Traducere de traducere în engleză, exemple, transcriere, pronunție

cerere, costum, proces, actiune, reclama, cauza, judecata

revendicarea unei părți
cererea de daune
depune o cerere

face o reclamație






cererea a fost respinsă
cererea de plată
acțiunea în justiție
să aducă un proces pentru a urmări o reclamație
cererea de respingere
cerere lichidă
să depună o cerere
revendicare prin acord
cerere de contract
cererea de întreținere
să dea în judecată - face o reclamație împotriva
satisface o cerere - răspuns la o cerere
cererea de proprietate
revendicare neîntemeiată
acțiune pentru plata unei creanțe
reclamația terță parte
satisfăcut
creanțe de creanță
solicitare nesatisfăcută
acțiunea în despăgubire
susține o cerere
cererea de despăgubiri
acțiunea de despăgubire a daunelor
acțiunea în despăgubiri
avocatul vă va lua în considerare cererea dvs. - avocatul vă va consulta cererea
proces cu sechestru - revendicare garnisit

costum direct
dreptul de a se potrivi
retrage costumul

costum de bază
prietenos costum
costum de actiune
costum derivat
costum de costum
costum de actiune clasa
satisface un costum
neglijență
Costum de calomnie costum Libel
depuneți un proces împotriva lui smb. A aduce / institui un proces împotriva lui smb.
costum de contribuabil
sue smb. Să aducă / a institui / un proces împotriva lui smb.
proces de încălcare a brevetului
costum în așteptare
costum pentru separare
costum pentru performanță reală
da în judecată pe cineva - un costum împotriva aduce cuiva
loveste costumul
din cauza datoriei - costum pentru o datorie
să susțină un proces civil
a da in judecata; da în judecată - aduce costum
a da in judecata; să inițieze un proces - începe un proces
depuneți un proces împotriva lui smb. Pentru a aduce un proces împotriva lui smb.
a face un proces împotriva; aducem acuzația împotriva
proces civil în procesul penal - proces civil în procesul penal
costum pentru suport financiar - costum de suport
acțiune pentru eliberarea de proprietate din arest - costum pentru a elibera bunuri confiscate

- proces | lɔːsuːt | - cerere. litigii, litigii. caz instanță

proces de anulare
proces de securitate
să aducă o plângere, să dea în judecată un avocat - să intre într-un proces, să aducă un proces
să depună o plângere; da în judecată - aduce într-un proces

acțiune personală - acțiune în personalitate
acțiune reală
cerere falsă - acțiune falsă

proces obișnuit
acțiune juridică
costum de aruncare
procesul de divorț - acțiune pentru divorț
acțiunea în brevet
acțiune pentru posesie
acțiune pentru daune
garanție
a aduce un costum pentru a începe o acțiune [un costum]
recurs acțiune
acțiune petitory - acțiune droitural
a acționa
acțiune comună
acțiune negativă
acțiune din contract
acțiune pentru încălcare
acțiune auxiliară
da în judecată - pentru a introduce o acțiune
cvasi-proces - acțiune quasi in rem






împotriva statului
acțiune pentru restituire
pretenția de moștenire - acțiunea probate
să se opună unui proces
costum de defăimare
justificați o acțiune
să ia în considerare un costum - să distrați acțiunea
jur. acțiune pentru reziliere (contract) sau pentru anulare (document) - acțiune reimprimată

da în judecată un debitor
a da in judecata; începe un proces - dați-i în judecată
dreptul de a depune o cerere; dreptul de a da în judecată

dați în judecată pentru o datorie
dă în judecată pentru datorii
să depună o cerere de despăgubire
limitarea dreptului la incapacitatea de a da în judecată
dați în judecată pentru daune
prezent cu smb. acțiune în despăgubiri - a da în judecată. pentru daune
să judece pe baza unei delicte; căutarea de la delicii - da în judecată
de a da in judecata, pe baza unui contract; căutarea din contract - a da în judecată
să depună o plângere în baza acestei legi; de a da în judecată sub lege

Vezi de asemenea

trimiteți un caz
retrage o cerere
acțiuni de îndatorare
Procesul din Noua Zeelandă - asumarea de neplăceri
fictiv
invocând o cerere - fără a apăra o apărare
contestă cauza
să ia înapoi un proces
proces legal - actio stricti juris
să depuneți o plângere

să dea în judecată în instanța de judecată - aduce un caz în fața unei instanțe
depune o cerere reconvențională
să ia o cerere reconvențională - a admis conterclaim
acțiune pentru încălcarea contractului
să invoce o cerere justificată - să găsească cazul dovedit
admite un proces sau o acuzație - să nu pledăm în apărare
opoziție la cererea reconvențională - apărare la cerere reconventionala
contra-reclamant - reclamant în cruce
proces cu cerințe de raportare - cont de computo
a face un proces împotriva unei companii - de a urmări o companie
să respingă o reclamație
să depună o cerere de despăgubiri
a refuza o cerere; respinge o cerere
cererea reconvențională pentru expulzare
recurs împotriva terților - recurs împotriva terților
depunerea unui proces; da în judecată - luarea de măsuri legale
retragere (revendicare, revendicare, cerere) - apel înapoi
o cerere reconvențională; reconvențională; costum - acțiune încrucișată
dă în judecată; în judecată
a) pierde dreptul de a revendica; b) pierd puterea, devin caduce; fi de neconceput

Cuvinte similare, sau rareori folosite în acest sens

acțiunea civilă - motivul civic, motivul comun
procesul obligatoriu; motiv personal
contraargument; reconvențională - counter motiv

obiecții la dreptul de a cere judecătorului
declararea faptelor care contestă cererea sau taxa - afirmativ
obiecție care neagă faptele pe baza cărora se întemeiază o pretenție sau o taxă - motiv negativ
obiecții față de fondul unei reclamații, obiecții față de dreptul de a se pronunța în bară

dreptul de a da în judecată
depune o plângere; Sue - plângere Lodge
depune o plângere împotriva lui smb

a depune o plângere împotriva lui smb. - să depuneți o plângere împotriva lui smb.
cererea fiscală
să depună o plângere; depune o plângere; a aduce un costum
o cerere de încălcare a eticii standardelor etice de conduită; etică
a depune un proces împotriva lui smb; să depună o plângere împotriva unei persoane; să depună o plângere împotriva - să depuneți o plângere împotriva
a depune un proces împotriva lui smb; să depună o plângere împotriva unei persoane; depune o plângere împotriva
să depună o plângere împotriva / împotriva; instituiți o cauză penală împotriva lui smb. - de a depune / de a face, de a prefera / o plângere împotriva smb.

cerință încrucișată
cerere lichidă
pentru a satisface cererea; să îndeplinească această cerință; să satisfacă o cerere
revendicare cu termen de prescripție expirat; acțiune cu perioada de prescripție expirată - cerere învechită

cererea de apărare juridică
cerință încrucișată
cererea de asigurare

proiectul de lege suplimentar
proces - act de pace
proces în Curtea Chancery - proiect de lege în Chancery
controversat proiectul de lege
cererea pentru un nou proces - proiect de lege pentru noul proces
acțiune pentru revizuirea unei hotărâri judecătorești - proiect de lege de revizuire
revendicare incontestabilă sau controversată - factură controversată
o cerere de reexaminare de către o terță parte - proiectul de lege în forma unei note de revizuire
acțiune în numele coroanei sau al guvernului - act de informare
acțiune pentru reluarea procesului de revendicare a cazului
acțiune bazată pe capitaluri proprii - proiect de lege privind capitalul propriu
actiune pentru inchidere - proiect de lege pentru inchidere
cererea inițială; declarația de creanță; factura originală
acțiuni de prevenire a posibilelor încălcări ale drepturilor de proprietate - factura de timp
proiectul de lege al creditorului pentru acoperirea datoriilor din proprietatea moștenită
cererea de examinare a relațiilor juridice legate de încetarea unui proces de producție - proiectul de lege care are ca obiect revizuirea facturii
acțiune pentru redeschiderea unui caz cu aducerea unor circumstanțe noi - proiect de lege revivivist și supliment
proces al executorului sau al administratorului moștenirii privind stabilirea procedurii de soluționare a tranzacțiilor cu creditorii - factură de conformitate
un proces cu privire la intrarea unei noi persoane în legătură cu circumstanțele care au apărut după inițierea procesului-verbal în forma unui proiect de lege suplimentar







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: