Dar bucuria vorbeste mai multe minuni.
Cu ochii plini de foc,
Sunt inima inima mea.
Oh, peri, mie,
Am fost fericit, dar am devenit trist.
Ochii tăi sunt ca două agate, peri!
Gura ta este mai roșie decât o rodie, peri!
Nu mai frumoase din China antică
Înainte de califatul occidental Peri,
Eu sunt primul din lume și în grădinile Edenului
Te-am iubit odată, Peri.
Dar ești palid, tu ești tăcut, nu te uiți, dacă nu
Dragostea nu mai este bogată în peri?
Pentru înțelepciune, pentru versetul său, Hafizu
Nu va fi plătită - peri?
Bliss este cu ea toate dorințele fericite,
Și pierderea de peri este mai rău decât toate pierderile.
Dar nu sunt un cerșetor sfidător, sunt îndrăgostit,
Indiferent cum spui, voi face sfânt, peri.
De ce canta Hafiz?
Hafiz cunoaște, de asemenea, darul celor înțelepți?
Ce fată nu se îmbolnăvește
Discursul tău dulce, Hafiz?
Sunt palid? Iar îngerii sunt palizi,
Atunci când pe corzile lăutului Hafiz bate.
Silent? Gura confuză este tăcută,
Și inima este mai tare decât apele furtunoase, Hafiz.
Nu mă uit? Dar soarele orb,
Ca secrete ale limbii, minunile cetății, Hafiz?
Printre bucuriile paradisului, în mijlocul durerii pământului
Știam că va veni, Hafiz.
Înainte de a vă fi sclavul vostru,
Conduceți-o sub fân, Hafiz.
Așteaptă, înainte de Creatorul meu
Nu voi părea neglijent.
Unicorn și inel
Te voi încerca.
Atunci numai eu voi vedea pentru mine,
Nici unul singur nu poate fi comparat
Cu tine ...
Ești ca un lingou de aur,
Molten în dealurile zgomotoase,
Și sânii sub gloanțe ușoare
Curenți de munte din spumă proaspăt.
Ochii tăi strălucesc,
Respirația ta este mai dulce decât tablele ...
Tu esti trupul care te asteapta,
Mai groaznic decât un leu și un leopard.
Pentru buzele palide, ești teribil,
Sunteți toți ca o sabie, rupând cu putere,
Tu esti florile arzand flacara,
Și mă vei lua, dragă!
În loc de prefață
În Islanda, în această insulă din nordul îndepărtat care aparține mai degrabă la cel Nou decât cel vechi, lumina, s-au ciocnit în secolul IX, două exemplare originale, suntem la fel de străin-cultură - Norman și Celtic. Acolo, aproape la Cercul Polar, întâlni războinici scandinavi Vikings și călugări irlandezi, pustnici, unii înarmați - sabie și topor de luptă, celălalt - personalul monahal și carte sfântă.
Această întâlnire întâmplătoare predeterminată părea că toată istoria ulterioară a insulei: povestea unei lupte spirituale a sabie cu Evanghelia, care a renăscut puternic de mare-regi ai secolului IX în eiderdown pașnice culegatori, pescari și păstorii zilelor noastre.
Germanul primitiv ne revoltă cu rudenia lui inutilă, această iubire față de rău, ceea ce îl face inteligent și puternic doar pentru ură și rău. erou Celtic, dimpotrivă, în abaterile sale ciudate sunt întotdeauna ghidate de bunăvoință și de viață obiceiurile de empatie pentru cei slabi. Acest sentiment este unul dintre cele mai profunde popoare celtice, au avut milă chiar și pentru Iuda însuși ...
Regele vechi, unul dintre conducătorii islandei.
Snorre, Grubbe - jarly lui.
Lage (fiul lui Ger-Peder), Ahti - tinerii islandezi.
Gondla, fiul regelui irlandez în îngrijirea lui Konung.
Lera, ea este Laik, o fată nobilă islandeză.
Acțiunea are loc în Islanda în secolul al IX-lea
Acțiune în primul rând
Un coridor larg și întunecat lângă sala de banchet; mai multe ferestre și ușa spre dormitorul lui Lera. E prea târziu.
Konung, Snorre, Grubbe, Lage, Ahti ieșesc din sala de banchet.
Cupa se va bea,
Taurul de nuntă este mâncat curat,
De ce ai stat trist?
La banchetul solemn al domnilor?
Snorre, Grubbe, lupii polari,
Lage, Ahtie, puii mei,
Ce ciudat am auzit spun
În fața dragostei încoronate?
Ai șoptit despre jurământ, despre răzbunare,
Despre coroana cu capul altcuiva,
Despre Ger-Peder ... chiar și pentru mireasă
V-ați apropiat de suferință.
Mireasa are o privire pâlpâitoare
A fost atât de amarat uneori înnorat ...
Ei bine, atunci! mirele este urât și cocoșat,
Și, de asemenea, un creștin.
Nu o logodnă pentru ea
Am fost printre tinerii noștri ...
Să fie supus și liniștit,
Dar noi nu am văzut nici un trist.
Nu-ți place Gondla, știu,
Poate că nici măcar nu-mi plac eu,
Dar nu dau Gondle lui Leroux,
Și Irlanda întregului rege.
În fiecare an devine mai strictă
Un nod puternic care ne stoarce,
Prea groaznic sunt bărbații norvegieni,
Scot are un ochi invidios.
Chiar și răzuirea, câinii, nu lupii,
Atacând uneori noaptea,
A distrus satele dincolo de mare,
A găsit o dată pe mine.
Victoria ne semnalează,
Fiecare tip de familie a luat brațe împotriva clanului,
Vecinul este atacat de un vecin,
Frate pe frate cu un club merge.
Peste Islanda, norii se înfipt,
Și ar fi murit, dar eu
A fost creată o aventură inimaginativă -
Dați țării liber rege.
Acolo, în Irlanda, soții ca luna,
Bărbații sunt clari, într-o unitate sfântă,
Pentru că sunt niște corzi de cântare
Nu te lauda cu regele lor.
Discret, cu înțelepciune și subtilitate
Am dat instrucțiuni ambasadorilor,
Pentru a obține o lebădă de acolo
O pui nobil pentru noi.
Și Ger-Peder, un marinar celebru,
Pe o insulă rece
Din Irlanda, cu un laur răsucite,
A adus fiul regal.
Gondla a crescut, iar acum sunt încoronați
Gondla cu Leroy Mântuitorul și Thor,
Lupii care formează uniunea sunt lupii
Cu lebedele de lacuri calme.
Două țări aflate sub o singură putere,
Două aripi puternice de vultur
Rush pentru o glorie puternică
Voia neîncetată a vulturului.
Numai sângele din ea, O, Împărat, nu este al nostru,
Scăzut în luptă, el este, de asemenea, leneș în jocuri ...
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: