Învățarea germană: complexități și sfaturi utile
Dificultăți în construirea unui dialog
Cei care au trecut deja prima etapă de comunicare cu germanii ar fi de acord că în acest moment există un sentiment ciudat, sau chiar teama că germanii nu au înțeles ce se dorea de la el. Acest lucru este evident din expresia de pe fața lui. Vreau să termin fraza de mai sus, să o implementez, dar cuvintele din lexicon nu sunt suficiente pentru asta. În acest moment, o persoană intră pur și simplu într-o stupoare. Dar, după un timp se dovedește că era mult mai ușor decât părea la momentul dialogului.
Desigur, cuvintele străine pot și ar trebui să fie învățate și să le cunoască semnificația. Cu toate acestea, cunoașterea chiar a unui număr mare de cuvinte nu oferă cunoașterea limbii. Din păcate, mulți înțeleg acest lucru numai atunci când sunt în Germania. Și chiar dacă o persoană a trecut printr-o pregătire lingvistică serioasă la domiciliu, este posibil să nu se obțină rezultate. Faptul că localnicii vorbesc de multe ori un dialect, care este atât de diferită încât germanii, chiar indigene din întreaga țară nu se pot înțelege reciproc. Ce putem spune despre ruși și alți străini.
Instruire gratuită
Legea germană tratează străinii în țara lor cu înțelegere. În acest sens, fiecare imigrant care sosește în țară are posibilitatea de a participa la cursuri de integrare a limbilor străine, iar acest lucru va fi absolut gratuit pentru el. Cursul este conceput pentru 900 de ore. După 600 de ore de formare, studentul va trebui să treacă examenul pentru a obține nivelul de cunoaștere al lui B1.
Dacă examenul este trecut cu succes, nu va mai fi nevoie de următoarele 300 de ore. Dacă examenul nu este promovat, studentul continuă să asculte cursurile pentru încă 300 de ore, după care examenul se repetă. Dacă eșecul te-a depășit pentru a doua oară și nu ai reușit să dobândești suficiente cunoștințe pentru comunicare timp de 900 de ore, aici nu mai ai de unde să te antrenezi.
Școala de cursuri de limbi străine
Cursurile gratuite de limbă sunt de obicei ținute în școli speciale. Există o mulțime de astfel de școli, veți fi, de asemenea, recomandat unul care se află în imediata vecinătate a locului de reședință. Dacă pe jos este imposibil să ajungeți la ea, toate costurile pentru transportul public sau personal vor fi plătite de către organizația responsabilă
Grupul de elevi, de regulă, nu include mai mult de 12 persoane. O atenție deosebită este acordată la clasă elementele de bază gramaticale ale limbii germane, pronunția corectă, precum și unele subiecte foarte avansate, cum ar fi declinație substantive, adjective și așa mai departe.
Învață germană> Sfaturi și trucuri
Experiența lor este împărtășită de cei care au reușit să depășească bariera lingvistică. În experiența lor, acești străini erau convinși că au fost foarte utile în învățarea limbii vorbite în limba germană:
* Citirea ziarelor locale;
* Citește cărți pentru copii în limba germană, în special, cele pe care le cunosc deja în limba rusă, cum ar fi „Scufița Roșie“, „Cei trei purcelusi“, etc.
O modalitate bună este să-ți faci un prieten prin corespondență. E mai bine dacă e un german care învață rusă. Potrivit specialiștilor, această metodă aduce rezultate.
Nu ignorați ascultarea radioului. Lăsați-vă un discurs german corect și precis al vorbitorului în casa dvs., în mașină, la locul de muncă. Ascultarea este, de asemenea, una dintre metodele lor eficiente de învățare a limbii, în plus, veți învăța automat cum să pronunți corect multe cuvinte. Particularitatea discursului german este că nemții înșiși nu termină terminările cuvintelor, dar se înțeleg perfect. Dar este destul de greu să înțelegi un astfel de extraterestru.
Ei bine și, în concluzie, ar fi de dorit să oferiți un sfat important: nu vă fie teamă să vorbiți! Vorbiți după cum puteți! Și dacă vedeți că germanul vă zâmbește, vă puteți asigura că nu se bate joc de el. Dimpotrivă, el este surprins și plăcut impresionat de diligența și succesul tău!
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: