Cu o zi înainte de plecarea din Canton, Kyle a primit un pachet de scrisori, ultimul înainte de a se întoarce în patria sa. A amânat scrisorile pentru seară, hotărând să le citească când toate lucrurile erau împachetate.
Într-o scrisoare scrisă în scrisul mamei tremurândului, se vorbea despre starea de lucruri din avere, cu care Kyle trebuia să se ocupe la sosire. Scrisoarea surorii lui Lucia era veselă și plină de detalii, iar sub mâna incertă, cele mai bune urări le-au fost atribuite fiului ei cel mare, onorabilul Edward Justice, mândru de faptul că avea deja cinci ani.
Ca întotdeauna, ultima scrisoare a lui Kyle a fost citită de fratele său. Ca un copil, ele erau inseparabile, dar ne-am pierdut obiceiul celuilalt, după ce tatăl ia trimis să studieze în diferite școli. Când Kaylu avea 18 ani, între el și fratele său a izbucnit o cădere feroce, lăsând un nămol neplăcut și alienare pentru anii următori. Frații s-au împăcat cu puțin timp înainte de plecarea lui Kyle spre est, dar nu au avut timp suficient pentru a revigora fosta prietenie.
Acest lucru a fost făcut prin scrisori. Timp de șase ani au menținut o corespondență constantă. Kyle credea cuvintele de pe hârtie pe care nu i-ar fi vrut să le spună cu voce tare, iar Dominique și-a urmat exemplul. Ei au împărtășit jumătatea globului, dar Kyle a simțit că fratele lui era aproape de el, ca și în copilărie.
El a scanat paginile, umplerea cărora a durat câteva săptămâni. Dominique a scris niște știri de origine alternată, inconsecvente, cu răspunsuri la întrebările din scrisoarea anterioară a lui Kyle. El a încheiat astfel: "Până când vă va găsi scrisoarea, veți fi probabil în drum spre casă." Mă întreb câte litere vă urmăresc în jurul Răsăritului, mergând mult mai repede decât le scriu.
E frumos să știi că te întorci acasă. Wrexham se slăbește rapid și se estompează. Îți lipsește, dar nu recunoaște asta. Te avertizez, de îndată ce vei trece pe pragul casei, el va avea grijă de aranjamentul căsătoriei tale. Dacă ceva poate susține viața în ea, atunci aceasta este următoarea generație de moștenitori, copiii voștri. Pe scurt, te-am avertizat.
Kyle rânji, realizând că fratele său nu glumea. Contele Wrexham și-a eliberat fără tragere de inimă moștenitorul din Anglia, în ciuda faptului că Dominic a rămas cu el.
Probabil, la întoarcerea fiului risipitor, contele este deja ținută o listă întreagă de mirese potrivite.
A replicat repede, deși știa că se poate întoarce în Anglia înainte ca Dominic să o primească. Atunci Kyle sa dezbrăcat și a pus hainele europene într-un piept. Gavin Elliot o va lua cu el în Macao, unde lucrurile vor fi păstrate până când proprietarul se va întoarce.
Restul proprietății pe care Kyle o trimisese deja la Macau pe navă. Troț îl interzice puternic să ia ceva la Hoshan, cu excepția unui pistol de buzunar cu un stoc de gloanțe. Călătorii intenționau să aleagă numai cele mai sigure drumuri, dar într-o țară străină totul s-ar putea întâmpla.
Lăsând lămpile, Kyle se întinse pe pat, bucurându-se de o atingere de o foaie curată spre corpul gol. Era mijlocul primăverii, dar nopțile erau deja foarte calde. În ultimii ani, Kyle a suferit o climă tropicală, dar totuși nu a putut aștepta să simtă răceala revigorantă a Angliei.
Gândurile lui s-au întors la căsătorie. Înainte, nevoia de a dobândi o familie nu-i trezea nemulțumirea, dar, din moment ce Constance a intrat în viața sa, el și-a pierdut interesul anterior față de femei. Kyle știa că multe căsătorii sunt făcute fără iubire și nu se dezintegrează datorită bunătății, respectului reciproc, educației și scopurilor egale. Dar când a visat Constance, sa trezit într-o transpirație rece, în mod clar conștient de faptul că căsnicia lui ar fi o greșeală groaznică, făcându-l nefericit și pe soția lui.
Kyle nu ia spus nimănui căsătoria cu Constance; Chiar și Dominic știa doar că fratele său și-a pierdut amanta, pe care o iubea nebun. De atunci, Kaylu nu a întâlnit niciodată o femeie în care generozitatea și pasiunea lui Kindness sunt combinate, nimeni nu l-ar putea înțelege așa cum este ea. Constance a murit acum șase ani, dar Kyle știa că își va păstra amintirea ei pentru totdeauna.
Sorrow, și-a împlinit ultima voință și a continuat să trăiască. Dar viața și iubirea nu sunt același lucru.
După ce a dormit, a doua zi, Kyle sa trezit înainte de zori, așteptând călătoria. Mai întâi de toate, și-a frecat fața, gâtul, picioarele și mâinile cu un medicament, din care pielea se întuneca imediat. Trot a spus că vopseaua ar fi spălată în doar câteva săptămâni.
Apoi se îmbrăcă în hainele pe care le-a adus lui Troth. Pantalonii și tunica albastră au fost purtați, căptușiți din țesături crude: Trot le-a cumpărat de la junkman. Dar nu era posibil să găsească pantofii vechi care se potriveau lui Kaylu în dimensiune, și a trebuit să pată și să pileze pantofi noi pentru a le face să pară niște wannabi vechi.
Legând o curea de pânză în jurul taliei cu bani cusute în ea, Kyle a tras tunica și sa dus la oglindă. Pentru el, el părea un bătrân obosit, deloc ca un englez.
Gavin intra în cameră.
- Deci te-ai hotărât, la fel, zise el sumbru.
Kyle își închise pieptul și-i dă cheia celuilalt.
- Și te-ai îndoit?
- Nu un minut. O călătorie bună. - Ei au dat mâna.
- Ne vedem în Macao în două săptămâni, spuse Kyle. El luase deja mâna pe chei, când Gavin spunea în mod semnificativ:
- Stai, Maxwell. Această călătorie mă îngrijorează. Am făcut mult timp gânduri neplăcute, dar umbrele strămoșilor mei, vrăjitorii scoțieni, nu au încetat niciodată să-mi șoptească urechea, că sunteți în necazuri. Probleme serioase.
"Și strămoșii voștri, din întâmplare, nu au spus de ce să fiu de păzit?"
Gavin ridică din umeri.
- Premonițiile sunt întotdeauna tulburi, dar nu pot să scap de gândul că vă riscați viața. Nu pleca!
Înclinându-se, Kyle se îndreptă spre fereastră și se uită la râul Pearl, sinistru în ceață. Gavin nu s-ar fi grăbit așa. Este călătoria sa la Hoshan - doar un capriciu al unui om bogat?
Nu, nu numai curiozitatea îl conduce. Poate că la Hoshan va câștiga credință sau înțelepciune sau orice altceva care îi va da viață. Orice l-ar fi așteptat în templu, de dragul acestei descoperiri merită să ai o șansă.
"Vă mulțumesc pentru avertisment, dar nu pot să renunț la planurile mele."
"Cel puțin, fiți atent și respectați Jin Kahn".
"Nu vă faceți griji, voi apărea în Macao în două săptămâni."
Plecând din cameră, Kyle se așeză liniștit la primul etaj. Împreună cu Trot, au dat o plecare la o oră atât de devreme, încât nimeni în depozit nu l-ar fi văzut pe Kyle într-o rochie ciudată.
Depozitul vast era aproape gol; Baletele de mărfuri stocate aici se aflau în bagajele navelor care navigau în Anglia și America. În încăpere exista o aromă ascuțită de ceai. Nu vor mai fi două ore de la începerea turbulențelor: ajutoarele lui Elliot vor curăța depozitul și îl vor închide. După hassling, ei nu vor observa absența lui Kyle.
După cum a fost de acord, Trot îl aștepta în birou în adâncurile depozitului, fața îi era dură. Schimbă hainele decente ale scriitorului la cârligele încărcătorului. Cu toate acestea, ei ar putea fi confundați cu țăranii.
- Ai întârziat, domnule. Am decis deja că te-ai răzgândit.
- În zadar. Am fost amânată pentru că Elliot a venit să-mi iau la revedere.
Se apropie de Trot și ea aruncă o privire critică asupra lui.
"Ești îmbrăcat ca un țăran, dar te plimbi ca un european". Pune-ți asta în pantofii tăi. "Și i-a înmânat două bucăți de coardă grosieră, de aproximativ trei centimetri.
Kyle își aruncă cu desăvârșire pantofii, pună o frânghie în el, își aruncă picioarele în spate și se plimbă cu grijă în jurul camerei.
- Incomod! De ce este necesar?
"Ca să te poticni ca un bătrân care suferă de toate articulațiile și amețit de amețeli."
- Este rezonabil. Kyle se uită în jur la articolele de pe masa uzată. "Și chestia asta arată ca o carcasă a unui bursuc înecat."
- E peruca ta, bunicule.
De obicei, chinezii și-au ras frunțile, dar pentru a rămâne pe cap, această perucă a acoperit-o de la sprâncene la spatele gâtului și a ajuns oblică până la talie. Știfturile lui au fost aproape gri. Kyle se întrebă de unde trăgea Trot această perucă, dar hotărî că nu știe mai bine despre asta. A tras-o peste cap.
Trebuie să ne ascundem părul sub el. Trot scoase chestia din perucă, lovind accidental urechea lui Kyle. Se răsuci ușor. Poate că Gavin crede că el, Kyle, va uita, va încerca să-l ia pe Trot și-și va rupe gâtul cu mânie? Știind ce avea de făcut în luptă, Kyle n-avea nici o îndoială că ar fi nefericit.
Dar a ghici ce va aduce viitorul este ridicol. Într-adevăr, a găsit-o pe Trot o femeie extraordinar de atractivă, dar el nu este un tânăr plin de pofte, în fiecare minut gata să-și dizolve mâna! Troțul îi radia nevinovăția uimitoare, iar Kyle nu o va cere. Totuși, el a oftat mai liber când a plecat.
"Acum arăt ca un chinez?"
- Probabil că nu. Fața ta nu atrage atenția, dar ochii tăi te vor da instantaneu. Deci, ei trebuie să fie ascunși.
Scoase de pe masă o bandă îngustă de țesătură albă, subțire, înfășurată într-o rolă, și începu să-i înfășoare capul Kyle. Ar fi preferat să facă fără bandaj, dar știa că nu are alte modalități de a-și ascunde culoarea ochilor. Pentru a-și distrage atenția, Kyle a încercat să-și imagineze cum ar arăta Trot într-o rochie europeană, subliniind figura acum ascunsă într-o hanoră fără formă. De îndată ce se vor întoarce în Macao, îi va ordona imediat un dulap vestic.
Dar Trot a continuat să înfășoare cârpa deasupra capului, împreună cu obrajii, urechile și nasul. Numai gura și bărbia rămăseseră la vedere, căci ochii lui Trot lăsau o fâșie îngustă. Când chipul lui Kyle sa schimbat dincolo de recunoaștere, Trot a dat din cap cu satisfacție și a închis fanta pentru ochii ei cu singura bandă de țesătură. A strâns nodul și a întrebat:
"Poți să vezi ceva?"
Kyle întoarse capul.
- Mai bine decât mă așteptam. Adevărat, totul este într-o ceață, dar îl văd și îl aud perfect, pot vorbi cu ușurință și respir.
- Mare! Numai acum îmbrăcămintea este prea curată. Se aplecă, își aruncă degetele de-a lungul podelei într-un colț prafuit și șterse praful în cârpă. Și-a pus pălăria pe capul lui Kyle. - Admirați-vă, bunicule.
Din oglinda mică pe care Trot o pusese în mână, Kayla se uită la bătrânul bolnav, bolnav. Gura lui nu a trădat nimic din originea sa străină.
- Ești doar o vrăjitoare, Trot.
"Aș vrea să fiu ea!" Ea răspunse neliniștit. "Sper că nu am uitat nimic".
Kyle își coborî mâna cu oglinda.
"Dacă călătoria viitoare vă deranjează, nu este prea târziu să refuzați." Astăzi putem naviga la Macau cu Gavin Elliott.
Trot a ezitat mult timp cu răspunsul că Kyle era înspăimântat: și dacă l-ar fi prins la cuvânt? Dar ea clătină din cap.
- Nu. Am făcut o înțelegere, îmi voi îndeplini obligațiile. Și apoi vreau să văd templul.
- Și spune-i la revedere părinților mamei tale?
Buzele i se strânse. Întrupată cu eficiență, își îngustează ochii și îl privi atent.
- Scoateți inelul. Bijuterii de aur nu își pot permite un țăran.
Kyle era atât de obișnuit să nu se despartă de inelul cu model celtic pe care la uitat complet de el. Făcând-o din deget, își aducea aminte că-i adusese altceva. El și-a pus mâinile sub tunică, a desfăcut centura cu bani și ia înmânat lui Trot.
Ochii lui Trot se lărgind de îndată ce deschise unul dintre buzunarele curelelor și vedea că era plin cu monede și bare de argint, purtat de o plimbare lungă în mâini și nu atrăgea atenția.
"De ce mi-ai dat atât de mulți bani?"
"Pe drum, va trebui să plătiți pentru tot."
Trot își ridică sprâncenele și privea în celelalte buzunare.
"Dar sunt mai mulți bani decât avem nevoie."
"Dacă mi se întâmplă ceva, veți avea nevoie de mijloacele necesare pentru a ajunge la Macao și Anglia". Gavin Elliot vă va ajuta, chiar a menționat că va găsi Jin Kan în filiala sa din Londra, dar ar fi mai bine să ai bani pentru o zi ploioasă. Kyle îi dădu inelul. - Pune-i și în buzunar.
Trot a pus inelul într-un mic buzunar gol al centurii, astfel încât să nu zgâriască corpul prin țesătură și să strângă bine centura sub tunică.
- Aș vrea să știu cum se simte o persoană, cine poate cumpăra tot ce vrea.
Kyle și-a amintit cât de inutil i se părea că este propriul său stat, când și-a dat seama că nu poate restabili sănătatea Constanței.
- Miracolele nu vinde pentru bani, dar statul aduce libertate și putere. Mulțumesc adesea soarta că scap de grijile care asupresc jumătate din oamenii din lume.
Trot simți cureaua cu banii prin tunica.
"Libertate și putere ... Și nu am mai avut niciodată."
O femeie curajoasă. Kyle se îndoia că el însuși ar fi avut curajul să renunțe la singurul stil de viață pe care-l cunoștea.
"Pentru mai bine sau pentru mai rău, viitorul tău va fi diferit de trecutul tău."
- Sper că da. - Trot a aruncat înapoi o pungă pentru spate. - Ești gata, bunicule? Până când ajungem la grajdurile unde așteaptă măgarul, ține-te pe umărul meu, amestecă-ți picioarele și nu spui nimic. Atunci nimeni nu va bănui în tine "diavolul de peste hotare".
- Nu ești ușor, Macduff. Mai exact, "Nu ești ușor, Montgomery."
Trot izbucni un zâmbet trecător.
"Uitați de citatele din piesele scoțiene, bunicul". Acest lucru nu este bun.
Arăta atât de captivantă încât Kyle nu putea rezista și-și ridică bărbia cu degetul.
- În acest caz, ar trebui să ne sărutăm - pentru fericire.
Spera ca sarutul sa fie scurt, dar, imediat ce buzele lor s-au intalnit, ambii au fost prinsi cu dorinta. Cu un oftat lung, Trot se agăța de el cu un corp flexibil, atingând pieptul și coapsele. Bandajul îi împiedica pe Kyle să-și vadă fața, dar el simțea în mod evident delicatețea buzelor și mișcările luminoase ale corpului.
Dar, Trot sa purtat nesigur - cel mai probabil, acest sarut a fost primul din viata ei. Și nu și-a ascuns dorința, devenind instantaneu pasionată și pliabilă ...
Diavolul! În zadar a început cu un sărut. Respirând din greu, Kyle a plecat.
- Călătoria începe favorabil.
Trot își ridică încet degetul la buze și se uită la el cu ochii întunecați, apoi clătină din cap.
- Începutul ar fi mai favorabil dacă am vedea o bâtă. Sau macarale.
Sa întors la ușă, Kyle și-a pus mâna pe umăr și a urmat. În pantofi incomod, el ușor a imitat mersul mutant al unui bătrân cu articulații dureroase și vedere slabă. Kyle simți dintr-o dată tatăl său scurt, care suferă de gută.
Din chan au ieșit prin poarta laterală. Ajustându-se la ritmul incert al bătrânului, Trot la condus de-a lungul străzii, care a trecut prin întreaga așezare la porțile orașului. Astfel de drumuri erau pazite de paznici, iar noaptea erau blocați, astfel încât nici un străin să nu poată merge în Canton.
La una din aceste porți au venit doar în momentul în care gardianul le-a deblocat. Pe scurt, salutând pe Trot, el a fluturat mâna, lăsând ambii călători înăuntru. El a aruncat o privire spre Kyle doar pe scurt.
Poarta către China se deschise cu o scârțâie.
Articole similare
-
Cartea - Mireasa de peste mări - Patney Mary - citiți online, pagina 15
-
Citiți cartea Mireasa de peste mări, pagina Patty Maryi pagina 1
-
Citiți dragostea cărții în viața reală, autorul Senchin romance online pagina 1
Trimiteți-le prietenilor: