Traducere - Mass-media din Rusia au simpatizat cu divorțul lui Putin

Natalia Vasilyeva, "Associated Press"

Mass-media rusești au reacționat cu o simpatie neobișnuită la divorțul președintelui Vladimir Putin, anunțat joi.






Putin și soția sa, Lyudmila, care este rar văzută în public, a anunțat încheierea căsătoriei cu mai puțin de două luni înainte de aniversarea a 30 de ani de căsătorie într-un interviu acordat televiziunii rusești. Purtătorul de cuvânt al președinției, Dmitri Peskov, nu a putut spune când a divorțat oficial, adăugând că nu contează.

În vârstă de 55 de ani, Lyudmila Putin a apărut rar în public în timpul șederii soțului său în calitate de politician rus, ceea ce a contribuit la zvonurile despre divorț.

Deși divorțul care implică politicieni bine cunoscuți este extrem de rar, unele mass-media adesea batjocoresc divorțul unor oameni celebri.






Cu toate acestea, presa rusă a arătat o simpatie neobișnuită pentru decizia lui Putin.

"Poate că mulți se simt mai bine acum că președintele a făcut ceea ce a făcut, în loc să trăiască o viață dublă pentru a urmări un protocol fals", a declarat vineri dimineața remarcatul observator Victor Loshak la postul de radio Kommersant FM.

"Președintele și soția sa s-au comportat ca niște oameni vii".

Unul dintre cele mai populare tabloide ruse, Moskovsky Komsomolets, ia dat președintelui creditul pentru distrugerea unui tabu de lungă durată pentru a discuta despre viața lui privată, fără a mai vorbi de probleme și de dragoste.

"Este puțin probabil ca vreunul dintre rușii conștienți de politică să nu poată ghici că primul cuplu nu este deosebit de apropiat. Lipsa lungă a lui Ludmila Putin la evenimentele politice a fost multicolor", a spus Mihail Rostovski.

"Putin a încălcat tabu-ul, arătând că el este aceeași persoană ca oricine altcineva, chiar și președintele are dreptul la intimitate - și are, de asemenea, dreptul de a face greșeli".

articol citit: 4777 de persoane







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: