Numele tătar, semnificația numelor tătar, genealogia și arhivele

Lățime, libertate, abundență (dorință). Numele fiului profetului Noe, care, potrivit legendei, este progenitorul tuturor popoarelor turcilor. Variante dialectale: Yafay, Yapai, Yafi, Yapi, Yafiz, Yafis.







Yau (război) + yar (prieten, tovarăș). A fost dată băieților născuți în timpul războiului (operațiuni militare). În „Manualul pentru judecători“, scris în 1781 de către mollahul Kungur, care a trăit la sfârșitul secolului al XVIII-lea, în satul districtul Azyakul Chara din provincia Kazan, este o filiație, care cuprinde 17 de generații. Această filiație începe cu numele Dzhauyar (Yauyar) - numele unei persoane născute în orașul bulgar: Dzhauyar # 8594 Charlak Canapea # 8594 Shaugur # 8594 Timken # 8594 Tuktamish # 8594 Salamat # 8594 Urazlan # 8594 Isandwall # 8594 Tukachi # 8594 Taitung # 8594 Kyrlach # 8594 Bikbau # 8594 Tukay # 8594 Baisalim # 8594 Mirsalim # 8594 Kungur. Conform calculelor, Dzhauyar sa mutat din orașul Bulgar la Ordin (Charskii uyezd) în a doua jumătate a secolului al XIII-lea.

Numele format prin atașarea cuvântului yar (prieten apropiat, tovarăș), o afecțiune diminutivă affix-kai. Se păstrează în numele lui Yarkaev.

1. Răsuciți, ascundeți capătul firului; să se ascundă. 2. Ghicitul. În dialectele Sakmar din limbajul Bashkir, cuvântul yumalak (yumgalak) este încă folosit astăzi în sensul "ghicitoare". În antichitate sa crezut că numele uman și, în general, orice cuvânt are putere magică. Conform părerilor păgâne, cunoscând adevăratul nume al unei persoane, s-ar putea să-i spui necazuri și boli. Aceste credințe au dat naștere obiceiului de a ascunde (pune un tabu pe) numele real al unei persoane. În cartierul Sabinsky din Republica Tatarstan există un sat tătar numit Yumgalak. Tatarii, deși ocazional, întâlnesc numele lui Yumgalakov.

Se formează prin atașarea cuvântului yuzli (vezi) diminutiv affix -kai. Păstrat în numele de familie Yuzlekiev, Yuzlikiev. Variante dialectale: Yuzleki, Uzeki.

Formată prin aderarea la cuvântul yuzi (bine crescut, fericit) sau yuz (o sută) afecțiune diminutivă affix-kai. Numele lui Yusikayev, Iusiciev, Yuzkaev și Yuzeykin au fost păstrate.

1. Ca și domnul, domnul. 2. bogat în spiritualitate, cinstit.

1. Formată prin atașarea la cuvântul grăsime (vezi), invocativ-invocativ-imperativ atașament -aj. În sensul de a fi "furnizat cu alimente". 2. J. Garay consideră că numele Tukay este format din rădăcina lui







Tuu (născut) și este o abreviere pentru „tugankay“ (foarte aproape, rudă dragă) „3. Este posibil ca numele vine de la vechiul Tukai cuvântul Tugay - ..“ floodplain, râu îndoiți „A.Gafurov crede că numele de Tugay, disponibilă în limbile turcă, înseamnă "un loc înverzit de arbuști", și versiunea fonetică a lui Tokai

Tukai are sensul de "teren împădurit". 4. În tukai mongolă - "arc", "curcubeu". 5. Tătară Siberian Tukaya versiune prescurtată nume Tuktasyn etc. Conform legendelor Tuktagali, unul dintre strămoșii au avut numele Gabdully Tukaya Tuktagali și denumirea prescurtată Tukay (I.Nurullin) .. Antropoleksema.

Numele format prin atașarea atașamentului diminutiv afectiv - kai la cuvântul de staniu (vezi). Variante dialectale: Timkai, Tinka, Tinky.

Numele format prin atașarea cuvântului affinmativ-kai afectivă diminutivă.

Formată prin atașarea la umbra vechiului cuvânt türkic ("copil") a afixului diminutiv afectiv -kai. Acest nume se regăsește și printre Mari. Variante dialectale: Tenyak, Tenyay, Tenyaki, Teneki. Teneki este numele satului Bulgaro-Tatar din districtul Sabinsky al Republicii Tatarstan.

1 este formată prin aderarea la umbra cuvântului turcice vechi (a se vedea.) -w afix diminutiv sau cuvinte ish (iubit-o, prieten). 2. Din alte puncte de vedere, acest nume înseamnă "un copil născut într-un timp liniștit" (N. A. Baskakov). Păstrat în meșerii Penza (Meshcheryakov) și rusesc în numele Tenishev. De exemplu, pedigree-ul domnilor ruși Tenishevy arată după cum urmează: Emash (<Ямалетдин) → Исаш (<Исмагил) → Исакай (<Исанкай) → Усакай → Мардаш ( <Марданшах) → Еники → Уразкильде → Уразбакты → Разгильдей (<Уразкильде) → Мардаш (<Марданшах) → Сафар → Тимерали → Али → Актолым (женское имя) → Хадича → Смаил (<Исмагил) → Илюк (<Ильтимер) → Али → Кугеш → Тениш → Сунчали (<Суюнучгали) → Бадай → Мамет → Якуп → Безсон → Шехоптар (<Шейхгаттар) → Умрак (<Гомерак) → Хансияр.

Formată prin atașarea la cuvântul tash (piatră) a unei afecțiuni diminutive affix-kai. Păstrate în numele lui Tashkayev, Dashkayev, Tashkin, Dashkin.

Numele format prin atașarea la cuvântul salla (puternic, sănătos) a afecțiunii diminutive affix-kai. Păstrat în numele de familie Salkyev, Salkaev. Specii: Salakai.

Numele antic format prin aderarea la cuvântul SAI, care a avut în vechea turcice și vechi limba mongolă la „bun, frumos“, diminutiv afixul -kay. Din acest nume s-au format numele de familie Tatar, Ciuvaș și rus Saikaev, Saikov, Saikiev, Saikin.

1. Capul; Domn, domn; proprietarul; "os alb", d-le. Titlul dat familiei, provenit din copiii fiicei profetului Muhammet Fatima. Rușii întâlnesc numele de familie Sevidov, format din acest nume. Antropoleksema. 2. Fericit, norocos.

Formată prin atașarea cuvântului Saban (plug) la atașamentul diminutiv antroponimic - cum ar fi. Acesta a fost dat băieților care s-au născut în timpul sezonului de plantare de primăvară. Este păstrat printre tătarii botezați în numele lui Sabanakov.

Forma numelui Arslan (leul), adaptat limbilor slave. În limba rusă, forma lui Eruslan a fost de asemenea folosită.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: