Studii germane - Enciclopedie sovietică mare - Enciclopedii și dicționare

în sensul larg - știința limbilor, literaturii, istoriei, etnografiei, religiei, legii, economiei, obiceiurilor vechilor germani; mai des folosite în sensul științei limbilor și dialectelor germane moderne și antice. Sarcina lui G. este pregătirea gramaticii normative, teoretice și istorice, compilarea dicționarelor explicative, istorice, etimologice și dialectale ale limbilor germane. Subiectul lui G. este și publicarea și prelucrarea filologică a monumentelor scrise în limba germană. Primul filolog german a fost olandezul F. Junius (1589-1677). Întemeietorii G. științifică sunt Dane R. Rusk (1787-1832) și germanul J. Grimm (1785-1863). Dar colecția de materiale și descrierea limbilor germane au început în timpul Renașterii și al Reformei în legătură cu creșterea mișcărilor naționale. Lupta pentru predarea în școli și universități nu în latină, ci în limbi materne conduce la apariția în diferite țări în secolele 15-17. set de gramatici ale limbilor germane individuale și determină interesul pentru colectarea vechilor manuscrise. În lucrarea sa despre limba islandeză (1818), R. Rusk a demonstrat caracterul comun al limbilor germane și a stabilit corespondența lor sonoră cu alte limbi indo-europene. J. Grimm a publicat prima gramatică comparativă a limbilor germane "Gramatica germană" (1819-37) și "Istoria limbii germane" (1848). Din 1854, J. Grimm și V. Grimm au început publicarea unui "istoric german" istoric (finalizat în 1961, editat de T. Frings). Publicarea textelor vechi a fost condusă de filologul german K. Lachmann (1793-1851).













Pentru secolul al XIX-lea. empirismul caracteristic și refuzul de a stabili probleme lingvistice generale, care este tipic pentru gramatica tinerească. Pentru modernul G. în primul rând sovietic, caracterizat prin utilizarea de noi metode și formularea unor probleme comune. Înainte de primul război mondial, Germania era centrul Germaniei. După cel de-al doilea război mondial, Germania se dezvoltă intens în URSS, RDG, Statele Unite și Japonia. Șeful Sovietului G. a fost academicianul VM Zhirmunsky, care a făcut multe pentru dezvoltarea sa. A fost publicată o lucrare generalizatoare asupra lui G. "Gramatica comparativă a limbilor germane" (vol. 1-4, 1962-66, editat de M. M. Gukhman, V. M. Zhirmunsky, E. A. Makaev, V. N. Yartseva) .

REFERINȚE Zhirmunsky, VM, Introducere în gramatica comparativ-istorică a limbilor germane, M.-L. Paul N. Geschichte der germanischen Philologie, în carte. Grundriss der germanischen Philologie, Bd 1, 2 Aufl. Stras., 1901; Streitberg W. Michels V. Germanisch, Lfg. I, B. - Lpz. 1927 (Grundriss der indogermanischen Sprachund Altertumskunde, Abt. 2 - Die Erforschung der indogermanischen Sprachen, Bd 2); Dünninger J. Geschichte der deutschen Philologie, în carte. Deutsche Philologie im Aufriss, 2 Aufl, hrsg. von W. Stammier, Bd 1, B. 1956; "Germanistik", Tübingen, 1960-1967; Demetz P. 150 Jahre Germanistik, "Neues Forum", 1967, No. 158.

Marea Enciclopedie Sovietică. - M. Enciclopedia sovietică 1969-1978







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: