Urmele de inele de nunta (Stanislav Shablov)


Urmele de inele de nunta (Stanislav Shablov)

Vorbind inimile tart-amare,
În ea, lamaie-hop este o minciună.
Esti urme de inele de nunta
În delirul de țigări economisiți.

În vise, refugiul durerii mele,
Am plătit totul pentru facturile mele,






În vise, sunteți mai real și mai delicat,
Aceste vise nu vă voi da.

Toate versurile biciuite de tije -
Reflecția goliciunii mele,
Am rupt totul afară și am tăcut,
Vântul acum bate clapetele.

Conversația este o inimă amară amară,
Ea are o minciună în stare de ebrietate.
Fading în celulă este un nebun,
Urmăriți inelele de distrugeri scumpe.

Versetul-emoție. O emoție puternică.

Două sonerii. semnul infinit,






Închis în veșnicia inimii,
În viață, un moment de dispersare a întunericului.
De ce nu s-au întâlnit cele două inele.

Poate că acesta este un semn în ciuda,
Răcnind pasiunea rapidă,
Ce sa întâmplat cu asta,
Sentimentele nu erau identice, poate.

Nu caut raspunsuri in vise,
Le văd, dar nu mai sunt trist.
Viața în mine, ca și mai înainte, mâinile,
Îmi găsesc inelul.

Stanislav, sper că îmi vei ierta acest impromptu în minunata ta poezie. Ma încurajat să reflecții poetice.
Cu respect și căldură prietenoasă,
Lena.

Stanislav, bine, nu am un accident vascular cerebral într-o singură linie:

"Seara, lămâie-hmelnaya minciună."

Dacă tot încercați să răsturnați:
"Seara, hmelno-limonaya minciuna".
Cu stimă,

Acum, despre șocul din linia "lămâie".
Da, acolo! Desigur, ai dreptate clasică. Și eu sunt foarte
recunoscător. El a spart-o greu, pune accente. Dreapta.
Ei bine, Len, mă voi chinui, voi atinge cuvintele, îi voi cântă în cele din urmă, "Voi traduce". În!
Sau voi schimba, sau asta. într-o zi. (Amator din mine rezistă).
Într-un cuvânt, îmi place sfaturile tale.
Încă o dată, vă mulțumesc foarte mult pentru tot!
Stas.

Această lucrare conține 4 recenzii. aici este afișată ultima, restul în lista completă.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: