Citește poezia artistului - Hesse German - Pagina 1

Dimineața margele sclipici

(Cuvânt înainte de traducător pentru "Poezii artistului" de G. Hesse)

Linia de viață este netedă și înconjurată numai în palma mâinii tale. Spațiul, timpul și altceva îl fac să se rupă, separând perioade destul de lungi de stabilitate relativă, izbitor de diferite unul față de celălalt. Pe aceste pauze domnește haosul, aruncând mortalul între veșnicie și neîncepere, nașterea și moartea. Cu cât este mai mare destinația, cu atât este mai strânsă pauzele și haosul mai violent.







Citește poezia artistului - Hesse German - Pagina 1

Casa lui Hesse din Gaienhofen.

Desenul de cărbune din Hesse sau Maria Bernoulli

Tânărul scriitor nu este atras de sărbătorile artistice tradiționale, de ateurile poetice deliberat mizerabile și de lumina orașelor mari. El conduce o viață liniștită, măsurată de un tată de familie respectabil și de un proprietar de locuințe în micul sat Gaienhofen, pe țărmul lacului Constance.

Soția scriitorului și mama celor trei fii ai lui sunt Maria Maria Bernoulli. Ea provine dintr-o familie de bine-cunoscut Basel matematic, mai în vârstă decât soțul ei de nouă ani, el poartă același nume ca și mama lui moartă, și obscen ca ultima persoana, postura, manierele și pasiune dureroasă pentru muzica. Tânăra joacă perfect Chopin brusc armonizarea cu atmosfera nepretențioasă a unei case bună fermă cu vedere la biserica satului.

Citește poezia artistului - Hesse German - Pagina 1

Vila în vecinătatea Bernei, unde familia a trăit Hesse în 1912-1919.

Idylul din sat, probabil, nu era complet lipsit de contradicții interne. În 1912, Hesse a părăsit Gaienhofen și a angajat o casă la marginea orașului Berna, în care a trăit anterior artistul Albert Welti. Interiorul rustic rustic este înlocuit de un interior artistic rafinat, în tradițiile vechilor maeștri.







Citește poezia artistului - Hesse German - Pagina 1

"Casa Camuzzi", Hesse a ocupat un apartament cu un balcon la etajul al doilea.

În mai 1919, la invitația unuia dintre prietenii săi, Hesse sa mutat la Tessin, cantonul italian din Elveția, în satul Montagnola, lângă Lugano. La dispoziția sa sunt două camere la ultimul etaj al casei, cunoscută sub numele de "Casa Camuzzi". Elegant această clădire, construită în secolul al XIX-lea. în stilul castelelor de vânătoare barocă, este derivată în povestea "Vara trecută a lui Klingsor".

Notă de modul în care arhitectul Camuzzi, ca un alt arhitect Tessinsky, ulterior, a intrat în serviciul împăratului Nicolae I. El a dezvoltat, în special, proiectul de băile turcești (1850-1852 g) în Catherine Parcul Tsarskoye Selo, după activitatea despărțit I. Monighetti, constrâns de lipsa fondurilor alocate de către țar.

«Casa Camuzzi», casa sat - un palat, un fruct timpurie a imaginației sofisticate de un arhitect talentat, concurează culori delicate luminoase, cu o abundenta plina de culoare a vegetației înconjurătoare și linii entorse neobișnuite - cu masivele alpine maiestuoase. Născut la mijlocul verii, Hesse de la începuturi a experimentat o pasiune neclintită pentru căldură, culori de sud, strălucitoare.

Într-un Tessine delicios picant, condimentat cu arome picante, Hesse se confruntă cu oa doua naștere. Scriitorul obișnuit este sortit. Se naște un mare scriitor. Fostul bucurie și nenorociri, victimele conștiente și inconștiente au rămas în lumea lumii, ale căror amintiri încă îi asupresc pe neofiți, dar nu-și mai limitează libertatea.

În fiecare zi el iese pentru plimbări pe munți, văi, malul lacurilor. Într-o geantă de umăr este un notebook, un album pentru schițe, creioane, acuarele. Experimentele de pictură uimitoare, începute încă din 1917, au fost vărsate cu libertatea expresivistă matură fără precedent a vremii fierbinți de Tessin din 1919.

În poveste „Ultima vara lui Klingsor“ (1920) și publicate în același an, cu un tiraj de o mie de exemplare ale „Poezii ale artistului“ Muzyka și ritmurilor de cuvinte, de legătură cu culori și linii desene joacă un concert plin de bucurie rafinat. în care nu există loc pentru dejecție și falsitate.

Poetul - artistul creează cu ușurință, dar este sofisticat. Haosul suferă înfrângere. lumea este din nou umplută cu o ordine parfumată și nu există nimic accidental nici în linii, nici în sunete.

Alien Garden este destul de capabil să emane arome de paradis ( „Un artist descrie grădina“), copacul mutilat trage cu încredere la soare tinere ramuri subțiri ( „stejar Undercut“), si margele de toate culorile de flash-uri curcubeu sub moody Raza de soare ( „Există o furtună“). Nimic nu sclipeste un aspect ascutit, invariabil surprins. Viziunea unui copil. Privirea sageții. Vizualizarea inițiativei.

Citește poezia artistului - Hesse German - Pagina 1







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: