Eu voi lua tot ce mi se pregătește Dumnezeu

"Voi accepta tot ce-mi pregătește Dumnezeu pentru mine"

LITUL REGIUNII MOSCOVEI - DOMODEDOVO

Pe terenul Domodedovo la sfârșitul anilor 1970, pentru prima dată, a fost creată asociația literară "Vzlet" în biblioteca orașului numită după Anna Akhmatova. A fost condusă de faimosul poet Anatoly Parpara.







Cu regele, verdele albe se îmbrățișează

În dragoste decât un cuplu tânăr.

Cucul, în mijlocul ramurilor,

Cucul, fără să observe.

"Ku-Ku! Ku-ku!" E nebun, cel puțin alerga!

Ce prost a inclus în profeți?

Ma schimbat de trei ori,

Și am amenințat-o furios: nu minți!

Pădurea este plină de fiorul iubirii,

Tremurând pete, un apel de pasăre.

Totul spune: "Și tu, și tu suni!

Dragostea va veni ca o pasăre mică! "

Nu, sunt un excentric! Nu cred, dar eu chem.

Iar pădurea aduce o distanță: "A-uu [?]"

Frunzele sunt rumenite cu o briza fierbinte,

Și marea albastră se află pe palma mâinii tale,

Și în curând soarele roșu se va îneca,

Mergeți în salonul de aur râvnit.

Doamne! Ori de câte ori aș putea

Situată în umbra coroanei puternice

Și admirați coroana soarelui!

Dar frunza decolorată coboară.

Și totul este mai roșu decât marea,

Și această frunză se rotește și se rotește

Și cade pe nisipul care îngheață [?]

O pasăre necunoscută strigă în pădure;

Ziua trece până se întoarce din nou, -

Voi accepta tot ce pregătește Dumnezeu pentru mine!

Scump, vechi și abandonat,

M-am rătăcit, nu am observat căile,

Și obloanele erau urcate,

Toamna era tânără.

Pepenele de soare s-au rostogolit peste cer

Și lipit de ramurile unui arțar,

Și am vrut pe cineva

A întâlnit buchetul cu verde.

Dar toate lucrurile vii au murit

Și tăcerea asurzitoare,

Sperietoarea viitorului vag

Subînțelesul său neînsuflețit.

Memoria de sperietoare este omniprezentă

Un fel de oribil fără cauză,

Și viața, ridicolă, opresivă,

Pare o imagine neclară.

Și în imaginea neterminată -

Un spațiu pictat:

Acolo, lângă drumul rutier,

Smochinul! Fructele tale sunt delicioase,

Și turturelele zboară deasupra ta.

Dar știu: nu cu mult înainte de dezastru,

Când tâlharii vin în mulțime.

Scream la durere, un copac invalid,

Nu înțelegi de ce ai fost spart,

Dar Oriole va zbura spre ramură







Și cântând în alarmă și tristețe:

- Spune-mi, lumina mea, de ce dai roade,

Atunci când fructul aduce atât de multă durere?

- Dacă uit de smochinele dulce,

Stăpânul meu mă taie la rădăcină.

- Decorezi grădinile sudice,

Și turturelele zboară deasupra ta.

Fructele tale sunt delicioase,

Dar sa transformat într-o nenorocire amară!

Gradinarul a murit - a trecut cel de-al treilea an,

Dar seara a găsit o casă în grădină

Și noaptea cântă încântător,

Când florile de cireș înflorește;

Și melodia se rotește în noapte,

Iar ariciul umblă în creasta urzică [?]

Vara ploioasă, strigătele Oriole,

Și în toamna unei păsări negre prunele sunt zdrobite.

În iarnă, iepurele mușcă scoarța de aici,

Uneori vin biciuirea [?]

În primăvară, într-un vânt puternic

Sagetatorii aduc trilogii pline de bucurie.

Și urme de animale se topește în zăpadă [?]

Și Evanghelia navighează. Oblivion nu este!

Când zăpada se așează pe ferestre

[?] Fulgi de zăpadă se topesc în aer, dar cei,

Ceea ce este încă dat asfaltului,

Ascundeți în întunericul de seară

Sub un contralt liniștit și blând.

Cantaretul de la etajul al douălea,

Ca viața lui, el învață note,

Privind peste memoria soților,

Tururi, numere, alte grijile.

Și uneori, privind în jos,

Ea a vrut să înțeleagă brusc,

Această zăpadă într-o anumită măsură, de asemenea, viața

Și, ca și viața, se topesc fără îndoială [?]

Când zăpada se așază pe ferestre,

Totul este atât de liniștit și totul este pustiu.

Și doar câteva secunde continuă să ruleze

Pe cadranul vieții. Foarte mult.

Deci, auzind mai aproape de noapte bătălia ceasului,

Mergeți pentru a verifica dacă copiii au adormit.

Și, mulțumesc lui Dumnezeu, sunetul pașilor tăi

Sună mai clar decât vocea morții.

Orbul închide fereastra, iar fereastra este seara.

Felicitări de la Maggie Thatcher

ploaie ploaie pe Brighton Road,

unde după ploaie este rece.

Lumina neonului nu sună, ca și înainte,

aici se îneacă acasă și în haine umede

Cred că în catedră o cești de ceai

și, mi se pare, mi-e dor de tine.

În spatele întregii lumi, el a mai rămas.

Ploaia se va sfârși și un vals

Eu voi fi dus prin șantiere și bălți

în noaptea aceea, în care nu eram încă rece.

Cerul rece peste Brighton Road [?]

Mergeți pe drum, simțiți frigul.

Motivul este unul pentru durerea ta -

a pierdut casa ta, unde a asteptat odata.

Vocea ta, urmele, apa de ploaie [?]

Cine mai are grijă de asta?

doar un fragment al dramei englezești.

În grădina mea antonovka coapte -

Seara, un astfel de spirit magic.

Și ca și cum mulți ani nu ar fi zburat,

Nimic nu sa schimbat în jur.

Arbore, mere, coacăze - toate la fel.

Și mângâieri de mâini, și buze suc de cireș.

Atunci eram mai frumoasă și mai tânără,

Fata era ca o molie.

Simt un tremur delicat al pielii,

Și fusta unei rochii cu o margine albă,

Și un sărut, frenetic până când tremură,

Și am auzit un glas: "Lizonka, acasă!"

Un astfel de lucru neașteptat,

Și eu însumi, ca într-un delir de febră.

[?] Dar nepoata răspunde de la foișor:

- Am auzit, am auzit, bunica mea.

Partea mea a adormit,

Înfășurat într-o zi, obosit.

Și o felie de noapte de lămâie lămurită

Pe o farfurie a cerului a căzut.

Și dintr-un motiv oarecare, din nou, nu mai somn,

Nu-mi voi încălzi sufletul.

Probabil, totul e vina pentru primăvară,

Sau poate imbatranim.

Aici, pe margine,







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: