Angoasa operatorilor de PC-uri din China sau ceea ce arata de la CNR (3 fotografii),

Angoasa operatorilor de PC-uri din China sau ceea ce arata de la CNR (3 fotografii),
Cei care au un rusesc nativ sunt foarte norocoși. Și nu numai din cauza eufoniei sale. Faptul este că în alfabetul rus există doar treizeci și trei de litere care se potrivesc pe orice tastatură. Situația cu limba chineză este destul de diferită. La urma urmei, aceasta este una dintre cele mai dificile limbi de studiu din lume - are doar aproximativ 50 de mii de caractere.







Angoasa operatorilor de PC-uri din China sau ceea ce arata de la CNR (3 fotografii),

Bineînțeles, în viața de zi cu zi, nu toate sunt aplicate, dar încă o mulțime ... Deci, cum au ieșit chinezii din situație? Este adevărat că tastaturile lor sunt ca cele prezentate pe această fotografie?

În general, nu! Chinezii folosesc de asemenea tastaturi de dimensiuni standard, la fel ca și noi. Cu toate acestea, nu au ajuns la ea imediat. Primele lor mașini de scris erau pur și simplu monstruoase. De exemplu, mașina de scris "Shuangge" de la mijlocul secolului trecut. Principiul său de funcționare este simplu, se bazează pe o bancă de hieroglife, situată pe o pernă de cerneală. Operatorul a trebuit să aibă răbdare excepțională, pentru că el a avut o lungă perioadă de timp să se uite cu o lupă caracterul dorit (fiecare caracter în mașină corespund cu un singur caracter) și apoi folosiți mânerul pentru a activa „laba“, „surprinde“ caracterul dorit și imprimat-l pe fișierul atașat pe partea de sus a hârtiei foaie. Apoi, bobina cu hârtia sa schimbat puțin, făcând loc pentru următorul personaj de pe foaie. Firește, nu a fost posibil să tastați rapid pe această mașină - zece caractere într-un minut în cel mai bun caz. Apoi erau mașini mai confortabile, pe care erau puține chei. Acest lucru sa datorat descompunerii hieroglifelor în componente. Doar șaizeci și patru de chei! Mașina a presupus prezența unei "ferestre" speciale în care a apărut un hieroglif sau altul, în funcție de tasta apăsată de operator. Atunci când a fost nevoie de o altă versiune în același rând, a fost folosită o cheie funcțională specială, care a ajutat la definirea hieroglifei corecte. Deși pe această mașină textul a fost tipărit mult mai rapid, nu a fost utilizat pe scară largă. În primul rând, din cauza prețului ridicat.







Angoasa operatorilor de PC-uri din China sau ceea ce arata de la CNR (3 fotografii),


Mai târziu, această metodă de hieroglife a fost aplicată pe calculator "clavas", și a ajuns în prezent. Strict vorbind, toate caracterele chinezești constau din seturi de aceeași grafem, adică componente. Doar două sute opt grafeme. De fapt, există cinci caracteristici de bază (一, 丨, 丿, 丶, 乙) și douăzeci și cinci de caractere cele mai consumate. Pentru toți cei de pe tastatură există o cheie separată. Există, de asemenea, o serie de constante și reguli ale limbii chinezești, datorită cărora setul de caractere de pe tastatură este ușor simplificat. Într-un fel sau altul, dar în majoritatea cazurilor, pentru tastare, chinezii trebuie să facă clic în mod repetat pe aceeași cheie sau să utilizeze combinații. Ei bine, ce poți să faci, dacă te-ai născut un chinez. În plus, există o metodă fonetică de scriere. Și hibrid, care combină metode fonetice și structurale. Cu toate acestea, în cazul limbii chineze, aproape orice metodă este complexă și necesită diligență și atenție. Dacă aveți deja totul la îndemână, încercați să începeți să învățați acest limbaj uimitor.

Angoasa operatorilor de PC-uri din China sau ceea ce arata de la CNR (3 fotografii),







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: