Religia (din) ca calcul și pedeapsă
... La sfârșitul versetului, care spune că numărul de luni cu Allah - doisprezece, dintre care patru sunt tabu, a subliniat că „acest lucru este corect de calcul» (ذلك الدين القيم). Conceptul de „calcul“ este scris termenul „din“ sau în loc de „calcul“, conceptul de utilizare a conceptului de „dyn“.
Calculul se face întotdeauna pe motive cunoscute. Și cu datorii este și așa. Și dacă credința (din) este o datorie pe care Allah o dă unei persoane, înseamnă că calculul cu el respectă și principiul "temelor cunoscute". Iar aceste motive în acest caz sunt un mesaj. În el, Allah descrie în mod clar poruncile lui. Și devine clar pentru toată lumea de ce el răsplătește și pentru ceea ce pedepsește ... Cel milostiv nu pedepsește pe nimeni prin nedreptate. Dar nu va recompensa pe nedrept. Toată lumea în această chestiune trebuie să se bazeze pe ele însele și pe acțiunile lor în viață. Și în ziua calculului vor fi ajutați numai de ei. Nimeni nu poate conta pe nimeni, pe ajutorul nimănui și pe nici o asistență externă (vezi 82 / 18-19).
Deoarece religia (din) este o credință în ordinea lumii în Atotputernicul (Allah), atunci calculul (cu omul) va fi în această măsură sau măsură a ordinii mondiale. În schimb, înțelegerea ordinii mondiale și a calculului ca religie (credință, dyne), după cum se poate înțelege, derivă din această bază.
[1] Ayaty pe teme: numai Allah stabilește legi - 6/57, 62, 12/40, 67, 28/70, 88; despre pedepsirea celor care au încălcat legile lui Allah - 2/229, 4/14, 65/1; despre cei care nu domnesc prin trimiterea - 5 / 44-45, 47.
[2] „Aici, în această zi și Allah le va pedepsi în măsură deplină le-a pus (au meritat -. FO) pedeapsa“ (24/25). Dacă luăm în considerare faptul că, în loc de „pedeapsa“ trece „din“, subiectul acestei traduceri special, ar putea fi: „Aici, în această zi și Allah îi va pedepsi în măsură deplină a pus credința lor (religie).“ Sau: "... măsura completă a credinței (religiei)".
Trimiteți-le prietenilor: