Analiza poemului de compoziția și textul venețian Gumilev

E prea târziu. Giants pe turn
Trei dintre ei au tunat.
Inima noaptea neînfricată.
Călătorul, tăceți și urmăriți.

Orașul, ca și vocea unei naișe,
Într-un trecut luminos fantomatic,
Lace este arcade mai ornamentale,






Apa a înghețat cu sticlă.

Adevărat, ascund vrăjitoarele
Perdele de gondole negre
În cazul în care luminile de pe lagună -
Mii de albine fierbinți.

Leul pe coloană și luminos
Ochii leului sunt arzând,
Ține Evanghelia după Marcu,
Ca serafim, cu aripi.

Și pe înălțimile catedralei,
În cazul în care de la stralucirea mozaic,
Chu, cor de porumbei
Suspendați-vă, răsuciți și stropiți.

Poate e doar o glumă,
Vrăjitoria de stâncă și de apă,
Ceata? Pentru călător este teribil,
Dintr-o data. Oricine, nimic?

A strigat. Nu a fost auzit,
Sa oprit și a căzut
În distanța nesigură, palidă
Oglinzi venețiene.

E prea târziu. Giantii de pe Turnul Gulko au lovit trei. Inima noaptea neînfricată. Călătorul, tăceți și urmăriți. Orașul, ca și vocea unei naișe, într-o lumină fantomatică a trecutului, Lace este mai ornamental pentru arcadă, Apa înghețată cu sticlă. Adevărat, ascunde vrăjitoriile Perdele de gondole negre În cazul în care luminile de pe lagună - Mii de albine fierbinți. Leul de pe coloană și ochii de leu strălucitori ard, Evanghelia lui Mark, ca și serafimii, înaripată. Și pe înălțimile catedralei, Unde strălucește mozaicul, Chu, corul de porumbei Sigh, înfundând și stropind. Poate e doar o glumă, o vrăjitorie de rocă și apă, Marevo? Călătorului este teribil, brusc. Oricine, nimic? A strigat. Nu a fost auzit, El, rupând, a căzut în distanța slabă, palidă a oglinzilor venețiene.

Adăugați la favorite

Vedeți această poezie.
Ajutați alți cititori să găsească cele mai bune lucrări.

Veneția (Nikolai Gumilev)

Veneția
Nikolay Gumilev

E prea târziu. Giants pe turn
Trei dintre ei au tunat.
Inima noaptea neînfricată.
Călătorul, tăceți și urmăriți.

Orașul, ca și vocea unei naișe,
Într-un trecut luminos fantomatic,
Lace este arcade mai ornamentale,
Apa a înghețat cu sticlă.

Adevărat, ascund vrăjitoarele
Perdele de gondole negre
În cazul în care luminile de pe lagună -
Mii de albine fierbinți.

Leul pe coloană și luminos
Ochii leului sunt arzând,
Ține Evanghelia după Marcu,
Ca serafim, cu aripi.

Și pe înălțimile catedralei,
În cazul în care de la stralucirea mozaic,
Chu, cor de porumbei
Suspendați-vă, răsuciți și stropiți.

Poate e doar o glumă,
Vrăjitoria de stâncă și de apă,
Ceata? Pentru călător este teribil,
Dintr-o data. Oricine, nimic?

A strigat. Nu a fost auzit,
Sa oprit și a căzut
În distanța nesigură, palidă
Oglinzi venețiene.

Nikolay Gumilev - E prea târziu. Giants on the Tower (Veneția)







Pozdno. Giganty na bashne
Gulko udarili tri.
Serdtse nochami besstrashney,
Putnik, molchi și smotri.

Gorod, kak golos nayady,
V prizrachno-svetlom bolom,
Kruzhev uzorney arkady,
Vody zastyli steklom.

Verno, skryvayut kolduny
Zavesy chernykh gondol
Tam, gde ogni na lagune
- Tysyachi ognennykh pchel.

Lev pe colon, i yarko
Lvinye ochi goryat,
Derzhit Yevangelye Marka,
Kak serafimy krylat.

A na vysotakh sobora,
Gde ot mozaiki blesk,
Chu, golubinogo khora
Vzdokh, vorkovanye i plesk.

Mozhet byt, eto lish shutka,
Skal i apa koldovstvo,
Marevo? Putniku zhutko,
Vdrug. nikogo, nichego?

Kriknul. Yego ne slykhali,
Pe, oborvavshis, urât
V zybkiye, blednye dali
Venetsianskikh zerkal.

Gjplyj / Ubufyns yf, fiyt
Uekrj elfhbkb nhb /
Cthlwt yjxfvb, tccnhfiytq,
Genybr, vjkxb b cvjnhb /

Ujhjl, rfr ujkjc yfzls,
D ghbphfxyj-cdtnkjv, skjv,
Rhe; td epjhytq fhrfls,
Djls pfcnskb cntrkjv /

Dyy, crhsdf / n rjkleybq
Pfdtcs xthys [ujyljk
Nfv, ult juyb yf kfueyt
- Nsczxb juytyys [gxtk /

Ktd și rjkjyyt, b zhrj
Kmdbyst jxb ujhzn,
Lth; bn Tdfyutkmt Vfhrf,
Rfr cthfabvs rhskfn /

F yf dscjnf [cj, jhf,
Ult jn vjpfbrb, ktcr,
Xe, ujke, byjuj [jhf
Dplj [, djhrjdfymt b gktcr /

Vj; tn, snm, nj kbim ienrf,
Crfk b djls rjkljdcndj,
Vfhtdj? Genybre; enrj,
Dlheu /// ybrjuj, ybxtuj?

Rhbryek / Tuj yt cks [fkb,
Jy, j, jhdfdibcm, egfk
D ps, rbt. ktlyst lfkb
Dtytwbfycrb [pthrfk /

Poezii GUMILEV. (Ba<лентину> Krivich, Varvara, Veneția, Seara)

Probabil, în viața precedentă
Am omorât atât pe tatăl meu, cât și pe mama,
Dacă în asta - Dumnezeu suprem! -
Așa că a condamnat cu rușine să sufere.

În fiecare zi, ca un mort, calm,
Toate afacerile sunt străine, nu ale mele,
Numai durerea nu este deloc demnă,
Cu toată iubirea platonică.

Ah, să fug, să ascund, ca un hoț,
În Africa, ca și înainte, ca și atunci,
Stați sub jidanul regal
Și niciodată să nu se ridice.

Velvet mă va acoperi seara,
Și luna va îmbrăca în argint,
Și poate că vântul nu-și va aminti,
Odată ce am slujit în birou.

Broom se întoarse în negru. În partea de sus
Crescătorii se clătina ușor,
În valea cerului albastru-albastru
Pășesc ca niște nori, oi.
Și tu cu demisia în fața ochilor
A spus: "Sunt îndrăgostit de tine".
Tot în jurul ierbii era ca marea,
După-amiaza a fost o oră.
Am sărutat flăcările vara -
Umbra de ierburi pe obraji roz,
Sărbătoarea plăcută de lumină
Pe buclele tale bronzate.
Și mi se părea de dorit,
Ca țară fără precedent,
Unele pământ promis
Bucurie, cântece și vin.

O altă zi inutilă,
Magnific și inutil!
Vino, gâfâind umbra,
Și sufletul unei rochii vagi
Rizomul său este perle.

Și ai venit ... pleci
Păsările păcătoase sunt durerile mele.
Doamnă noapte,
Nimeni nu poate să o depășească
Câștigați-vă de sandale!

De la stele zboară liniște,
Luna strălucește - încheietura mâinii,
Și în visul meu am dat din nou
Țara promisă -
Fericirea plânge de mult.

Cum acest vânt este greu, nu aripa!
Cu un pepeni crapat, apusul soarelui este similar,

Și vreau să mă împing ușor
Roluri de nori lent.

În seara asta lentă
Caii sunt condusi de un coachman,

Ovarmenii rup apa într-o bară puternică.
Forester taie forestier mai sever

Umbrele mari de buclă ...
Și cei cărora le este încredințată soarta

Mișcarea universală și în care
Toate ritmurile casei fostei și inexistente,

S-au format versuri înaripate,
Ameliorarea somnului inert al elementelor.

Ascultați poezia de la Gumilev Veneția

Subiecte ale operelor vecine







Trimiteți-le prietenilor: