În fiecare zi folosim câteva lucruri. În fiecare zi auzim numele acestor mărci de renume mondial, dar se pare că nu le pronunțăm întotdeauna în mod corect. Să ne uităm la pronunțarea corectă a mărcilor.
1. Löwenbräu - bere. tradus ca "Fabrica de leu". În ciuda faptului că majoritatea oamenilor sunt obișnuiți să numească această bere Levenbrau, de fapt este pronunțată ca Levenbroi.
4. Xerox - copiatoare și copiatoare. În țara noastră, cuvântul "Xerox" a fost mult timp un nume de uz casnic. Toate copiatoarele sunt numite Xeroxuri, dar nu numai Xerox - este doar un producător, deci este și pronunțat corect ca Zirox.
5. Porche - Mașina. În țara noastră, cele două nume ale acestei mașini (ambele greșite) sunt acceptate - Porsche (accent pe ultima silabă) sau pur și simplu Porsche. Dar este mai corect să se pronunțe ca Porche, adică cu accent pe prima silabă.
6. Nike - Îmbrăcăminte. Toată viața noastră am pronunțat această companie ca Nike, dar în original sună ca Nike. Numele mărcii a venit de la Zeita Victoriei - Nicky. Și în original, numele ei este doar pronunțat ca Nike.
7. Hyundai - o mașină, tradusă ca "modernitate". Imediat ce numele acestui brand nu este pronunțat - Hyundai, Hyundai sau Hyundai. Dar pronunțarea corectă a acestui cuvânt pare a fi Hyundai și cu accent pe prima silabă.
8. ZyXel - Echipamente de rețea (modemuri, routere, switch-uri). Acest brand are o grămadă de nume - Zuyxel, zuksel, zukhel, zuksel, etc. Și bineînțeles că toate sunt greșite. Pronunția corectă este destul de logică - Zayksel.
9. Lamborghini - Mașina. Da, da, și din nou mașina. În italiană, există o regulă că dacă litera "h" este urmată de litera "h", atunci sunetul este citit ca "G" și nu ca "J". Prin urmare, pronunțați în mod corect Lamborghini, nu Lamborghini.
10. Umbro - Îmbrăcăminte. Umbro, nu Ambro, este corect citit, deoarece această companie a fost fondată de frații Umberto.
webfacts.ru - cele mai interesante și mai distractive lucruri despre totul din lume.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: