Limba greacă

Pagina ediției științifice a Noului Testament.

Evanghelia lui Ioan, capitolul 3, versetul 16: "Dumnezeu a iubit atât de mult lumea, încât a dat pe singurul Său Fiu născut, pentru ca oricine crede în El să nu piară, ci să aibă viața veșnică".







Limba greacă. η ελληνική γλώσσα (limba greacă) - limba filială a limbii indo-europene a limbii.

Una dintre cele mai vechi limbi scrise ale lumii și cea mai veche limbă scrisă cu cea mai bogată tradiție literară din Europa. Greacă are și continuă să aibă o varietate de efecte directe și indirecte asupra aproape tuturor limbilor europene. și prin ele - în multe limbi ale lumii. Ca limbă a literaturii europene, filozofiei, teoriei și medicinei dezvoltate, limba limbă greacă a determinat, în multe aspecte semnificative, modul de gândire al omenirii europene.

Grecul este limba Noului Testament, limba în care apostolii și evangheliștii au spus lumii despre venirea lui Hristos și în care doctrina a fost propovăduită lumii. În limba greacă, au fost create cele mai mari monumente ale gândirii ortodoxe - lucrările părinților greci ai Bisericii inepuizabile în profunzimea și bogăția experienței spirituale.

Limba greacă a servit ca bază semantică a limbii vechi slavone și, prin ultima, a limbii literare rusești. În mod surprinzător, limba greacă (și, în parte, limba latină) ne datorează unor astfel de cuvinte, la prima vedere, cuvinte și concepte rusești primordiale, pe care le desemnează drept conștiință. generos. un insect. subiect. natura. consimțământ. eseu. depunere. pentru a inspira. să se stabilească, etc. Aceasta este așa-numita hârtie de formatare a cuvintelor. Conștientizarea limbii ruse și înțelegerea ei profundă necesită familiarizarea cu limba greacă.







Mănăstirea de pe insula Patmos, în Marea Egee.

Pe această insulă apostolul și evanghelistul Ioan Teologul scria "Apocalipsa", ultima carte canonică a Noului Testament.

"Puteți triumfa: fără cunoașterea limbii grecești nu există educație" [1]. - a spus Leo Tolstoy într-o scrisoare către Athanasius Fet.

Zona limbii grecești

Limba greacă este considerată a găzdui mai mult de 12 milioane de persoane.

Limba greacă

Inscripția Naupliείς, dinar - "Navplitsy, îndrăznește!" Kalliopi Papaleksopulu (Καλλιόπη Παπαλεξοπούλου, 1809-1898).

Monumentul uneia dintre cele mai renumite femei care au trăit în epoca eliberării din jugul otoman și înființarea unui stat elen independent. În 1862, de pe balconul casei din Navplion, ea a inspirat poporul să vorbească împotriva regelui Otto I.

Învățați limba greacă

literatură

  • Beletsky A.A. O scurtă descriere a gramaticii limbii grecești noi // Ioannidis AA Novogrechesko-rusă dicționar. M. 1950 [= M. 1961].
  • Dvoretsky I.Kh. Dicționarul greco-rusesc vechi, vol. 1-2. M. 1958.
  • Deratani N. Lopashov S. Limba greacă // Enciclopedia literară: în 11 volume - M. 1929-1939.
  • Ioannidis AA Novogrechesko-rusă dicționar. M. 1950 [= M. 1961].
  • Ioannidis AA Dicționar rus-modern grec. 2 ed. M. 1983.
  • Rytova M.L. Cursul practic al limbii grecești moderne. M. 1978.
  • Sobolevsky S.I. Vechea limbă greacă. M. 1948.
  • Shantren P. Morfologia istorică a limbii grecești. M. 1953.
  • Sistemul Shirokov Istoria limbii grecești. M. 1983.
  • Bechtel Fr. Die griechische Dialekte. Bd. 1-3. Berlin, 1921-24.
  • Chantraine P. Dictionar etymologique de la langue grecque, v. 1-4. P. 1968-77.
  • Frisk H. Griechisches etymologisches Wörterbuch. Bd. 1-3. Heidelberg, 1960-72.
  • Hatzidakis G. Einleitung in die neugriechische Grammatik. Leipzig, 1892.
  • Meillet A. Aperçu d'une histoire de la langue grecque. 3 ed. P. 1930.
  • Mirambel A. La langue grecque moderne. P. 1959.
  • Schwyzer E. Griechische Grammatik. 2 Aufl. Bd. 1-3, München, 1959-60.

notițe

Această pagină a fost accesată de 63.346 ori.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: