Cum se traduce textul gratuit și rapid

În această lecție vom vorbi despre traducerea rapidă și ușoară a textului găsit pe Internet (sau al unui site) într-o altă limbă.

De exemplu, cu câțiva ani în urmă, pentru a traduce textul, am avut personal programe speciale. Am început cu programul Magic Gooddy (de la compania Promt), apoi am mers la un Promt mai puternic "traducător" (de la aceeași companie). În timp, am întâlnit programe mai simple (cum ar fi Abbyy Lingvo și Socrat), care, datorită simplității lor, nu trebuie nici măcar să fie stăpânite.







Scopul principal al acestor programe este de a introduce cuvântul (sau textul) dorit într-o zonă specială din cadrul programului, apoi selectați direcția traducerii (de exemplu, engleză-rusă) și apăsați butonul "traduce".

Cu toate acestea, astăzi programe atât de serioase ca Promt, sunt necesare mai mult pentru traduceri specializate, deoarece de obicei, au în compoziția lor dicționare tematice suplimentare. Dar pentru utilizarea obișnuită a unui computer și a internetului, astfel de programe devin oarecum greoaie, pentru că de multe ori trebuie doar să traducem un cuvânt sau propoziție și să descarcăm din acest motiv în memoria calculatorului un program mare este irațional.







În aceste scopuri, există mijloace mai convenabile, care, pe lângă traducerea obișnuită a textului, vă permit să traduceți simultan întregi pagini de Internet (salvarea de imagini și link-uri) și acesta este exact ceea ce este necesar pentru utilizatorii curioși ai rețelei. La urma urmei, este mult mai ușor să faceți două sau trei clicuri în browserul dvs. preferat și să obțineți traducerea de care aveți nevoie, mai degrabă decât să căutați o pictogramă de program de traducere pe calculatorul dvs., apoi să așteptați să se încarce, să copiați textul paginii etc. Și dacă pagina este foarte lungă, atunci este o poveste întreagă ...

Ei bine, nu voi merge în jur și nu mă duc direct la subiect.

Vreau să vă prezint două servicii gratuite de traducere online. De ce doi, nu unul? Doar ca ai dreptul de a alege. Deci:

1. Alegeți limba textului sursă și a limbii țintă

2. Introduceți (inserați) textul de tradus

3. Faceți clic pe butonul Traducere și urmăriți textul terminat în fereastra Traducere

4. Pentru a traduce întreaga pagină Internet, accesați fila Traducător de site.

6. Apăsați butonul Traducere (deși, conform observațiilor mele, traducerea paginilor din Traslate.ru este mai lentă decât în ​​Google Translate)

După cum puteți vedea, nimic nu este complicat în acest sens. Sunt sigur că acum nu veți avea probleme cu traducerea (și nu sunt necesare programe pentru aceasta).

Poate că te interesează:







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: