prefață
Lucrând în Arhivele Statului din Rusia, CPP fondului (f. P-7021), am găsit în 108th ( „Auschwitz“) inventarul de fotografii fond și interogatoriile luate de investigatori CPP în trei foști membri ai Sonderkommando evreiești, în mod independent și voluntar care a venit aici să asiste la tot ceea ce sa întâmplat în zona crematoriilor și camerelor de gazare din Auschwitz-Birkenau.
(Ortografia și punctuația originalului sunt păstrate.)
PROTOCOLUL TRIMESTRULUI DRAGONULUI
birou investigator militar procurorului militar al Frontului ucrainean prima, Garda Capitanul Justiției Levin ca undernamed interogat de martor, în conformitate cu articolele 162-168 din Codul de procedură penală al RSFSR.
- Prenume, nume, patronimic - DRAGON Slam.
- Cetățenia este poloneză.
- Naționalitate - evreu polonez.
- Anul și locul nașterii - 1922, orașul Zhyromin, Voievodatul de la Varșovia.
- Origine - de la artizani, tatăl a lucrat ca croitor.
- Educație - 4 clase. <…>
Cine, fiind avertizat cu privire la responsabilitatea de a da mărturii false și pentru a refuza să depună mărturie conform art. 95 din Codul penal al RSFSR,
Din cei 2.500 de persoane, la sosirea la departamentul Birkenau, bărbați tineri și sănătoși, 400 de persoane au fost luate și trimise la tabără, restul, inclusiv toate femeile, au fost trimise pentru ardere în gropi.
Selectarea persoanelor pentru arderea SS angajate fasciste - Mengele (medic) și SS mol, care a condus o senzație de arsură în masă de oameni care provin din diferite țări și de diferite naționalități, indiferent de sex și vârstă.
SS PIAGE în rangul (german) al reporterului a fost responsabil de acei oameni care au fost selectați pentru a lucra în tabără. MOL era în rangul lui Haubtscharfuhrer.
Sa dovedit că toată lumea a fost înșelată, nu au însoțit nici o fabrică de cauciuc, dar au condus la 2 camere de gazare. Am fost dus la una dintre cele două grupe din camera de gaze, numită camera de gaze №2, iar al doilea a fost dus în camera de gaze nr. 1.
Inițial, niciunul dintre cei 200 de oameni nu știa că am fost luați pentru a lucra pentru camerele de gazare. Eu și toți ceilalți am aflat despre asta când ne-au adus acolo. <…>
Pentru a lucra din cazarmă și înapoi în baracă, Sonderkommando a fost însoțit de un paznic SS înarmat cu arme automate. Niciunul dintre Sonderkommando nu avea dreptul și nu putea comunica cu ceilalți prizonieri ai taberei, dar, în ciuda acestui fapt, unii oameni și-au contracționat și și-au riscat viața contactând prizonierii din tabără.
Grupul dat un loc de muncă în gazokameru №2, a fost distribuit pe diferite mol de funcționare: 12 persoane au fost de la descărcarea acestuia foarte gazokamery cadavrele, printre ei am fost eu, 30 - pe cadavrele de încărcare în camioane, 10 persoane pentru furnizarea de cadavre carucioarelor, 20 pentru aruncarea cadavre în șanțuri 28 de persoane - de la preluarea lemn de foc la șanțurile pentru incinerarea cadavrelor, 2 - pentru a extrage de la cadavre dinți de aur, inele, cercei, etc, care a fost făcută în prezența a două SS, și două păr de tăiere la femei. în prezența unui SS. Focuri de foc personal stabilit MOSH. <…>
Camerele de gaz au fost transformate din două case, ale căror ferestre au fost etanșate. În gazokamere, denumit gazokameroy №1, au două ramuri, iar în gazokamere №2 - 4. La o distanță de aproximativ 500 de metri de gazokamery №1 au fost două coliba standard de lemn, iar la o distanță de 150 de metri de gazokamery №2 au fost aceleași două barăci. În aceste cazări s-au dezbrăcat și au ieșit goi în camerele de gaze - bărbați, femei și copii, au condus toți împreună, au condus câinii.
Aproape de ușă, care a condus oamenii, a existat o trapă 4-hollolny de 40h40 cm, prin care ciclonul a fost turnat în cameră din cutie, conținând acid cianhidric. În acest moment SS-Vet purta o mască de gaz. Canonul este de 1 kg. Goliile băncilor SS au fost îndepărtate.
Camera de gaz (două compartimente) a fost condusă de 1500-1700 de persoane. Durata aerării a durat 15-20 de minute. Camera de gaze numărul 1 avea 80 de metri pătrați. metri. Ciclonul prin trapa în camera de gaz a fost împrăștiat cu diferite SS, dintre care unul a fost numele de SHAYMETS. Descărcarea camerei de pe cadavre, după cum am menționat mai sus, a angajat în mod alternativ 12 persoane, descărcată la fiecare șase minute pentru șase persoane. Mai mult de 15-20 de minute în camera de gaz a fost dificil să fie, deoarece mirosul de la ciclon la deschiderea ușilor nu a dispărut imediat.
Descărcarea camerei a durat 2-3 ore. Dinții de aur au fost rupți de cadavre, inele de aur, cercei, broșe etc. au fost de asemenea îndepărtate, iar părul a fost tăiat de la femei. În buzunarele hainei cadavrelor, ei căutau valori, în special aur. Când tăiați părul, era un SS.
La o distanță de 500 de metri de camera de gaze numărul 1 au existat patru șanțuri, în care oamenii au fost arși, fiecare 30-35 de metri lungime, 7-8 metri lățime și 2 metri adâncime. Cadavrele au fost duși în groapă pe cinci platforme de-a lungul unei căi ferate cu ecartament îngust. Pentru fiecare platformă au fost așezate 25-30 de cadavre. Timpul de transport al unei platforme în ambele direcții a durat aproximativ 20 de minute.
În toate șanțurile, 110 persoane lucrau zi și noapte. Într-o zi, 7-8 mii de oameni au fost arși în șanțuri.
La o distanță de 150 de metri de camera nr. 2, au fost șase șanțuri de aceeași dimensiune ca în camera nr. 1. La descărcarea camerei numărul 2 și arderea cadavrelor, au lucrat 110-120 de persoane. În timpul zilei, cel puțin 10.000 de persoane au fost arse în toate șanțurile cu o cameră de gaze nr.2.
În medie, în toate cele zece șanțuri în timpul zilei ars pentru 17-18 de mii de oameni, iar în unele cazuri, numărul ars în timpul zilei a fost de 27-28 de mii de oameni care sosesc trenuri din diferite țări și de diferite naționalități, în special evrei.
Pentru a menține arderea incendiilor în timpul aprinderii, lemnul a fost turnat cu benzină lichidă - de slabă calitate, precum și cu grăsime umană.
Umiditatea umană a provenit din șanțuri, unde oamenii au fost arși, prin șanțuri speciale, mergând într-o altă groapă mică, în care se scurgea grăsimile, apoi colectate de SS.
poporul rus aproape toate ars, iar ultima dată înainte de sosirea Armatei Roșii și eliberarea prizonierilor din lagărul de concentrare de la Auschwitz a ars cea mai mare parte numai copiii ruși (luate de la părinții lor și adulții folosite pentru a lucra în tabără). Mai ales mulți copii au ars, au venit cu părinții lor din Lituania. Camerele de gaze aerate bărbați, femei și copii în același timp.
În timpul zilei, în toate crematoriile au fost arse 10.000-12.000 de persoane. Cenușele din cadavrele arse au fost inițial umplute în gropi speciale, care au fost apoi umplute cu pământ. Și după o anumită perioadă (după câte luni - nu-mi amintesc) gropile au fost săpate, din care cenușă a fost extrasă și aruncată în râuri. Pe teritoriul gropilor pline cu cenușă au fost construite autostrăzi, astfel încât cele două gropi au rămas neîntrerupte, de-a lungul căreia trece autostrada. <…>
Când Birkenau a fost separat de Sonderkommando a existat un grup, ea a pregătit o revoltă și arderea crematoriului.
Am fost trimis la crematoriul nr. 2, unde am lucrat la unul dintre cuptoare timp de 5-10 zile.
A explicat că, după rebeliune organizată de un grup de Sonderkommando SS expus spânzurat patru fete - rârea tabără pentru transferul de explozivi - pulbere pentru cei care au organizat revolta.
Printre cele 500 de persoane executat Sonderkommando era un evreu din Moon Gradovsky care în secret SS a condus câștigurile la niveluri cu oamenii arse.
ÎNTREBARE: Cum au fost construite camerele de gaz la crematoriile nr. 2 și 3 și cum le-au otrăvit oamenii?
RĂSPUNS: La crematoriile nr. 2 și 3, fiecare avea o cameră de gaz, care se afla într-unul din subsolurile crematoriului și avea o lungime de aproximativ 30 de metri. A doua cameră de subsol cu o lungime de 50 de metri a fost folosită ca o sală de gimnastică pentru oameni înainte de a fi introdusă în camera de gaz de către germani. <…>
Otrarea oamenilor care sosesc în crematoriu a avut loc după cum urmează: din sala de gardă s-au umplut oameni foarte goi în celulă, în timp ce câinii se aflau pe ele. Când întreaga celulă era aglomerată de oameni, ușile erau etanșate ermetic și, timp de câteva minute, fanii au pompat aerul din cameră. Apoi fanii s-au oprit și oile SS au deschis casetele cu ciclonul, s-au urcat pe acoperiș, au deplasat capacul trapei și au turnat un ciclon prin trapă în cameră. Aproximativ după 15 minute, inclusiv ventilația de alimentare și evacuare, pomparea aerului otrăvit, a deschis ușa.
Ca urmare a faptului că oamenii au fost puși în celulă în cantități excesive, cadavrele lor după otrăvire au rămas într-o poziție în picioare, deoarece nu aveau unde să cadă, adică Cadavrele au fost presate strâns unul împotriva celuilalt. <…>
ÎNTREBARE: Cât timp a funcționat pentru fiecare dintre crematoriile nr. 2, 3, 4 și 5?
ÎNTREBARE: Câți personal de serviciu - muncitori din Sonderkommando în crematoriu, cum a fost împărțită între ei munca și câte schimburi?
RĂSPUNS: În fiecare dintre crematoriile nr. 2 și 3, până la 60 de persoane din prizonieri din tabăra care erau membri ai grupului Sonderkommando au lucrat în mod normal într-o singură schimbare. Tura a lucrat 12 ore. Într-o zi au existat două schimburi. Acești 60 de muncitori, pentru crematoriile nr. 2, 3 - au fost alocați pentru realizarea unor lucrări după cum urmează:
- Curăță lucrurile rămase în vestiar, încărcându-le în mașini;
- Descărcarea cadavrelor de la cameră și punerea lor la lift - 15 persoane;
- Montarea pe lift - 2 persoane;
- Frizerii (tunsul părului feminin din cadavre) - 4 persoane;
- Zuboders-stomatologi (eliminarea dinților de aur din cadavre) - 2 persoane;
- Pentru întreținerea generatoarelor - 2 persoane;
- Serviciul ascensorului pentru cadavre - 2 persoane;
- Recoltarea cadavrelor de la lift - 2 persoane;
- Piciorul cadavrelor la mufe este de 2 persoane;
- Încărcarea în muffle, două grupuri de 5 persoane - 10 persoane;
- Asistent supraveghetor - 4 persoane;
- În crematoriile №№ 4-5 au lucrat în schimburi pentru 30 de persoane. La toate cele patru crematoriile erau și trei aurari, stăpâni, care au topit dinții de aur, rupți de cadavre.
Interogarea a fost efectuată în prezența traducătorului fostului prizonier din lagărul de la Auschwitz, Dr. STEINBERG, care a fost avertizat de responsabilitatea pentru traducerea necorespunzătoare. Traducerea a fost făcută din poloneză în rusă. <…>
(GARF, F.-7021, Op., 108. D. 8. L. 14-27)
Pavel Polyan -
în special pentru "noul"
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: